Issue 9

More documents

Recommendations

Info

4 ‚¢SÕÊ¬∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏appleU •◊ÎÃ ¡ªÃ ÷ÿ ‚apple „UË ºÈ—π •ÊÃapple „Ò¥U, ÷ÿ ‚apple „UË ◊ÎàÿÈ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ÷ÿ ‚apple „UË ’È⁄UÊß¸ÿÊ¢ ©Uà¬ãŸ „UÙÃË „Ò¥U– - Áflflapple∑§ÊŸãº ‚é¡Ë ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ÷Ë ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ SÕÊŸ „ÒU– ⁄U’Ë ◊apple¥ ©UªŸapple flÊ‹Ë ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊apple¥ •Ê‹Í, åÿÊ¡, ◊≈U⁄U, ≈U◊Ê≈U⁄U, ¬àÃÊ ªÙ÷Ë fl »Í§‹ ªÙ÷Ë ¬˝◊Èπ „Ò¢– ß‚∑apple§ ‚ÊÕ œÁŸÿÊ ÃÕÊ ‹„U‚ÈŸ ∑§Ë πappleÃË ÷Ë ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚apple ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •Ê‹Í ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ºapple‡Ê ∑§Ê øıÕÊ ¬˝◊Èπ ⁄UÊíÿ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ºapple‡Ê ∑§Ê { ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Ê‹Í ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ •Ê‹Í ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊ÊòÊ wv.v ≈UŸ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U „ÒU– ¡’Á∑§ ¬¢¡Ê’ ◊apple¥ ÿ„U wy.z fl ªÈ¡⁄UÊÃ ◊apple¥ xÆ.} ≈UŸ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U „ÒU– ≈UU◊Ê≈U⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ºapple‡Ê ∑§Ê vÆ.x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ≈U◊Ê≈U⁄U ©Uà¬ÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿ„UÊ° ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U ©Uà¬ÊºŸ w~.z ◊Ë. ≈UŸ „ÒU– ¡’Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ xx.~ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ©Uà¬ÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊≈U⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ºapple‡Ê ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ‚’‚apple ’«∏UÊ ⁄UÊíÿ „ÒU– ÿ„U ºapple‡Ê ∑§Ë vw.x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊≈U⁄U ©Uà¬ÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ÿ„UÊ° ×õâ× ·ð¤ Õ¼ÜÌð ç×ÁæÁ ¥õÚU ¹ðÌè • ◊ŸÙ¡ ∑È§◊Ê⁄U • •ŸÈM§¬ ◊¡Í◊ºÊ⁄U • flË.÷Í·áÊ ’Ê’Í ÁfllÊøãŒ˝ ∑Î§.Áfl.Áfl. ◊Ù„UŸ¬È⁄U, ŸÊÁ«UÿÊ, ¬¢.’¢ªÊ‹ ∑apple§ãŒ˝Ëÿ ∑Î§Á· •Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚¢SÕÊŸ, Ÿ’Ë’Êª, ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹ ◊.¬˝.-y{wÆx} fl·¸ wÆvw-vx ◊apple¥ vx.vx Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ªapple„Í¢U ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ vw.~x Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ªapple„Í¢U ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê– ªapple„Í¢U ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ‹ª÷ª v.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ∑§◊Ë ºappleπË ªß¸– fl·¸ wÆvw-vx ◊apple¥ ªapple„Í¢U ∑§Ë ©à¬Êº∑§ÃÊ wy.|} ÁÄfl¢. ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ ß‚∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊apple¥ ‹ª÷ª x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê¢∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ©Uà¬Êº∑§ÃÊ wy.Æy ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U º¡¸ ∑§Ë ªß¸– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ºÙŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Êß¸ „ÒU– fl·¸ wÆvw-vx ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ |.} Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ÕÊ ¡’Á∑§ wÆvx-vy ◊apple¥ z.w Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ „UË ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê– ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ xw.