Issue 9

‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ’ʪflÊŸË ∑apple§ Á‹ÿapple Áfl‡Êapple· ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
∑ȧÀ‹Í º‡Ê„U⁄UÊ ◊apple‹apple ◊apple¥ ¬apple‡Ê ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{ •ı⁄U •Ê⁄U∞Ä‚ xÆ ’ʪflÊŸ ‚Ȭ⁄U
∑ȧÀ‹Í– ºapple‡Ê ◊apple¥ ÃË‚⁄‘U ‚’‚apple
’«∏appleU ≈˛Ò˜UÄ≈U⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê
ߢ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ Á‹Á◊≈appleU«U Ÿapple
∑ȧÀ‹Í ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã º‡Ê„U⁄UÊ ◊apple‹apple
◊apple¥ Ÿ∞ ∞«UflÊ¢S«U ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{
•ı⁄U •Ê⁄U∞Ä‚ xÆ ’ʪflÊŸ
‚Ȭ⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ¬apple‡Ê Á∑§∞– ߟ
Ÿ∞ ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{ •ı⁄U
•Ê⁄U∞Ä‚ xÆ ’ʪflÊŸ ‚Ȭ⁄U
Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚apple ’apple„Uº ©UãŸÃ „Ò¥U
•ı⁄U ߟ◊apple¥ ∑˝§◊‡Ê— w{ ∞ø¬Ë
•ı⁄U xÆ ∞ø¬Ë ∑§Ê ’apple„Uº º◊ºÊ⁄U
ߢ¡Ÿ ‹ªÊ „ÒU– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË
ߟ◊apple¥ ¬Êfl⁄U S≈UËÿÁ⁄¢Uª •ı⁄U
‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥U–
ÿapple ¬ÊÚfl⁄U»È§‹ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
∑§Êê¬appleÄ≈U (•Ê∑§Ê⁄U ◊apple¥ ¿UÙ≈appleU)
Á«U¡Êߟ Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥U– ߟ∑§Ê
≈UÁŸZª ⁄‘UÁ«Uÿ‚ (◊Ù«∏UŸapple ◊apple¥ ‹ªŸapple
flÊ‹Ë ¡ª„U) ÷Ë ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU
•ı⁄U ÿapple y √„UË‹ «˛UÊßfl ◊apple¥ •ÊÃapple
„Ò¥U, ¡Ù ≈˛UÒÄ≈U⁄U ∑§Ù ’apple„UÃ⁄U ¬∑§«∏U
fl ÃÊ∑§Ã ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃapple „ÒU¢– ߟ∑§Ê
„U⁄U ∞∑§ ∑§‹¬È¡Ê¸ „ÒUflË «˜UÿÍ≈UË
’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ù
πÊ‚ ’ÊÃapple¥
• Á„U◊Êø‹ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ „U⁄U
ºÍ‚⁄UÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê
• •¢ªÍ⁄U, ¬¬ËÃÊ, •ŸÊ⁄U
’ªËøÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple πÊ‚
• ¬Êfl⁄U S≈UËÿÁ⁄¢Uª ∑apple§ ‚ÊÕ
º◊ºÊ⁄U ߢÁ¡Ÿ
• ∑§◊ ≈UÁŸZª ⁄‘UÁ«Uÿ‚
‹¢’Ë ©U◊˝ Á◊‹apple–
∑ȧÀ‹Í º‡Ê„U⁄UÊ ◊apple‹apple ◊apple¥ ‹ªapple
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ∑apple§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ߟ
≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ºappleπŸapple •Ê∞
Á„U◊Êø‹ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù
ÿapple ’„ÈUà ¬‚¢º •Ê∞–
ß‚ ‹ÊÚ¢ø ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸
Á‹Á◊≈appleU«U ∑apple§ ‚„UÊÿ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ
(‚appleÀ‚) üÊË Áflflapple∑§ ªÙÿ‹ Ÿapple
∑§„UÊ, „U◊Ê⁄‘U Ÿ∞ ∞«UflÊ¢S«U
ªÊ«¸UŸ ≈˛ÒU∑§ w{ •ı⁄U •Ê⁄U∞Ä‚
xÆ ’ʪflÊŸ ‚Ȭ⁄U ≈˛UÒÄ≈U⁄U
’ʪflÊŸË ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑apple§ Á‹ÿapple ’„ÈUà »§Êÿºapple◊¢º ‚ÊÁ’Ã
„UÙ¥ªapple– ߟ ºÙŸÙ¥ „UË ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù
•Ê¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥
22
⁄UπÃapple „ÈU∞ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ
„ÒU •ı⁄U ÿapple •¢Ã⁄U -πappleÃË, S¬˝appleߢª,
⁄UÙ≈UÊflapple≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë •ı⁄U •ãÿ
∑§ÊÿÙZ ∑apple§ Á‹ÿapple Á’À∑ȧ‹
©U¬ÿÈÄÃ „ÒU–
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ∞«UflÊ¢S«U
