Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
novmag final<strong>2015</strong>-25_july magzine.qxd 06/11/<strong>2015</strong> 1:18 PM Page 13<br />
Ô<br />
Ô<br />
Ô<br />
Ô<br />
Ô<br />
Ô<br />
Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
ÜÜ <strong>2015</strong> ÜÜ<br />
¨fb³ff½fe SaX¦f<br />
...»ff¦ff Qf¸f³f ¸fZÔ Qf¦f !<br />
¹fbð þe°f³fZ IZY d»fE »fOÞXZ þf°fZ<br />
WX` Ô, þ³f°ff IZY d»fE »fûIY°fÔÂf ¸fZ<br />
¨fb³ffU ·f»fZ WXe fOÞXf CX°ÀfU WXû,<br />
´fSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY d»fE<br />
¹fWX ´fcSXe °fSXWX ¹fbð WX` ÔÜ BÀfed»fE<br />
dfWXfSX IZY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY<br />
Vfe¿fÊ ³fZ°ff Af dQ³f-SXf°f BÀf<br />
¹fbð IYû þe°f³fZ IYe SX¯f³fed°f<br />
f³ff³fZ ¸fZ Ô þbMX ¦f¹fZ WX` ÔÜ ´fÃf IZY<br />
´ffÀf A¦fSX ÀfZSX WX` Ô, °fû dU´fÃf ÀfUf ÀfZSX IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZ Ô »ff³fZ<br />
IZY d»fE Qc°f ·fZþ SXWXf WXǛ þWXfÔ Qc°fûÔ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff,<br />
UWXfÔ EZÀfZ ÀfUf ÀfZSXûÔ IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZ Ô »ff³fZ IZY d»fE JbQ Q»f<br />
IZY Àfb´fie¸fû ´fWXb Ô¨f SXWXZ WXǛ<br />
PXfBÊ WXþfSX Àff»f ´fWX»fZ IbYøYÃfZÂf IZY ¸f`Qf³f ¸fZ<br />
¸fWXf·ffSX°f ¸fZ Ô 19 °fSXWX IZY ½¹fcWX IYe ¨f¨ffÊ d¸f»f°fe WXǛ ¨fb³ffUe<br />
¹fbð IYf ·fe °fIYfþf WX` dIY BÀfZ þe°f³fZ IZY d»fE ´fÃf-dU´fÃf<br />
½¹fcWX SX¨f³ff IYSXZÜ<br />
ÀfØff ´fÃf A¦fSX dU´fÃf IZY IYMXZ-IYMXZ ¨f»f SXWXZ<br />
³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZ Ô »ff³fZ ¸fZ Ô »f¦ff ¹ff dU´fÃf ÀfØff²ffSXe<br />
Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fZ Àff±f þûOÞX³fZ ¸fZ »f¦ff WX`, °fû BÀf¸fZ<br />
´fi»ff´f ¢¹fûÔÜ dfWXfSX ¸fZ Ô þfd°f Àf°¹f WX`, °fû ¹fbð ¸fZ Ô BÀfIYf ·fe<br />
BÀ°fZ¸ff»f WXû³ff »ffdþ¸fe »f¦f°ff WXǛ A´f³fe ÀfZ³ff IYû IYü³f<br />
IY¸fþûSX f³ff³ff ¨ffWXZ¦ffÜ »fZdIY³f BÀfe IZY Àff±f ¹fWX ·fe Àf°¹f WX`<br />
dIY »fûIY°fÔÂf AüSX ·ffSX°f IYf ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ÀfÔdU²ff³f þfd°f AüSX<br />
dIYÀfe ¸fþWXf IYû Af²ffSX f³ff IYSX ¨fb³ffUe ¹fbð »fOÞX³fZ IYe<br />
Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ°ff, fWXbÀfÔ£¹fIY þ³f°ff ·fe BÀfZ QZSX-ÀffZSX<br />
³fIYfSX°fe WXe WXǛ BÀfIZY fffþcQ ³fZ°ff, þ³f°ff IYe IY¸f°fSX<br />
SXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff AüSX Afd±fÊIY IY¸fþûSXe IYû ·fb³ff°fZ WX` Ô AüSX<br />