|~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÈUß¸– fl·¸ wÆvwvx ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊apple¥ xz.|y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ∑§◊Ë ºappleπË ªß¸– fl·¸ wÆvw-vx ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ vw.~x ÁÄfl¢./„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ÕË ¡’Á∑§ fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ }.xv ÁÄfl¢./„appleUÄ≈appleUÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚apple fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê– ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑§Ù ºÍ‚⁄‘U ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚apple ÷Ë ºappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl·¸ wÆvw-vx ◊apple¥ ¬Í⁄‘U ºapple‡Ê ∑apple§ ªapple„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê vy.Æy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊.¬˝. ∑apple§ mÊ⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’Á∑§ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊ÊòÊ }.y ◊Ë.≈UŸ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U „ÒU ¡’Á∑§ ÿ„U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ wÆ.}, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊apple¥ vy.~ Á„U◊Êø‹ ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ vv.x fl ©UàÃ⁄U ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ vÆ.y ◊Ë.§ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U „ÒU– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ åÿÊ¡ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ºapple‡Ê ◊apple¥ ºÍ‚⁄UÊ ’…∏UÊ ⁄UÊíÿ „ÒU •ı⁄U ºapple‡Ê ∑§Ê vz.Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ åÿÊ¡ ©Uà¬ÊÁºÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ åÿÊ¡ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ wy.Æ ◊Ë.§ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U „ÒU– ÿ„U ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ (vw.z ≈UŸ) ‚apple ‹ª÷ª ºÍŸË „ÒU– ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ (wz.y) ≈UŸ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ‚apple •Áœ∑§ „ÒU– ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ åÿÊ¡ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ’„ÈUÃ •Áœ∑§ ‚ê÷ÊflŸÊÿapple¥ „Ò¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§Ë fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ ÿ„U ÉÊ≈U∑§⁄U vx.y~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UÙ ªÿÊ– fl·¸ wÆvw-vx ◊apple¥ ¬Í⁄‘U ºapple‡Ê ∑apple§ ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê zx.v} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊.¬˝. ∑apple§ mÊ⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’Á∑§ fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ ÿ„U ÉÊ≈UU∑§⁄U yy.v~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ •Ê ªÿÊ– •À¬ fl·Ê¸ ÷Ë ªapple„Í¢U ∞fl¢ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ◊apple¥ ∑§◊Ë ∑apple§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ◊ı‚◊ ∑apple§ ß‚ ’º‹Ãapple Á◊¡Ê¡ Ÿapple ªapple„Í¢U ∞fl¢ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ë Ã⁄U„U fl·¸ wÆvy-vz ◊apple¥ ÷Ë fl·Ê¸ ◊apple¥ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§◊Ë ºappleπË ªß¸ „ÒU •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„U ‹ªÊÃÊ⁄U ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ÍπÊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃ ©Uà¬ãŸ „ÈUß¸ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ fl·¸ wÆvy-vz ◊apple¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ∑§◊Ë „UÙŸapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– Á◊≈˜U≈UË ◊apple¥ Ÿ◊Ë ∑§◊ „UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ v~ »§⁄Ufl⁄UË, wÆvz ∑§Ù fl·¸ wÆvx-vy ∑apple§ Á‹ÿapple ∑Î§Á· ∑§◊¸áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑È§‹ πÊlÊãŸ ©Uà¬ÊºŸ ∑apple§ Á‹ÿapple ¬¢¡Ê’, ©U«∏UË‚Ê •ı⁄U ◊appleÉÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ– »§‚‹ Áfl‡Êapple· ¡Ò‚apple-œÊŸ, ªapple„Í¢U,º‹„UŸ, ◊Ù≈appleU •ŸÊ¡ •ı⁄U ÁÃ‹„UŸ »§‚‹ ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— ¿UàÃË‚ª…∏U, ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê, •‚◊ ∞fl¢ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∞fl¢ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U wÆvv-vw, wÆvwvx ∞fl¢ wÆvx-vy ∑apple§ Á‹ÿapple ∑Î§Á· ∑§◊¸áÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ– ¬⁄¢UÃÈ fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ ªapple„Í¢U ∞fl¢ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑apple§ ©Uà¬ÊºŸ fl ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ºÙŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§◊Ë •ÊÿË „ÒU– ¡’Á∑§ ßŸ∑apple§ ⁄U∑§’Ê ◊apple¥ ∑˝§◊‡Ê— v.z ∞fl¢ y.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë flÎÁh „ÈUß¸ ÕË– ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë SòÊÙÃ- •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¢ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ÁŸºapple‡ÊÊ‹ÿ, ∑Î§Á· ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áø≈˜UΔUË-¬òÊË ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚apple ÁŸflappleºŸ „ÒU Á∑§ Áø≈˜UΔUË ¬òÊË SÃ¢÷ •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡apple¢Á‚ÿÙ¥ ‚apple •¬appleˇÊÊ∞¢, ©Uê◊Ëºapple¥, ŸÊ©Uê◊ËºË, •¬ŸË ’ÊÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ •ãÿ ∞¡apple¥Á‚ÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸapple, •ãÿ Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸ÿÙ¥ ‚apple •¬Ÿapple •ŸÈ÷fl ‚Ê¤ÊÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ÿ„U •ŸÍΔUÊ ◊¢ø „ÒU– ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– •Ê¬ •¬Ÿapple ÁfløÊ⁄U, ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢, ‚È¤ÊÊfl „U◊apple¥ ¬òÊ mÊ⁄UÊ ÿÊ ß¸◊apple‹ ÿÊ flÊ≈˜U‚∞¬ ‚apple ÷Ë ÷apple¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥U– ¬òÊ ÷apple¡Ÿapple ∑§Ê ¬ÃÊ - ∑Î§·∑§ ¡ªÃ vy ß¢Áº⁄UÊ ¬˝apple‚ ∑§ÊÚê¬‹appleÄ‚, ∞◊.¬Ë.Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹ y{wÆvv e-mail-info@krishakjagat.org flÊ≈˜U‚∞¬— Æ~}w{Æxy}{y ÚUÕè âçÁØô´ ß ×âæÜæ È¤âÜô´ ×ð´ ãU× ·¤ãUæ¡ ‚ÈÁflœÊ ºappleŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‹„U‚ÈŸ ∑§Ë πappleÃË ◊apple¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ê SÕÊŸ ºapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑apple§ ’Êº ºÍ‚⁄UÊ „ÒU– ß‚∑§Ë πappleÃË ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ v.x{ ‹Êπ „appleUÄ≈U⁄U ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ‹„U‚ÈŸ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ wy.Æ~ ◊Ë.§ ≈UŸ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U „ÒU– ªÈ¡⁄UÊÃ „UË ∞∑§ ∞apple‚Ê ¬˝ºapple‡Ê „ÒU Á¡‚◊apple¥ ‹„U‚ÈŸ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ (wz.yx ≈UŸ) ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ‚apple •Áœ∑§ „ÒU– œÁŸÿÊ ©Uà¬ÊºŸ ◊apple¥ ÷Ë ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑apple§ ’Êº ºapple‡Ê ◊apple¥ ºÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÒU– ß‚∑§Ë πappleÃË ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ v.