You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nuevo Programa<br />
de Asistencia<br />
PARA COMPRAR TU VIVIENDA<br />
¿Qué es este programa?<br />
Este es un programa de subsidios especiales<br />
para las personas de bajos y moderados<br />
ingresos y las familias, que buscan alcanzar el<br />
sueño de su casa propia. Sabemos que muchos<br />
carecen de los fondos para el pago inicial o<br />
enganche, y esto es a menudo una barrera para<br />
el logro de tener una vivienda propia. Si usted<br />
solicita una hipoteca a 30 años con tasa de<br />
interés fijo, nosotros le ayudamos con el pago<br />
inicial y los costos de cierre hasta un 4% del<br />
total de su préstamo.<br />
¿Tengo que pagar este subsidio?<br />
No. Este incentivo es como una subvención<br />
para dar el paso emocionante de aplicar y calificar<br />
para una hipoteca. No tiene que pagarla.<br />
¿Cómo puedo saber si soy elegible?<br />
Su prestamista le ayudará a explorar sus<br />
ingresos específicos, la deuda y los factores<br />
de crédito. A diferencia de otros programas de<br />
asistencia hipotecaria que usted habrá escuchado,<br />
con este programa no se requiere que usted<br />
sea un comprador de vivienda por primera vez.<br />
El ingreso debe ser menos de $91,100 dólares<br />
para los hogares de dos o menos personas,<br />
y menos de $103,000 por tres o más personas.<br />
¿Hay algún otro criterio que debo tener<br />
en cuenta?<br />
Sí. Como cualquier hipoteca, usted necesita<br />
para cumplir con las directrices de préstamo<br />
estándar. Este programa le requerirá que usted<br />
tenga un puntaje FICO mínimo de 640-660 para<br />
viviendas prefabricadas, y una relación máxima<br />
deuda-ingresos de 45; también se requiere que<br />
usted complete unas clases para compradores<br />
de vivienda aprobadas por HUD. Y a pesar de<br />
que esta subvención podría cubrir su pago inicial,<br />
también es posible que, si no es suficiente,<br />
usted deberá completar el 0.5% (la mitad del<br />
1% del total de la hipoteca) en el momento del<br />
cierre de su cuenta. Por ejemplo, una casa que<br />
podría comprar por $160,000 dólares podría<br />
requerir 4% como pago inicial, más los costos<br />
de cierre, o $6,400. Este programa otorgará<br />
$5,600 de esta cantidad, pero usted tendría que<br />
contribuir con $800.<br />
¿Qué casas o propiedades puedo<br />
comprar?<br />
» Casa » Condominio » Dúplex<br />
» Casas prefabricadas<br />
Debe ocupar la vivienda como su residencia<br />
principal. No hay un límite en el precio de la<br />
vivienda más allá de lo que su prestamista cree<br />
que usted puede calificar. Nota: Este programa<br />
no incluye el refinanciamiento de propiedades<br />
que ya posee.<br />
¿Dónde debe estar ubicada para que<br />
califique para este programa?<br />
En este momento, cualquier casa en<br />
Denver, Arvada, Brighton, Dacono, Edgewater,<br />
<strong>La</strong>kewood, Littleton, Sheridan y Wheat Ridge,<br />
puede comprarse a través de este programa de<br />
asistencia programa. <strong>La</strong> casa debe estar dentro<br />
de los límites de la ciudades participantes.<br />
Se espera que otras jurisdicciones se unan al<br />
programa durante este año.<br />
¿Quiénes son los prestamistas<br />
hipotecarios?<br />
Estamos contentos de que prestamistas se<br />
han ofrecido para trabajar en este programa<br />
porque saben que representa un significativo<br />
impulso a aumentar la adquisición de vivienda<br />
propia, que a su vez construye la fuerza y la<br />
vitalidad de los barrios. Actualmente como<br />
prestamista tenemos a Citywide Home Loans<br />
303-548-7334<br />
Brett Baird<br />
Llame a un representante<br />
que le pueda ayudar.<br />
(303) 548-7334<br />
¿Cuánto tiempo durará esta<br />
oportunidad?<br />
Esperamos que este fondo de $15 millones<br />
para el financiamiento de este programa esté<br />
disponible por los próximos dos años, es decir,<br />
hasta diciembre del año 2014. Y se atiende por<br />
orden de llegada.<br />
¿Cómo puedo empezar?<br />
Contacte a un prestamista participante,<br />
dígale que está interesado en el "Programa de<br />
Metro Mortgage Assistance Plus", y comience<br />
el proceso hoy para convertirse en un nuevo<br />
propietario de la zona metro. Para los residentes<br />
de Denver, existe la posibilidad de que los<br />
prestatarios calificados también reciban un<br />
crédito de hasta $2,000 al año en sus impuestos<br />
federales. Pregunte a su prestamista si cumple<br />
con los requisitos del Programa de Certificado<br />
de Crédito Hipotecario. •