Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
½ff¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f¹f mag_july magzine.qxd 07/10/<strong>2015</strong> 2:59 PM Page 27<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2015</strong> ÜÜ<br />
SXfªf³fed°f<br />
Àfb.OZXÀIY<br />
´fi<br />
±f¸f ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f ¸fZÔ IbYL dQ³f VfZ¿f WX`ÔÜ ¨fb³ffUe<br />
Àf¸feIYSX¯f IYû AÔd°f¸f øY´f SXÔ¦f QZ³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ<br />
¸f`SXf±f³f IYe QüOÞX »f¦ff°fZ ´fi°¹ffVfe, AÀf»fe ¸fbïf Af<br />
dÀfRYÊ EIY WX`Ü ÀfeMX I`YÀfZ d³fIY»fZ¦feÜ SXfþ¦f ¦fNXfÔ²f³f AüSX<br />
¸fWXf¦fNXfÔ²f³f ¸fZÔ BÀfe IYe WXûOÞXÜ<br />
dUIYfÀf IZY ³ffSXûÔ IZY d»f¹fZ ¸füÀf¸fe<br />
¦fe°fûÔ IYf ¸füÀf¸f Af ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe ´ffdMXʹffÔ<br />
AüSX CX³fIZY ³fZ°ff¦f¯f °fû dfWXfSX IYû<br />
dUIYfÀf IZY dVfJSX ´fSX »fZ þf³fZ IYe<br />
CX°ffU»fZ WX`ÔÜ dUIYfÀf IYe ¹fWX ´fid°fÄff,<br />
dUIYfÀf IZY d»fE EZÀfe CX°IYMX<br />
½¹ffIbY»f°ff dIY »f¦f°ff WX` dIY ÀfØff ¸fZÔ<br />
Af°fZ WXe ¹fZ Q»f °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ WXe<br />
dfWXfSX IYû ÀU¦fÊ f³ff QZÔ¦fZÜ<br />
dUIYfÀf IZY ´fid°f ¹fWX ¦fÔ·feSX°ff<br />
fb»ffb»fZ IYe ¸ffd³fÔQ WX`, þû IbYÀfeÊ<br />
´ff°fZ WXe RcYMX-þf¹fZ¦feÜ °ff B³f<br />
IY»ffIYfSXûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX »f¦fZ<br />
¸fbJüMXZ ·fe CX°fSX þf¹fZÔ¦fZÜ Àfû¨f³ff<br />
WX` dIY ¢¹ff ÀfØff-´fÃf, ¢¹ff<br />
dU´fÃf Àff EIY WXe ±f`»fe IZY<br />
¨f˜Z-f˜Z ³fWXeÔ WX`? CX³fIYe<br />
SXfþ³fed°f IYf CXïZV¹f SXfª¹f ¹ff<br />
QZVf IYf dUIYfÀf WXû°ff °fû L: QVfIYûÔ<br />
ÀfZ Ad²fIY fOÞXe ¹fWX ¹fûþ³ff-¹ffÂff<br />
d³f›¹f WXe ´fi¦fd°f IZY ´fid°f¸ff³f À±ffd´f°f<br />
IYSX QZ°feÜ<br />
dfWXfSX ¸fZÔ ½¹ff~ Afd±fÊIY<br />
dU¿f¸f°ff, CX°´feOÞX³f, dWXÔÀff, ·fiáf¨ffSX<br />
AüSX A´fWXSX¯f, f»ff°IYfSX IYe<br />
§fMX³ffEÔ dURY»f VffÀf³f-½¹fUÀ±ff IYe<br />
QZ³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ<br />
Àf·fe Q»f Qû¿fe WX`ÔÜ ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f<br />
IZY ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ þ³f°ff ¹fWX þøYSX þf³f³ff<br />
¨ffWXZ¦fe dIY dIYÀfe ·fe Q»f ¸fZÔ IY´fcSXeÊ<br />
NXfIbYSX þe IZY Àf¸ff³f °¹ff¦fe AüSX dfWXfSX<br />
IZY dUIYfÀf IZY ´fid°f ´fc¯fÊ Àf¸fd´fÊ°f IYûBÊ<br />
³fZ°ff WX` °fû UWX ³ff¸f f°f»ff¹fZÜ EIY<br />
ffSX þû ·fe dU²ff¹fIY WXbAf ³fWXeÔ dIY<br />
Àfb³QSX ¸fIYf³f AüSX MXfMXf-Àfc¸fû-<br />
¸ffVfÊ»f ´fSX ¨f»f³fZ »f¦ffÜ ·fc»f ¦f¹ff<br />
UWX IYSXûOÞXûÔ Ófû´fdOÞX¹fûÔ IYf QQÊÜ<br />
dRYSX WX¸ffSXe VffÀf³f-½¹fUÀ±ff ¸fZÔ<br />
EZÀff ´fifU²ff³f WX` dIY Af´f ÀfZUf<br />
IYSXZÔ-³f-IYSXZÔ Af´f þ³f°ff IYe ¦ffPÞXe IY¸ffBÊ ´fSX<br />