‚Ë⁄UË¡ ∑apple§ ÿapple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U „U◊Ê⁄‘U
ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù
¬ÈÅÃÊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥U– „U◊ •¬Ÿapple
≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃapple
⁄U„UÃapple „ÒU¢ •ı⁄U ªÈáÊflàÃÊ ¬⁄U ∑§⁄UË’
‚apple Ÿ¡⁄U ⁄UπÃapple „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU
Á∑§ Á„U◊Êø‹ ◊apple¥ ‹ª÷ª „U⁄U
ºÍ‚⁄UÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê „UË
„UÙÃÊ „ÒU–
≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù »§‹Ù¥ ∑apple§ ’ʪʟ٥
(‚apple’, •¢¢ªÍ⁄U, ¬¬ËÃÊ •ı⁄U
•ŸÊ⁄U) fl ∑§ÃÊ⁄U’h »§‚‹apple¥
¡Ò‚apple ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ •ı⁄U
◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë πappleÃË ∑§Ë Áfl‡Êapple·
¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „ÈU∞
ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
„UÊß«˛UÊÚÁ‹∑§ Á‚S≈U◊ Áflº
•ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ «appleUåÕ ∞¢«U «˛UÊç≈U
∑¢§≈U˛Ù‹ (∞«UË«UË‚Ë) „ÒU, ¡Ù
∑§Ê◊ ∑§Ù ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ºappleÃÊ
„ÒU– ߸¢œŸ ∑§Ë π¬Ã ∑apple§ Á‹„UÊ¡
‚apple ’apple„Uº Á∑§»§ÊÿÃË ÿapple ≈˛ÒUÄ≈U⁄U
•Ê‚ÊŸË ‚apple ‹¢’apple ‚◊ÿ Ã∑§
•ª˝áÊË ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑¢§¬ŸË ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê§
‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ߢ≈U⁄U Ÿapple‡ÊŸ‹ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ Á‹Á◊≈appleU«U ºapple‡Ê ◊apple¥ ‚’‚apple
¬„U‹Ë „ÒUflË «˜UÿÍ≈UË ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑¢§¬ŸË „ÒU, ¡Ù wÆ ∞ø¬Ë ‚apple
‹apple∑§⁄U vwÆ ∞ø¬Ë ∑apple§ º◊ºÊ⁄U •ı⁄U ‚’‚apple íÿÊºÊ Á’∑§Ÿapple flÊ‹apple
≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– •Ê¡ ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ß‚ ’Ê¡Ê⁄U
∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚’‚apple ’«∏UË ∑¢§¬ŸË „ÒU •ı⁄U ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ ‚’‚apple Ãapple¡Ë
‚apple Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ „ÒU– ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê
⁄UÊc≈˛UËÿ •ı⁄U •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§
„ÒU– ∑¢§¬ŸË Ÿapple }Æ ‚apple íÿÊºÊ ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ { ‹Êπ ‚apple •Áœ∑§ ª˝Ê„U∑§
’ŸÊ∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬, •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡ÊÊ¢Ã
‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ߟ◊apple¥ ‚apple ∑§ß¸ ºapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ∑¢§¬ŸË ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ‚’‚apple •Êªapple
÷Ë „ÒU– ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ∑apple§ ¬Ê‚ ºÈÁŸÿÊ ◊apple¥ ‚’‚apple ’«∏UÊ ∞∑§Ë∑ΧÃ
≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ÿ¢òÊ „ÒU, ¡Ù „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ◊apple¥ ÁSÕà „ÒU– ß‚
‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ©Uà¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ w ‹Êπ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚apple •Áœ∑§ „ÒU–
∑¢§¬ŸË ∑§Ë é‹Ò∑§S≈UÙŸ ¬Ë߸ •ı⁄U ÿŸ◊Ê⁄U, ¡Ê¬ÊŸ ∑apple§ ‚ÊÕ
⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚ʤÊappleºÊ⁄UË „ÒU–