dUIY»´fWXe³f°ff IYe QVff ¸fZ Ô þ³f°ff CX³f þb¸f»fûÔ AüSX ¸fbïûÔ IYf<br />
dVfIYfSX f³f³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX WX`, þû AÔ°f°f: CXÀfIYe IYe¸f°f<br />
´fSX A´f³fZ IbY³ffûÔ IYû Àf¸fÈð f³ff°fZ WX` ÔÜ ¹fWX IỲÀff »fûIY°fÔÂf WX`?<br />
¹fWX dUIY»´fWXe³f°ff ¢¹fûÔ WX`? ·ffþ´ff IYf ÀffÔ´fiQfd¹fIY EþZ ÔOXf<br />
AüSX dUSXû²fe Q»fûÔ IYf þfd°fUfQe EþZ ÔOXf, UfÀ°fU ¸fZ Ô L»fZ¦ff<br />
°fû dfWXfSX IZY Àff²ffSX¯f AfUf¸f IYû WXeÜ BÀfIYe EIY IYfMX WXû<br />
ÀfIY°fe WX`, »fû¦f ¹fWX °f¹f IYSXZ Ô dIY CX³WXZ Ô A´f³fZ ·fe°fSX IZY dUIY»´f<br />
´f`Qf IYSX³ff WXǛ »fû¦f ¹fWX °f¹f IYSXZ Ô dIY dþ³WXZ Ô UZ þ³f´fid°fd³fd²f<br />
IZY øY´f ¸fZ Ô þf³f°fZ WX` Ô, UZ CX³fIZY ´fid°fd³fd²f ³fWXeÔ WX` ÔÜ UZ ¹ff °fû<br />
A¸fZdSXIYf IZY ´fid°fd³fd²f WX`, ¹ff ·ffSX°fe¹f ´fc Ôþe´fd°f §fSXf³fûÔ IZY ¹ff<br />
A´f³fZ Jf³fQf³fûÔ IZYÜ ¹fWX þ³f°ff dþÀfIYf ³ff¸f »fZIYSX, UZ<br />
þ³f´fid°fd³fd²f IYWX»ff°fZ WX` Ô, CX³fIYe dIYÀfe ·fe ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe<br />
¸fZ Ô ³fWXeÔ WXǛ IYûBÊ SXfþ³fed°fIY Q»f BÀf dÀ±fd°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû<br />
CXffSX³fZ ³fWXeÔ AfE¦ffÜ fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô »fû¦fûÔ IYû ÀU¹fÔ dUIY»´f<br />
f³f³ff WXû¦ff- ¦fSXef, Àff²ffSX¯f, AVföY þ³f IYûÜ dfWXfSX IYf<br />
U°fʸff³f ¨fb³ffU dþÀf °fSXWX IZY ³fZ°ffAûÔ, dþÀf °fSXWX IZY ¸fbïûÔ,<br />
dþÀf °fSXWX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ AüSX WXûOÞX IYû ´fiIYMX IYSX SXWXf<br />
WX`, UWX dfWXfSX WXe ³fWXeÔ, ´fcSXZ QZVf IZY d»fE EIY ·f¹ffUWX ÀfÔQZVf<br />
d»fE WX`- dMXIYMX »fZ³fZ IZY d»fE ²f³f IYf IỲÀff ·fe JZ»f AüSX<br />
´fQ»fû»fb´f°ff IZY d»fE IỲÀfe ·fe þûOÞX-°fûOÞXÜ<br />
¸f³fûªf d¸fßfY<br />
SXfþ³fed°f ¸fZ Ô Qf¦f A¨LZ WX` ÔÜ A¨LZ, BÀfd»fE dIY<br />
2010 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZ Ô EOXeAfSX (EÀfûdÀfEVf³f RYfSX<br />
OXZ¸fûIiYZdMXIY dSXRYf¸ÀfÊ) IYe dSX´fûMXÊ ¸fZ Ô dþ³f 141 dU²ff¹fIYûÔ ´fSX<br />
Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY AfSXû´f ±fZ CX³f¸fZ Ô Ad²fIYfÔVf<br />
¨fZWXSXûÔ ´fSX ´ffdMXʹfûÔ ³fZ BÀf ffSX ·fe ·fSXûÀff þ°ff¹ff<br />
WXǛ B³f¸fZ Ô ÀfZ 38 þQc¹f ÀfZ, 47 ·ffþ´ff ÀfZ, 6<br />
SXfþQ ÀfZ , 1 »fûþ´ff ÀfZ, 3 WX¸f ÀfZ, 3<br />
IYfÔ¦fi ZÀf ÀfZ AüSX 1 d³fQÊ»fe¹f dRYSX ¸f`Qf³f ¸fZ<br />
WX` ÔÜ Àfc¨fe ¸fZ Ô Vffd¸f»f °fe³f ³ff¸f dQUÔ¦f°f WXû<br />
