30.09.2015 Views

Die Inselzeitung Mallorca Oktober 2015

In Sachen Wirtschaft ist der Tourismus auf Mallorca bekanntlich Spitzenreiter. Thomas Cook-Chef Peter Frankhausen erzählt diesen Oktober was er von der geplanten Ökosteuer für Touristen hält, und Real Mallorca-Präsident Utz Claassen will den Fußball auf Mallorca zur Touristen-Attraktion machen. Doch auch I&D-Unternehmen ziehen nach: Das „Silicon Valley“ des Industrieparks Parc Bit bei Palma ermöglicht ein industrielles Insel-Leben im Zentrum Mallorcas, abseits von Sonne, Strand und Urlauberhochburgen. Ebenfalls diesen Oktober erwarten Sie drei besondere Events: Die „Custom Days“, die erste Motorrad-Messe Mallorcas im Mega Park bei Arenal, das „Halloween Golfturnier“ im Golf Park Puntiro, wie auch die Verbrauchermesse „Mallorca Messe“ im Congess Zentrum des Pueblo Espanols in Palma. Alle Veranstaltungen werden von Die INSELZEITUNG als Medienpartner tatkräftig unterstützt. Viel Spaß beim lesen und einen schönen Mallorca Herbst wünscht Ihr IZ-Team

In Sachen Wirtschaft ist der Tourismus auf Mallorca bekanntlich Spitzenreiter. Thomas Cook-Chef Peter Frankhausen erzählt diesen Oktober was er von der geplanten Ökosteuer für Touristen hält, und Real Mallorca-Präsident Utz Claassen will den Fußball auf Mallorca zur Touristen-Attraktion machen. Doch auch I&D-Unternehmen ziehen nach: Das „Silicon Valley“ des Industrieparks Parc Bit bei Palma ermöglicht ein industrielles Insel-Leben im Zentrum Mallorcas, abseits von Sonne, Strand und Urlauberhochburgen. Ebenfalls diesen Oktober erwarten Sie drei besondere Events: Die „Custom Days“, die erste Motorrad-Messe Mallorcas im Mega Park bei Arenal, das „Halloween Golfturnier“ im Golf Park Puntiro, wie auch die Verbrauchermesse „Mallorca Messe“ im Congess Zentrum des Pueblo Espanols in Palma. Alle Veranstaltungen werden von Die INSELZEITUNG als Medienpartner tatkräftig unterstützt. Viel Spaß beim lesen und einen schönen Mallorca Herbst wünscht Ihr IZ-Team

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

EDITORIAL<br />

AUSGABE 29 | OKTOBER <strong>2015</strong><br />

MEDIENHAUS MALLORCA S.L.<br />

B57806846<br />

Depósito Legal | DIE INSELZEITUNG<br />

DL PM 411-2013<br />

geschäftsführung<br />

Roman Ebmeier<br />

VertrIeB<br />

Roman Ebmeier<br />

Tel. 971 744 467 | Mob. 663 946 871<br />

r.ebmeier@die-inselzeitung.com<br />

Alexandra Rehagel<br />

Tel. 971 744 467 | Mob. 609 641 681<br />

a.rehagel@die-inselzeitung.com<br />

geschäftsstelle santanyÍ<br />

Tel. 971 163 287<br />

santanyi@die-inselzeitung.com<br />

BürO<br />

Conchita del Aguila<br />

C/. Marina 104 , 1°, local 7 | 07620 Llucmajor<br />

Tel. 971 744 467 | Fax 971 001 312<br />

Mob. 634 331 213<br />

info@die-inselzeitung.com<br />

kleInanzeIgen<br />

kleinanzeigen@die-inselzeitung.com<br />

redaktIOn<br />

Andreas John, Marc Fischer<br />

redaktion@die-inselzeitung.com<br />

fragen@die-inselzeitung.com<br />

grafIk | layOut | satz<br />

Filine Bronckhorst<br />

grafik@die-inselzeitung.com<br />

kOluMnIsten<br />

Markus Liebscher, Ellen Neuse,<br />

Marichal Navarro & Stefan Track/<br />

Rocking Son, Dagmar Hümer,<br />

Kai Adamowski, Martina Krain,<br />

Daniel Pires, Alexander R. Duerr,<br />

Oliver Girharz, Lars Mompour<br />

In Sachen Wirtschaft dreht sich wann den Wiederaufstieg in die<br />

auf <strong>Mallorca</strong> bekanntlich alles erste Liga.<br />

nur um eines: den Tourismus.<br />

Dass ein industrielles Insel-Leben Außerdem erwarten Sie in diesem<br />

auch abseits von Sonne, Strand und Monat zwei ganz besondere Events:<br />

Urlauberhochburgen möglich ist, <strong>Die</strong> erste Motorrad-Messe „Custom<br />

