30.09.2015 Views

Die Inselzeitung Mallorca Oktober 2015

In Sachen Wirtschaft ist der Tourismus auf Mallorca bekanntlich Spitzenreiter. Thomas Cook-Chef Peter Frankhausen erzählt diesen Oktober was er von der geplanten Ökosteuer für Touristen hält, und Real Mallorca-Präsident Utz Claassen will den Fußball auf Mallorca zur Touristen-Attraktion machen. Doch auch I&D-Unternehmen ziehen nach: Das „Silicon Valley“ des Industrieparks Parc Bit bei Palma ermöglicht ein industrielles Insel-Leben im Zentrum Mallorcas, abseits von Sonne, Strand und Urlauberhochburgen. Ebenfalls diesen Oktober erwarten Sie drei besondere Events: Die „Custom Days“, die erste Motorrad-Messe Mallorcas im Mega Park bei Arenal, das „Halloween Golfturnier“ im Golf Park Puntiro, wie auch die Verbrauchermesse „Mallorca Messe“ im Congess Zentrum des Pueblo Espanols in Palma. Alle Veranstaltungen werden von Die INSELZEITUNG als Medienpartner tatkräftig unterstützt. Viel Spaß beim lesen und einen schönen Mallorca Herbst wünscht Ihr IZ-Team

In Sachen Wirtschaft ist der Tourismus auf Mallorca bekanntlich Spitzenreiter. Thomas Cook-Chef Peter Frankhausen erzählt diesen Oktober was er von der geplanten Ökosteuer für Touristen hält, und Real Mallorca-Präsident Utz Claassen will den Fußball auf Mallorca zur Touristen-Attraktion machen. Doch auch I&D-Unternehmen ziehen nach: Das „Silicon Valley“ des Industrieparks Parc Bit bei Palma ermöglicht ein industrielles Insel-Leben im Zentrum Mallorcas, abseits von Sonne, Strand und Urlauberhochburgen. Ebenfalls diesen Oktober erwarten Sie drei besondere Events: Die „Custom Days“, die erste Motorrad-Messe Mallorcas im Mega Park bei Arenal, das „Halloween Golfturnier“ im Golf Park Puntiro, wie auch die Verbrauchermesse „Mallorca Messe“ im Congess Zentrum des Pueblo Espanols in Palma. Alle Veranstaltungen werden von Die INSELZEITUNG als Medienpartner tatkräftig unterstützt. Viel Spaß beim lesen und einen schönen Mallorca Herbst wünscht Ihr IZ-Team

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AUSGABE 29 | OKTOBER <strong>2015</strong><br />

INSELZEITUNG 63<br />

Wo die Zeit<br />

stehen blieb<br />

<strong>Die</strong> ehemalige Fischersiedlung „Alcanada“<br />

bei Alcúdia birgt eine spannende<br />

Historie. Ein Buch erzählt sie erstmals.<br />

<strong>Die</strong> Halbinsel Cap de<br />

Pinar und ihre ehemalige<br />

Fischersiedlung Alcanada<br />

bei Alcúdia sind vielen<br />

Residenten wohl hauptsächlich<br />

wegen des gleichnamigen Golfplatzes<br />

bekannt. Dabei birgt die<br />

mit Kiefern bewachsene, teils<br />

felsige Landzunge sehr viel<br />

mehr als 18 Löcher. <strong>Die</strong> Autorin<br />

Elena Ortega und der Fotograf<br />

Cesc Mulet haben sich<br />

erstmals in einem Buch mit „Alcanada“<br />

befasst, das vor kurzem auf <strong>Mallorca</strong> erschienen<br />

ist. In zehn sowohl spannenden<br />

und kurzweiligen als auch informativen<br />

Kapiteln wird die wechselhafte<br />

Geschichte dieses Küstenabschnittes<br />

nachgezeichnet. Ob gerettete Schiff -<br />

brüchige, das Leben der balearischen<br />

Höhlenziege, der Leuchtturm von Alcanada<br />

oder aber die erste Apartmentsiedlung<br />

für Touristen: „Alcanada“ bietet<br />

jede Menge interessanten Lesestoff –<br />

auch oder gerade für eingefleischte <strong>Mallorca</strong>-Kenner.<br />

Herauszuheben ist die<br />

wirklich gelungene deutsche Übersetzung,<br />

die ebenso wie alle Buchtexte auf<br />

Englisch und Katalan im Anhang zu<br />

finden ist.<br />

„Alcanada“<br />

Von Elena Ortega und Cesc Mulet<br />

177 Seiten mit zahlreichen Illustrationen,<br />

zeitgenössischen Stichen und Fotos.<br />

Preis: 15 Euro. Erhältlich u.a. bei<br />

deutschen Buchhandlungen in Palma<br />

wie „Dialog“ oder im Internet unter<br />

www.alcanadamallorca.com<br />

www.<br />

finde-mein-job<br />

.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!