¨fbIZY WX` ÔÜ B³f Qf¦fe dU²ff¹fIYûÔ ¸fZ Ô 46 ´fSX °fû<br />
WX°¹ff, A´fWXSX¯f, WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf, SXÔ¦fQfSXe<br />
þ`ÀfZ ÀfÔ¦fe³f ¸ff¸f»fZ IZY AfSXŹ f ±fZÜ ´ffÔ¨f Àff»f IYe<br />
AUd²f ¸fZ Ô B³f¸fZ Ô IYBÊ ¨fZWXSXZ AQf»f°f ÀfZ fZQf¦f ·fe<br />
WXbE WXûÔ¦fZÜ BÀf ffSX 29 fZdMXIYMX ·fe WXbE WX` ÔÜ<br />
Qf¦f ¸ff³fZ ¦fE ¨fZWXSXûÔ ¸fZ Ô ´ffÔ¨f ÀffÔÀfQ ¨fb³f d»fE ¦fE<br />
WX` Ô ¨ffSX ·ffþ´ff ÀfZ AüSX EIY þQ¹fc ÀfZÜ BÀf þ¸ff°f ¸fZ Ô ´ff»ff<br />
fQ»f³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe IYfRYe WXǛ Qû dU²ff¹fIY ·ffþ´ff<br />
LûOÞX þQ¹fc IZY ´ff»fZ ¸fZ Ô AfE WX` Ô AüSX ¨fb³ffU ·fe »fOÞX SXWXZÜ<br />
ª¹ffQf Af¸fQ ·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYû WXbBÊ WXǛ<br />
Àf¸fifMX ¨f`²fSXe, SXf¯ff ¦fÔ¦fZV½fSX dÀfÔWX, AU³feVf dÀfÔWX, Àfû³f»ff»f<br />
WXZ¸fi¸f, þfdIYSX WXbÀf`³f þ`ÀfZ IbYL ³ff¸f BÀf ffSX Af °fIY ¸f`Qf³f<br />
¸fZ Ô ³fWXeÔ WX` ÔÜ Àf¸fifMX, ´fSXfØff ÀfZ SXfþQ dU²ff¹fIY ±fZÜ ff¦fe f³fZÜ<br />
þQ¹fc ÀfZ E¸fE»fÀfe f³fZÜ ¸fÔÂfe f³fZÜ ¹fWXfÔ ·fe f¦ffU°f IYSX QeÜ<br />
d¦f³f°fe WX¸f IZY Àff±f WXû°ff WXǛ SXf¯ff ¦fÔ¦fZV½fSX dÀfÔWX ¸fûdWXCXïe³f³f¦fSX<br />
ÀfZ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ±fZÜ ´ffMXeÊ LûOÞX þQ¹fc ¸fZ Ô Af ¦fEÜ<br />
dRY»fWXf»f E¸fE»fÀfe WX` ÔÜ AU³feVf dÀfÔWX ³fZ ·ffþ´ff LûOÞX dQ¹ffÜ<br />
¸fûd°fWXfSXe ÀfZ þQ¹fc IZY dMXIYMX ´fSX E¸f´fe IYf ¨fb³ffU »fOÞXZÜ WXfSX<br />
¦fEÜ Àfû³f»ff»f WXZ¸fi¸f IYe IYMXûdSX¹ff ÀfeMX ÀfZ BÀf ffSX CX³fIYe<br />
fWXc d³f¢IYe WXZ¸fi¸f ·ffþ´ff IZY dÀf¸f»f ´fSX ¸f`Qf³f ¸fZ Ô WX` ÔÜ<br />
B³f AfSXû´fû IYû f»f CXÀf UöY AüSX d¸f»ff þf<br />
AfSXf ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU AfSXIZY<br />
dÀfÔWX ³fZ IYWXf-dfWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ´ffMXeÊ ¸fZ<br />
dMXIYMX fZ¨fZ ¦fEÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe<br />
CX³WXûÔ³fZ ³ffSXfþ¦fe ·fSXZ »fWXþZ ¸fZ Ô IYWXf dIY- °ff ¢¹ff RYIYÊ SXWX<br />
¦f¹ff WX` SXfþQ AüSX ·ffþ´ff ¸fZ ÔÜ ¸f` Ô EZÀfZ ¦f»f°f »fû¦fûÔ IZY d»fE<br />
´fï ffSX ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ A´fSXf²fe IYû ´fWX»fZ dMXIYMX QZ dQ¹ff ¦f¹ff<br />
°ff ´ffMXeÊ ¸fZ Ô Vffd¸f»f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dMXIYMX<br />
ffÔMXIYSX ÀfbVffÀf³f IYe ´fdSXIY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY-þe°f³fZ Uf»fZ IYBÊ ¸füþcQf<br />
