Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
½ff¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f mag_july magzine.qxd 07/10/<strong>2015</strong> 2:59 PM Page 8<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2015</strong> ÜÜ<br />
BÊUeE¸f ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe °fÀUeSX<br />
·fe<br />
d´fL»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYBÊ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f EIY Àf¸ff³f<br />
WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe WXbBÊ ±feÜ IYBÊ CX¸¸feQUfSX<br />
°fû BÀfIZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¦fE ±fZÜ BÀfIYû QZJ°fZ WXbE<br />
Af¹fû¦f BÀf U¿fÊ ´fWX»fe ffSX ¨fb³ffU ¸fZÔ BÊUeE¸f ¸fZÔ<br />
CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f U ¨fb³ffU d¨f³Ï IZY Àff±f CX³fIYe<br />
°fÀUeSX ·fe Qe þfE¦feÜ<br />
»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU dþ°f³ff UûMX ´fid°fVf°f d¸f»ff °fû<br />
RYf¹fQZ ¸fZÔ ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f...<br />
d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf ffSX IZY ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f Q»f þQ¹fc IYû 16% SXfþQ IYû 21% AüSX<br />
IYfÔ¦fiZÀf IYû 9% UûMX d¸f»feZ ±fZÜ A¦fSX ¹fWXe UûMX ´fid°fVf°f<br />
f³ff SXWXf °fû ¸fWXf¦fNXfÔ²f³f IYû 46% d¸f»fZÔ¦fZÜ þfdIY<br />
E³fOXeE ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffþ´ff IYû 30: »fûþ´ff IYû 7%<br />
SXf»fûÀf´ff IYû 3% UûMX d¸f»fZ ±fZÜ ¹ff³fe IbY»f 40%Ü<br />
´fWX»fe ffSX<br />
25 Àff»f ffQ ³fe°feVf AüSX »ff»fc d¸f»fIYSX IYûBÊ ¨fb³ffU<br />
»fOÞXZ¦fZÜ<br />
10 Àff»f ffQ ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU<br />
»fOÞXZ¦ff þQ¹fc<br />
´fWX»fe ffSX þQ¹fc-IYfÔ¦fiZÀf EIY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU<br />
»fOÞXZ¦fZZÜ<br />
QZJ ÀfIZYÔ¦fZ, UûMX ÀfWXe dQ¹ff ¹ff ³fWXeÔ<br />
UûMX IZY ffQ BUeE¸f ÀfZ EIY ´f¨feÊ d³fIY»fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ<br />
CX¸¸feQUfSX IYf IiY¸ffÔIY, ³ff¸f AüSX d³fVff³f QþÊ WXû¦ffÜ<br />
BÀfÀfZ UûMXSX IYû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY CXÀf³fZ dþÀfZ UûMX OXf»ff<br />
WX` CXÀfe IYû UûMX d¸f»ff WX` dIY ³fWXeÔÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ<br />
IbYWXSXfSX, ffIYe´fbSX, Qe§ff, ¦f¹ff VfWXSX, ¸fbþµRYSX´fbSX, QSX·fÔ¦ff,<br />
AfSXf, dfWXfSXVfSXeRY, L´fSXf, ÀfeUf³f, ·ff¦f»f´fbSX, IYdMXWXfSX,<br />
´fcd¯fʹff, ¸fÔb¦fZSX, ÀfWXSXÀff, ÀffÀffSXf¸f, fZ¦fcÀffSXf AüSXÔ¦ffffQ,<br />
f¢ÀfSX dIYVf³f¦fÔþ, þWXf³ffffQ, ³fUfQf, Àfe°ff¸fPÞXe,<br />
Àf¸fÀ°fe´fbSX, RYfSXdfÀf¦fÔþ, þ¸fbBÊ, ¸f²fbf³fe, J¦fdOÞX¹ff,<br />
¦fû´ff»f¦fÔþ, Àfb´fü»f, ¸f²fZ´fbSXf, ffÔIYf, ·f·fbAf, ¸fûd°fWXfSXe,<br />
WXfþe´fbSX, fZd°f¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ BÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />
dUVfZ¿f d³f¦fWXff³fe<br />
¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ<br />
dU²ff³fÀf·ff IZY 243 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ<br />
62 ÀfeMX ¹ff³fe 25 RYeÀfQe ÀfeMX<br />
IYû ½¹f¹f IYe údá ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f<br />
§fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü B³f ÀfeMXûÔ IYe<br />
dUVfZ¿f d³f¦fWXff³fe IYe þfE¦feÜ<br />
B³f 62 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ<br />