EZVf þøYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfdJSX B³f QZVf-<br />
ÀfZUIYûÔ ¸fZÔ EZÀfe A±fÊ »fû»fb´f°ff IZY SXWX°fZ ¢¹ff<br />
BX°f³fZ Q»f, BX°f³fZ ³fZ°ff<br />
ªf³fÀfZ½fe<br />
´fi½fÈdØf IZY<br />
CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû<br />
WXe ½fûMX<br />
þ³f°ff IYe °fIYQeSX fQ»f ÀfIY°fe WX`? EIY ffSX ff»MXZ¹fSX<br />
³fZ IYWXf ±ff- kþf ´f`ÀfZ IYf ÀfUf»f Af°ff WX` °ff Àff<br />
EIY ¸fþWXf IZY WXû þf°fZ WX`Ôl d³f:Àf³QZWX dfWXfSX IZY WXe ³fWXeÔ<br />
QZVf IZY ³ffZ RYeÀfQe ³fZ°ffAûÔ IYe A±fÊ »fû»fb´f°ff ´fSX ¹fWX<br />
EIY ÀfMXeIY dMX´´f¯fe WX`Ü<br />
EIY dU²ff¹fIY ¹ff EIY ÀffÔÀfQ IYû dþ°f³fe<br />
ÀfbdU²ffEÔ ´fif~ WX`Ô, UZ d³f:Àf³QZWX dIYÀfe IYû ·fe þ³f-ÀfZUIY<br />
IYe ÀffQ¦fe ÀfZ dUSX°f IYSX dU»ffÀfe, »fû·fe AüSX<br />
·fiMXf¨ffSXe f³ff QZ °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔÜ<br />
ÀUf²fe³f°ff ´fcUÊ IZY ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f IYf<br />
¸fc»f-¸fÔÂf ÀfZUf AüSX ÀffQ¦fe ±ff, Af<br />
CXÀfIZY À±ff³f ´fSX ·fiáf¨ffSX AüSX dU»ffdÀf°ff<br />
I Y f<br />
SXfþ WX`Ü BÀfd»fE<br />
BÀf ¨fb³ffU ÀfZ IYûBÊ fZWX°fSX<br />
dUIY»´f IYe CX¸¸feQ<br />
fZ¸ff³fe WX`Ü U`ÀfZ ·fe<br />
ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f ¸fZÔ<br />
³fZ°f¦f¯f A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû<br />
·fb»ffIYSX QZVf IYû AfþfQ<br />
IYSXf³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ ±fZ ´fSX Afþ IZY Ad²fIY°fSX ³fZ°ff<br />
QZVf IZY Àff±f I`YÀff Àf»fcIY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />
dUUZIYVfe»f »fû¦f Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ ¹fWXe CX¸¸feQ IYSX<br />
SXWXZ WX`Ô dIY UZ þ³fÀfZUe ´fiUÈdØf IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû WXe UûMX<br />
QZ °f·fe ´fiQZVf f³fZ¦ffÜ<br />
EIY Q»fQ»f ÀfZ QcÀfSXZ Q»fQ»f ¸fZÔ þf³ff EIY<br />
ÀU°fÔÂf AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf IZY d»fE ¸fÔ¦f»fIYfSXe ³fWXeÔ<br />
WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff A±fÊ WX` dIY WX¸f³fZ ÀfWXe AüSX ¦f»f°f IYf<br />
dUUZIY Jû dQ¹ff WX`Ü IYûBÊ ·fe Àf¸ffþ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fðd°f<br />
IYû °f·fe ÀUeIYfSX IYSX ÀfIY°ff WX` þf CXÀfIZY ´ffÀf ¦f»f°f<br />
IYû AÀUeIYfSX IYf QZ³fZ AüSX ÀfWXe IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYf<br />
ÀffWXÀf WXûÜ WX¸f °fû ²feSXZ-²feSXZ ¦f»f°f IYû WXe ÀUeIYfSX IYSX³fZ<br />
¸fZÔ A´f³fe IÈY°ff±fÊ°ff Àf¸fÓf³fZ »f¦fZ WX`Ô, ¨ffWXZ CXÀfIZY ´feLZ<br />
°ff°IYfd»fIY ÀUf±fÊ WXû A±fUf §fÈd¯f°f þfd°fUfQÜ Àf¨f °fû<br />
¹fWX WX` dIY ÀffSXe fbSXfBʹffÔ EIY þ¦fWX A±ffÊ° SXfþ³fed°f ¸fZÔ<br />
ÀfÔd¨f°f WXûIYSX Q`°¹ffIYfSX f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ dUOX¸f³ff ¹fWX WX` dIY<br />