Days“ im Mega Park von Are-<br />

wissen nur wenige. So fristet der<br />

einst als mediterranes „Silicon nal sowie das zweite „Halloween<br />

IT STATT SOL Y PLAYA<br />

Valley“ geplante Industriepark Parc Golfturnier“ im Golf Park Puntiro.<br />

Beide Veranstaltugen werden<br />

Bit vor den Toren Palmas seit vielen<br />

Jahren ein Schattendasein. Zu von der INSELZEITUNG als Medienpartner<br />

tatkräftig unterstützt.<br />

Unrecht fand unserer Redakteur<br />

Marc Fischer, der sich zwischen<br />

den stahlblauen Büro-Türmen der Dazu gibt es wie immer ein unterhaltsames<br />

Mix aus Nachrichten,<br />

IT-Unternehmen einmal um ge -<br />

schaut hat.<br />

Reportagen, Service-Infos und<br />

Verbrauchertipps.<br />

In dieser <strong>Oktober</strong>-Ausgabe stehen Tägliche aktuelle News und viele<br />

gleich zwei Top-Manager für Sie praktische Tipps von und über das<br />

Rede und Antwort: Thomas Cook- Leben auf <strong>Mallorca</strong>, finden Sie übrigens<br />

auch auf unserer<br />

Chef Peter Fankhauser erklärt<br />

unter anderem, was er von der geplanten<br />

Ökosteuer für Touristen inselzeitung.com.<br />

Internet-Seite www.die-<br />

hält. Und Real <strong>Mallorca</strong>-Präsident<br />

Utz Claassen verrät, wie er den Viel Spaß beim Stöbern, Lesen<br />

Fussball in eine Urlauber-Attraktion<br />

verwandeln will. Vorausgesetzt<br />

und Genießen!<br />

seine Mannschaft schafft irgend-<br />

IHRE INSELZEITUNG<br />

MarketIng & WeB<br />

Manuela Rehagel<br />

Tel. 971 744 467 | Mob. 663 946 869<br />

m.rehagel@die-inselzeitung.com<br />

DIE-INSELZEITUNG.COM<br />

Jens Schmitz/pixelio.de/IZ<br />

Infos zu den<br />

umfangreichen<br />

Leistungen<br />

der Medienhaus<br />

<strong>Mallorca</strong> S.L.<br />

finden Sie hier!<br />

besuchen Sie uns im App Store<br />

Kooperationspartner Deutschland<br />

<strong>Die</strong> Stadtzeitung Wuppertal GmbH<br />

Mitglied im<br />

INHALT<br />

INSEL-INSIDER<br />

Interview mit Pede Fuster,<br />

Präsident des Parc Bit....................03<br />

INSELbLIck<br />

FOCUS<br />

Parc Bit:<br />

Im Netz der Technologie.......04-05<br />

<strong>Mallorca</strong> online.......................06-07<br />

ORTSTERMIN MALLORCA<br />

Olivenbauer & die Ernte................8<br />

WIRTSCHAFT<br />

Interview mit Peter Fankhauser,<br />

Thomas Cook-Chef .......................10<br />

Meldungen ..................................12<br />

LEUTE<br />

Interview mit Utz Claassen.....14-15<br />

VERMISCHTES<br />

ROTER TEPPIcH<br />

Leute, Leute! – Gestern & Heute<br />

Promi-Tratsch ..............................17<br />

LIFESTYLE MALLORcA<br />

GASTRO<br />

Restaurant-Tipps auf der Insel,<br />

Rezepte & mehr.....................18-23<br />

NAUTIK<br />

Apnoetauchen auf <strong>Mallorca</strong>........24<br />

GOLF<br />

DIE IZ lädt zum<br />

„II. Halloween Golfturnier“ ..........25<br />

GESUND & SCHÖN<br />

Ratgeber und Tipps...............26-28<br />

TIERE<br />

MOTOR<br />

DIE IZ lädt zum „I. Custom Days“<br />

im Mega Park...............................32<br />

IZ-LIFE—8 SEITEN EVENTS<br />

ZUM RAUSNEHMEN.....33-40<br />

SERVIcE—HAUS & gRUND<br />

SERVICE .................................41-44<br />

<strong>Die</strong> unliebsame Last mit der<br />

lastenfreien Immobilie ................42<br />

MALLORcA MESSE—<strong>2015</strong><br />

Informatives über die Messe am<br />

10.10. im Pueblo Español......45-49<br />

Alles rund ums Bauen & Wohnen<br />

„Home-Staging“<br />

jetzt auch auf <strong>Mallorca</strong> ..........52-53<br />

INSELZEITUNg REgIONAL<br />

Santanyí & Migjorn ................58-59<br />

Cala Figuera...........................60-61<br />

Nord/Ost................................62-63<br />

gESUcHT & gEFUNDEN—<br />

kLEINANZEIgEN............64-67<br />

SPASS & SPIEL<br />

mit Preisausschreibungen<br />

& tollem Gewinn....................68-69<br />

ZUM ScHLUSS<br />

Meldungen ..................................16<br />

Tierschutz & mehr.......................29<br />

HAUS & GRUND....................50-57<br />

Meinungen & Kuriositäten..........71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!