ÀfUfÊd²fIY 6 ÀfeMX ·fûþ´fbSX ¸fZÔ, 5-5 ÀfeMX<br />
¸fbþµRYSX´fbSX AüSX ÀffSX¯f dþ»fZ IYe WX`Ü A³¹f<br />
ÀfeMX WX`Ô ´fd›¸fe ¨fÔ´ffSX¯f ¸fZÔ<br />
Uf»¸fedIY³f¦fSX, ´fcUeÊ ¨fÔ´ffSX¯f ¸fZÔ<br />
¦fûdUÔQ¦fÔþ AüSX d¨fSX`¹ff, Àfe°ff¸fPÞXe<br />
AüSX ÀfcSXÀfÔOX, Àfe°ff¸fPÞXe AüSX<br />
øY³³feÀf`Q´fbSX, dIYVf³f¦fÔþ ¸fZÔ<br />
dIYVf³f¦fÔþ AüSX NXfIbYSX¦fÔþ,<br />
IYdNXWXfSX ¸fZÔ f»fSXf¸f´fbSX,<br />
¸fd³fWXfSXe AüSX IYûPÞXf, ¸f²fZ´fbSXf<br />
¸fZÔ Af»f¸f³f¦fSX AüSX<br />
dÀfÔ§fZV½fSX, QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ QSX·fÔ¦ff<br />
62<br />
dU²ff³fÀf·ff<br />
ÃfZÂf<br />
Qf½fZQfSX<br />
AüSX fZ³fe´fbSX, ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ ¦ff¹f§ffMX, IbYPÞX³fe,<br />
¸fbþµRYSX´fbSX, IYfÔMXe, ÀffWXZf¦fÔþ, ¦fû´ff»f¦fÔþ ¸fZÔ ¦fû´ff»f¦fÔþ<br />
ÀffSX¯f ¸fZÔ EIY¸ff, fd³f¹ff´fbSX, °fSX`¹ff, ¸fPÞXüSXf AüSX L´fSXf,<br />
U`Vff»fe ¸fZÔ »ff»f¦fÔþ AüSX SXf§fû´fbSX, Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ<br />
Àf¸fÀ°fe´fbSX AüSX dU·fcd°f ´fbSX, fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ fZ¦fcÀfSXf¹f AüSX<br />
¸fdMXWXf³fe, ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ ´feSX´f`Ô°fe, Àfb»°ff³f¦fÔþ AüSX<br />
³ff±f³f¦fSX, ffÔIYf ¸fZÔ fZ»fWXSX, ¸fbÔ¦fZSX ¸fZÔ ¸fbÔ¦fZSX, °ffSXf´fbSX AüSX<br />
þ¸ff»f´fbSX, »fJeÀfSXf¹f ¸fZÔ »fJeÀfSXf¹f AüSX Àfc¹ffʦfPÞX, ´fMX³ff<br />
¸fZÔ ffÔIYe´fbSX AüSX Qe§ff, ·fûþ´fbSX ¸fZÔ ÀfÔQZVf fOÞXWXSXf, AfSXf,<br />
Ad¦f¹ffUÔ, °fSXfSXe AüSX þ¦fQeVf´fbSX, f¢ÀfSX ¸fZÔ fišf´fbSX,<br />
f¢ÀfSX, OXb¸fSXfÔU AüSX SXfþ´fbSX, I`Y¸fcSX ¸fZÔ SXf¸f¦fPÞX, SXûWX°ffÀf<br />
¸fZÔ ÀffÀffSXf¸f, IYSX¦fWXSX AüSX OXZWXSXe, AüSXÔ¦ffffQ ¸fZÔ<br />
AüSXÔ¦ffffQ AüSX SXRYe¦fÔþ, ³fUfQf ¸fZÔ ³fUfQ AüSX<br />
dWXÀfbAf ¸fZÔ þ¸fbBÊ ¸fZÔ<br />
þ¸fbBÊÜ<br />
d¸f»fZ ±fZÜ 29 »fû¦f °fû 29 ´fid°fVf°f Uf»fZ »fûIY°fÔÂf IZY<br />
dIYSXQfSX SXWXZÜ ¹ff³fe ¹fZ dÀfRYÊ 29 RYeÀfQe IZY AfÀf´ffÀf<br />
UûMX ´ffIYSX dU²ff¹fIY f³f ¦fEÜ BÀf ffSX ¹fZ dÀ±fd°f AüSX<br />
df¦fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IYfSX¯f, EIY-EIY UûMX f`ÔIY<br />
IZY IYBÊ-IYBÊ QfUZQfSXÜ ¹fWX ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f IYf ÀffÀfZ<br />
fOÞXf d³f¹fûþ³f WX`, þû UûMXûÔ IYû IYBÊ-IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX<br />
dL°fSXf QZ³fZ IZY dÀfðfÔ°f ´fSX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü QSXAÀf»f,<br />
Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IZY ¸fbIYff»fZ fZWXQ J°fSX³ffIY WXû°fZ WX`ÔÜ<br />
BÀf ffSX ¹fWX ¦fd¯f°f, ¨ff»f ¹ff °fSXeIYf fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü<br />
fZVfIY, ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ dIYÀfe IYû SXûIYf ³fWXeÔ þf<br />
ÀfIY°ff WX` ¸f¦fSX ªfû Àfe³f<br />
WX`, d´fL»fe ffSX IYe<br />
°fb»f³ff ¸fZÔ AfIYe UûMXûÔ<br />
IYû fWXb°f ª¹ffQf ¸fû¨fûÊÔ<br />
´fSX dL°fSXf³fZ IYe ¦ffÔSXMXe<br />
f³ff Qe ¦fBÊ WX`Ü fWXSXWXf»f,<br />
Àfe²fe ¦fû»ffÔQe ³f WXû³fZ ¹ff<br />
UûMXûÔ IZY dfJSX³fZ IYf<br />
dIY°f³ff RYf¹fQf, dIYÀfIYû<br />
d¸f»fZ¦ff, ¹fWX QZJ³fZ Uf»fe ff°f WXû¦feÜ ¸f°fQf³f IYe<br />
VfbøYAf°f þQ¹fc IYe ¦fPÞX ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü<br />
»fZdIY³f ¹fWX þf³f³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ 8 ³fUÔfSX<br />
°fIY BaX°fªffSX IYSX³ff ´fOÞZ¦ffÜ<br />
A¢McXfSX <strong>2015</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
08