UWXeÔ ÀfZ QZVf IZY SXfª¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf AüSX dUIYfÀf IYe ff°fZÔ<br />
dfWXfSX ¸fZÔ ½¹ff~ Afd±fÊIY dU¿f¸f°ff, CX°´feOÞX³f, dWXÔÀff, ·fiáf¨ffSX AüSX<br />
A´fWXSX¯f, f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffEÔ dURY»f VffÀf³f-½¹fUÀ±ff IYe QZ³f ³fWXeÔ<br />
WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ Àf·fe Q»f Qû¿fe WX`ÔÜ ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IZY<br />
´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ þ³f°ff ¹fWX þøYSX þf³f³ff ¨ffWXZ¦fe dIY dIYÀfe ·fe Q»f ¸fZÔ<br />
IY´fcSXeÊ NXfIbYSX þe IZY Àf¸ff³f °¹ff¦fe AüSX dfWXfSX IZY dUIYfÀf IZY ´fid°f<br />
´fc¯fÊ Àf¸fd´fÊ°f IYûBÊ ³fZ°ff WX` °fû UWX ³ff¸f f°f»ff¹fZÜ EIY ffSX þû ·fe<br />
dU²ff¹fIY WXbAf ³fWXeÔ dIY Àfb³QSX ¸fIYf³f AüSX MXfMXf-Àfc¸fû-<br />
¸ffVfÊ»f ´fSX ¨f»f³fZ »f¦ffÜ ·fc»f ¦f¹ff UWX IYSXûOÞXûÔ<br />
Ófû´fdOÞX¹fûÔ IYf QQÊÜ dRYSX WX¸ffSXe VffÀf³f-<br />
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ EZÀff ´fifU²ff³f WX` dIY Af´f<br />
ÀfZUf IYSXZÔ-³f-IYSXZÔ Af´f þ³f°ff IYe ¦ffPÞXe<br />
IY¸ffBÊ ´fSX EZVf þøYSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />
þûSX-VfûSX ÀfZ CXNX SXWXe WX`Ô, UWX ·fe ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹fÜ<br />
Afþ QZVf IYe Àf·fe ´ffMXe¹fûÊÔ IZY d»fE dfWXfSX<br />
SX¯f·fcd¸f f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ Àff þûSX-Afþ¸ffBÊVf ¸fZÔ<br />
»f¦fZ WX`ÔÜ dþ³fIZY Qf¸f³f dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ<br />
Qf¦fQfSX SXWXZ WX`Ô, UZ Àff ÀU¨L, A´fSXf²f¸fböY<br />
VffÀf³f QZ³fZ IZY QfUZ NXûIY SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff<br />
¸fü³f WX`, dIY²fSX þf¹fZÔ- IbYEÔ ¸fZÔ ¹ff JfBÊ ¸fZÔ?<br />
A·fe ¹fWX Àfû¨f³ff þ»Qffþe WXû¦fe dIY BÀf<br />
¨fb³ffU ÀfZ EZÀfZ Q»f ¹ff Q»fûÔ IYf VffÀf³f WXû¦ff,<br />
þû dfWXfSX IYe þ³f°ff IYû Âff¯f QZ ÀfIZY AüSX<br />
dUIYfÀf IYe ¦fd°f IYû °fZþ IYSX ÀfIZYÜ ¹fdQ EZÀff<br />
WXû¦ff °fû dIYÀfe fOÞXZ ¨f¸f°IYfSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ff,<br />
dþÀfIYe CX¸¸feQ WX¸f Àff²ffSX¯f þ³f ÀfÔþû¹fZ f`NXZ<br />
WX`ÔÜ ¢¹ff WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYf IYf¹ff³°fSX¯f WXû<br />
þf¹fZ¦ff? ¢¹ff UZ ·fe dIYÀfe fbð ¹ff IYfeSX ¹ff<br />
¦ffÔ²fe IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af ¦f¹fZ WX`Ô? ¢¹ff CX³fIZY<br />
þeU³f-½¹fUWXfSX ¸fZÔ IYfeSX IYf þeU³f-¸fÔÂf §fSX IYSX<br />
¦f¹ff WX`- WX¸ffSXZ ³fZ°ffAûÔ IYû °fû Àff IbYL ¨ffdWXEÜ<br />
ÀfØff, U`·fU, dU»ffdÀf°ff AüSX QfQfd¦fSXeÜ VffWXÔVffWX<br />
°fû WX¸ffSXe þ³f°ff WXe WX`Ü EZÀfZ QdSXQiûÔ IYû °ffþ °fû<br />
UWXe ´fWX³ff°fe WX`Ü<br />
A¢McXfSX <strong>2015</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
27