dU²ff¹fIYûÔ IYû fZdMXIYMX IYSX WXfSX³fZ Uf»fZ IYû dMXIYMX QZ dQ¹ff<br />
¦f¹ffÜ dMXIYMX fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ IbYL ³ff¸f d¦f³ffEÜ<br />
CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY A³¹f dWXÀÀfZ IZY<br />
IYf¹fÊIY°ffAûÊ Ô ÀfZ d¸f»fe ´fcSXe þf³fIYfSXe IYf ·fe WXUf»ff dQ¹ffÜ<br />
dMXIYMX fÔMXUfSXZ ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊ Ô IYe ³ffSXfþ¦fe QZJ ÀfbVfe»f<br />
¸fûQe ÀfZ RYû³f ´fSX ff°f IYSX³fe ¨ffWXe, ´fSX CX³WXûÔ³fZ RYû³f ³fWXeÔ<br />
CXNXf¹ffÜ fišf´fbSX ÀfZ dQUÔ¦f°f ³fZ°ff IỲ»ffVf´fd°f d¸fßf IZY ´fbÂfU²fb<br />
dQ»f¸f¯fe QZUe IYû fZdMXIYMX IYSX Àfe´fe NXfIbYSX IZY ´fbÂf dUUZIY<br />
NXfIbYSX IYû dMXIYMX QZ³fZ ´fSX dÀfÔWX ³fZ Afd´fØf IYe, dIY CX³WXZ Ô AüSX<br />
IYWXeÔ ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WXǛ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ ´fcUÊ<br />
¸fÔÂfe ¨fÔQi¸fûWX³f SXf¹f ³fZ IYWX dIY dÀfÔWX ³fZ ´ffMXeÊ IYû AfBʳff<br />
dQJf¹ff WXǛ Af °fIY fišfZV½fSX ¸fbdJ¹ff WX°¹ffIYfÔOX IZY AfSXû´fe<br />
IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE ³fe°feVf IYû fQ³ff¸f<br />
dIY¹ff þf°ff SXWXf WXǛ ´fSXÔ°fb ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff<br />
´fdSX¿fQ IZY d´fL»fZ ¨fb³ffU AüSX BÀf ffSX<br />
°fSXfSXe ¸fZ Ô dMXIYMX ffÔMX IYSX fZ³fIYff WXû<br />
¦fE WX` ÔÜ<br />
AüSX B³f ff°fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZ Ô ·ffþ´ff<br />
ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf ·fe AfSXIZY dÀfÔWX<br />
IZY Àff±f ¸fZ Ô AfEÜ fû»fZ- dÀfÔWX IYe fWXb°f<br />
Bªþ°f WXǛ CX³fIZY AfSXû´f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ<br />
»fZ³ff ¨ffdWXEÜ ´ffMXeÊ IYû þUff QZ³ff WXû¦ff dIY<br />
dMXIYMX fZ¨fZ ¹ff ³fWXeÔÜ þfÔ¨f ·fe WXû³fe¨ffdWXE dIY dMXIYMX QZ³fZ ¸fZ<br />
dIY°f³fe ´fffSXQdVfÊ°ff A´f³ffBÊ ¦fBÊÜ IỲ»ffVf´fd°f d¸fßf IZY ÀfÔSXÃf¯f<br />
¸fZ Ô ´f»ff fPÞXf WXc hÜ CX³fIZY ´fdSXUfSX U CX³fIYe SXfþ³fed°fIY ´fIYOÞX<br />
IYû ¸f` Ô þf³f°ff WXc hÜ CX³fIYe ´fbÂfU²fc dQ»f¸f¯fe QZUe IYf dMXIYMX<br />
IYfMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af¹ff dIY dIYÀf Af²ffSX ´fSX<br />
dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX IYfMXf ¦f¹ffÜ dIY³f ff°fûÔ IYf ÀfUZ Ê IYSXf¹ff<br />
¦f¹ffÜ ¢¹ff dÀfRYÊ BÀf ff°f IYf ÀfUZ Ê IYSXf¹ff ¦f¹ff dIY IYü³f<br />
WXfSXZ¦ff? BÀfIYf ³fWXeÔ IYSXf¹f dIY IYü³f þe°fZ¦ffÜ<br />
dfWXfSX ¸fZ Ô þ¦f»fSXfþ AüSX dUIYfÀf WXe ¸fb£¹f<br />
