lectura honor y seduccion

la obediencia a las reglas de recato y decoro, el rechazo al “gravísimo pecado del
escándalo” (553) entre otros, que permitieron el establecimiento de unas relaciones sociales
en donde el honor y la vergüenza eran aspectos muy importantes para guardar y evitar.
La abogada Argentina Viviana Kluger expone en su texto Casarse, mandar y
obedecer en el Virreinato del Rio de la Plata: Un estudio del deber-derecho de obediencia
a través de los pleitos entre cónyuges la importancia de algunos manuales y tratados
morales de la época. Se interesa especialmente por el texto de Arbiol, en cuanto a que uno
de los aspectos centrales de su texto La familia Regulada era explicar las obligaciones que
tenía el marido con la mujer y viceversa. Kluger refiriéndose a lo que enseña Arbiol sobre
la mujer toma la siguiente cita: " vos esposa, habéis de estar sujeta a vuestro marido en
todo". Para Arbiol a la mujer no le correspondía mandar y mucho menos más que su
marido, era su deber en cambio, obedecer y callar. (134)
La autora se remite a otro escritor y moralista de la época Fray Hernando de
Talavera, quien, refiriéndose al deber de obediencia la mujer -en su obra De cómo se ha de
ordenar el tiempo para que sea bien expendido- afirmaba que "dicha orden es más grave a
las dueñas casadas, porque no tienen libertad para hacer su voluntad; mas hance de
conformar al buen querer de sus maridos”; y dirigiéndose a ellas les decía:
Aún deveís mirar, noble señora, que no sois libre para ser vuestra voluntad: […]
el día que fuisteis ayuntada al marido en el estado matrimonial, ese día perdiste
vuestra libertad. Porque no solamente tomó el marido el señorío de vuestro
cuerpo, como vos tomaste es el suyo, más sois sujeta a él y obligada a vos
conformar con su voluntad, en todo lo que no fuere pecado mortal o veníal.
(Talavera ctd en Kluger 135)
36