02.10.2015 Views

KOSMO

Kosmo 10/15

Kosmo 10/15

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nakon AMS-ovih mjera<br />

lakše do posla<br />

Fotos: AMS, iStockphoto<br />

RADNI ODNOS. Žene su posebno osjetljiva<br />

kategorija na austrijskome tržištu<br />

rada. O programima povratka žena u<br />

radni odnos raygovarali smo s Monikom<br />

Peitsch, referenticom za zapošljavanje<br />

žena u bečkome AMS-u.<br />

Koje poteškoće imaju žene<br />

u Beču prilikom povratka u<br />

radni odnos?<br />

Monika Peitsch: Najveću<br />

prepreku predstavlja neregulirana<br />

briga o djeci. Mjesta<br />

u vrtićima se kratkoročno<br />

teško mogu dobiti. No, i nedovoljno<br />

obrazovanje ili poznavanje<br />

njemačkoga otežavaju<br />

povratak na posao.<br />

Nedostatak brige o djeci<br />

odražava se jednako ozbiljno<br />

na sve žene – bilo da<br />

imaju ili nemaju migrantsko<br />

porijeklo. Ako žena usljed<br />

nedostatka dječije skrbi nije<br />

u stanju da tržištu rada stoji<br />

na raspolaganju najmanje 16<br />

do 20 sati, onda većini takvih<br />

žena nije moguće ni isplatiti<br />

finansijsku pomoć AMS-a,<br />

tzv. Leistungsbezug. Zbog<br />

toga je jako važno da žene<br />

što prije pronađu mjesto u<br />

vrtiću ili jaslicama.<br />

Koje programe i mjere nudi<br />

AMS migranticama koje se<br />

vraćaju u radni odnos?<br />

Ženama s migracijskim porijeklom<br />

posebno pomažu<br />

trodnevni informativni<br />

sastanci „Wiedereinstieg<br />

leicht gemacht“. Ovu ponudu<br />

nemamo samo na njemačkome,<br />

već po potrebi i<br />

na bosanskome, hrvatskom,<br />

srpskom i turskom jeziku.<br />

Ovi sastanci su dobro posjećeni<br />

jer se važne informacije<br />

o ključnim temama prenose<br />

precizno i prilagođeno ciljnoj<br />

grupi. Tu se žene informiraju<br />

i o drugim ponudama poput<br />

„Wiedereinstieg mit Zukunft“<br />

koji nudi savjetovanja,<br />

profesionalnu orijentaciju i<br />

pomoć pri pronalasku posla<br />

i slanja prijava. Program nudi<br />

i individualnu pomoć ženama.<br />

Za one korisnice koje su<br />

zainteresirane za profesionalno<br />

usavršavanja, dodatnu<br />

mogućnost predstavlja i<br />

Frauenberufszentrum Wien<br />

(FBZ) koji im pomaže u povratku<br />

na posao.<br />

Koji poslovi su posebno traženi<br />

kada govorimo o povratku<br />

u radni odnos?<br />

Profesionalne želje žena koncentriraju<br />

se često na klasične<br />

ženske profesije kao što<br />

su uredski posao, maloprodaja,<br />

njega ili briga o djeci.<br />

Mnoge žene žele izaći iz tradicionalnih<br />

ženskih zanimanja<br />

i koriste svoj povratak u<br />

radni odnos kako bi planirale<br />

dalje perspektive. Dobru<br />

alternativu pruža im ovdje<br />

AMS-ov program „Frauen in<br />

Handwerk und Technik“.<br />

Kakav je uspjeh žena na tržištu<br />

rada nakon provedenih<br />

mjera AMS-a?<br />

Povratnice u radni odnos<br />

nisu homogena grupa, imaju<br />

različito porijeklo, kompetencije,<br />

obrazovanje. Neke<br />

od njih već su spremna za<br />

posao, neke su spremne da<br />

se prijave za posao ili kvalifikaciju,<br />

a druge se moraju<br />

profesionalno orijentirati,<br />

Monika Peitsch, referentica<br />

za zapošljavanje žena u<br />

bečkome AMS-u.<br />

pobrinuti se za dječiju skrb ili<br />

tek krenuti na kurs njemačkoga.<br />

Stoga je teško definirati<br />

opći uspjeh. AMS se trudi<br />

podržati žene gdje za to ima<br />

potrebe. Da mu to uspijeva,<br />

pokazuje i visok stepen zadovoljstva<br />

svim ponudama,<br />

ali i bolje šanse da se uspije<br />

na tržištu rada.<br />

Više informacija:<br />

Arbeitsmarktservice Wien<br />

Frauenreferentin der<br />

Landesgeschäftsstelle<br />

Landstraßer Hauptstraße<br />

55–57<br />

1030 Wien<br />

Tel: 01/878 71-0<br />

ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!