¨fb³ffUe ¸fbïf f³fIYSX Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`, ´fSX Àf·fe SXfþ³fed°fIY<br />
´ffdMXʹffÔ A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ ´fSXWXZþ ´fi°¹fÃf øY´f ¸fZ Ô °fû IYSX SXWXe WX`<br />
Àff±f WXe QcÀfSXe AûSX A´f³fZ Q»f ÀfZ dMXIYMX QZIYSX QfÔ¦f »fû¦fûÔ<br />
¨fb³ffU<br />
³fWXe, ¹fbð<br />
IYû CX¸¸feQUfSX ·fe f³ff SXWXe WXǛ EZÀfZ ¸fZ Ô ¢¹ff A´fSXf²f¸fböY<br />
dfWXfSX f³ff³fZ IYe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYe §fû¿f¯ff ¸fWXþ ±fûOÞXe<br />
Q»fe»f ³fWXeÔ IYWXe þf¹fZ¦feÜ ÀfcfZ IZY A³QSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYf<br />
SXfþ-´ffMX IYf¹f¸f WX` AüSX BÀfIZY d»fE dÀfRYÊ ÀfØff´fÃf IYû<br />
AIZY»fZ dþ¸¸fZUfSX NXWXSXf³ff CXd¨f°f ³f WXû¦ff, dU´fÃf ·fe A´f³fZ<br />
Qfd¹f°U ÀfZ QcSX WXǛ<br />
ÀfØff ´fdSXU°fʳf IYe þûOÞX-°fûOÞX ¸fZ Ô EIYþbMX þbE<br />
·ffþ´ff »fûþ´ff-SXf»fûÀf´ff IYû WX¸f IZYZ ÀfWXfSXZ IYe AfUV¹fIY°ff<br />
WXǛ þQ¹fc °f±ff SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f AüSX IYfÔ¦fi ZÀf ¸fWX¦fNXfÔ²f³f<br />
ÀfdWX°f dfWXfSX ¸fZÔ Àf·fe ´ffdMXʹffÔ A´f³fe-A´f³fe þe°f IYf QfUf<br />
IYSX ÀfSXIYfSX f³ff³fZ IYe ff°f °fû AUV¹f IYSX SXWXe WX` ´fSX<br />
dIYÀfe ·fe Q»f ³fZ Àf·fe 243 ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³ff CX¸¸feQUfSX<br />
³fWXeÔ JOÞXf dIY¹ff WXǛ ¨ffWXZ UWX ÀfØffVfe³f ´ffMXeÊ þQ¹fc<br />
¸fWXf¦fNXfÔ²f³f WXe ¢¹fûÔ ³f WXûÜ fOÞXe-fOÞXe ff°fZÔ IYSX³fZUf»fe<br />
´ffdMXʹfûÔ ³fZ A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe Àffdf°f IYSX<br />
dQ¹ff WX` dIY df³ff ¦fNXfÔ²f³f IZY ÀfSXIYfSX f³ff³ff °fû QcSX<br />
ÀfSXIYfSX f¨ff³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXǛ ´fi°¹fZIY Q»f ³fZ þf°fe¹f<br />
Af²ffSX ´fSX A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe d¸f»fZ ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ-A´f³fZ<br />
CX¸¸feQUfSX JOÞXZ dIYE WXỒ, AüSX JfÀfIYSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY<br />
»fû¦fûÔ IYû Àf·fe Q»fûÔ ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ CXd¨f°f dWXÀÀfZQfSX f³ff¹ff WX`,<br />
¢¹fûÔdIY ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf øYJ WXe ÀfSXIYfSX f³ff³fZ ¸fZÔ<br />
AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZ¦ffÜ<br />
³f½f¸fSXX <strong>2015</strong> ÜÜ Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />
E-mail : sunamihindinews@gmail.com<br />
13