|z ‹Êπ „appleUÄ≈U⁄U ◊apple¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ w.z ‹Êπ „appleUÄ≈U⁄U ◊apple¥ „UÙÃË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ ¬˝ÁÃ „appleUÄ≈U⁄U ©Uà¬Êº∑§ÃÊ vwÆÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „ÒU– fl„UË¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ÿ„U ◊ÊòÊ y{} Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ „ÒU– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ œÁŸÿÊ ∑§Ë ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ’…∏UÊŸapple ∑§Ë ’„ÈUÃ ‚ê÷ÊflŸÊÿapple¥ „ÒU– ß‚∑apple§ Á‹ÿapple ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Êapple Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple ¬˝appleÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ Á¡‚∑apple§ Á‹∞ ©Uã„apple¥U ª˝Ê◊ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºappleŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÃãUæÅ÷Uâ°Â Â˜æ ©UL§Çflapple ◊apple¥ ªı „UàÿÊ ¬⁄U »§Ê¢‚Ë ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ©UL§Çflapple ∞∑§ ∞apple‚Ê ºapple‡Ê „ÒU Á¡‚◊apple¥ •ı‚ÃŸ „U⁄U ∞∑§ •Êº◊Ë ∑apple§ ¬Ê‚ øÊ⁄U ªÊÿapple¥ „Ò¥U– •ı⁄U ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊apple¥ flÙ πappleÃË ∑apple§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Ÿ¢’⁄U flŸ „Ò¥U– Á‚»¸§ xx ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ºapple‡Ê „ÒU •ı⁄U v ∑§⁄UÙ«∏U wÆ ‹Êπ ªÊÿ „ÒU– „U⁄U ∞∑§ ªÊÿ ∑apple§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ß‹appleÄ≈˛UÊÚÁŸ∑§ Áø¬ ‹ªÊ „ÒU– Á¡‚‚apple ∑§ıŸ‚Ë ªÊÿ ∑§„UÊ¢ ¬⁄U „ÒU flÙ ºappleπÃapple ⁄U„UÃapple „Ò¥U– ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊‡ÊËŸ ∑apple§ ©UL§Çflapple ºÁˇÊáÊ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑apple§ ºÁˇÊáÊ¬ÍflË¸ Á„US‚apple ◊apple¥ ÁSÕÃ ∞∑§ ºapple‡Ê „ÒU– ß‚‚apple ‹ªÊ ºapple‡Ê •¡apple¸¢≈UËUŸÊ „ÒU– •¢º⁄U ’ÒΔUÊ »§‚‹ ∑§≈UÊß¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ºÍ‚⁄UÊ ©U‚apple S∑˝§ËŸ ¬⁄U ¡Ù«∏UÃÊ „ÒU Á∑§ »§‚‹ ∑§Ê «ÒU≈UÊ ÄÿÊ „ÒU– ß∑§≈˜UΔUÊ „ÈU∞ «ÒU≈UÊ ∑apple§ ¡Á⁄U∞ Á∑§‚ÊŸ ¬˝ÁÃ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡‹apple·áÊ ∑§⁄‘UªÊ– xz ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ºapple‡Ê ~Æ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑apple§ Á‹ÿapple •ŸÊ¡ ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ.. •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊apple¥ w ∑§⁄UÙ«∏U }Æ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ŸÊ¡ ¬ÒºÊ „UÙÃÊ „ÒU– ©UL§Çflapple ∑apple§ ‚»§‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑apple§ ¬Ë¿appleU ºapple‡Ê, Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ¬‡ÊÈ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ê º‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¬Í⁄UË πappleÃË ∑§Ù ºappleπŸapple ∑apple§ Á‹ÿapple zÆÆ ∑Î§Á· ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U •ı⁄U ÿapple ‹Ùª «˛UÙŸ •ı⁄U ‚Ò≈appleU‹Êß≈U ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃapple „Ò¥U Á∑§ πappleÃË ∑§Ê fl„UË Ã⁄UË∑§Ê flÙ •¬ŸÊ∞¢ ¡Ù ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ „ÒU– ÿÊÁŸ ºÍœ, º„UË, ÉÊË, ◊ÄπŸ ∑apple§ ‚ÊÕ •Ê’ÊºË ‚apple ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊºÊ •ŸÊ¡ ©Uà¬ÊºŸ– ‚’ •Ê⁄UÊ◊ ‚apple ÁŸÿÊ¸Ã „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U „U⁄U Á∑§‚ÊŸ ‹ÊπÙ¥ ◊apple¥ πapple‹ÃÊ „ÒU– ∑§◊ ‚apple ∑§◊ •Êÿ ∞∑§ •Êº◊Ë ∑§Ë v ‹Êπ wz „U¡Ê⁄U ◊„UËŸÊ „ÒU ÿÊŸapple v~ÆÆÆ «UÊÚ‹⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ– ß‚ ºapple‡Ê ∑§Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ Áøã„ ‚Íÿ¸ fl ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝ªÁÃ Áøã„U ªÊÿ fl ÉÊÙ«∏UÊ „Ò¥U– ß‚ ºapple‡Ê ◊apple¥ ªÊÿ „UàÿÊ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ „Ò– • ºappleflappleãŒ˝ ¡Ù‡ÊË, flÊ≈˜U‚∞¬ ¬⁄UU ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹apple 7 Ÿfl¢’⁄U 1966 ∑§Ê •¢∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊apple¥ ©U¬‹éœ Ÿ „UÙŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚åÃÊ„U ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹apple ∑§Ê ∑§Ê‹◊ Ÿ„UË¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÙ ¬ÊÿÊ „ÒU– - ‚¢¬Êº∑§
πappleÃË ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÙ«◊apple¬ ÃÒÿÊ⁄U ÷Ù¬Ê‹– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿapple πappleÃË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊apple¥ ‚Íπapple ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚apple ’øÊŸapple •ı⁄U πappleÃË ∑§Ù ‹Ê÷ŒÊÿË ’ŸÊŸapple ∑‘§ ©gapple‡ÿ ‚apple ∑§ÎÁ· ∑‘§ Ÿÿapple ⁄UÙ«◊apple¬ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ºapple ÁºÿÊ „ÒU– ∑§ÎÁ· ◊¥ÕŸ ◊apple¥ πappleÃË ∑§Ù ‹Ê÷ŒÊÿË •ı⁄U ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§À¬ •ı⁄U ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚appleflÊ∞¢, ¬ÈÁ‹‚ ‚appleflÊ •ı⁄U flŸ ‚appleflÊ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ªÁΔÃ ‚◊Í„Ù¥ Ÿapple •¬Ÿapple-•¬Ÿapple ‚È¤ÊÊfl ÁŒÿapple– ∑§ÎÁ· ∑‘§ Ÿÿapple ⁄UÙ«◊apple¬ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U flŸ ‚appleflÊ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ÃËŸ ◊Ê„ ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple– flapple ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œapple¥ªapple •ı⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄Uapple¥ªapple– • ◊Êø¸ wÆv| Ã∑§ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ ∑§Ê«¸ ÁŒÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– • Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑‘§ SÕÊß¸ ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ŒappleŸapple ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– • Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ù‹⁄U ¬ê¬ ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– • ©lÊÁŸ∑§Ë •ı⁄U ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒ ∑‘§ ÁŸÿÊ¸Ã ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ÿ„ ‚¥SÕÊ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞¬Ë«Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UappleªË– • Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ø‹ ⁄U„Ë ¿Ù≈UË- ¿Ù≈UË •ŸÈŒÊŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ’«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊apple¥ ‚◊ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– • ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UappleÁ≈Ufl ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ Ÿapple≈Ufl∑§¸ ◊apple¥ ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– • ‹Ë¡ ÿÊ Á∑§⁄UÊÿapple ¬⁄U πappleÃË ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ŒappleŸapple •ı⁄U ‹appleŸapple ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„ÃÊ ◊apple¥ ©¬ÿÈQ§ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– • wx „¡Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊apple¥ ‚apple πÊl ¬˝-‚¥S∑§⁄UáÊ ß∑§Êß¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– • Á◊À∑§ M§≈U ◊apple¥ flÎÁh ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚é¡Ë, »§‹ •ı⁄U ¬Èc¬ M§≈U ÷Ë Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ »‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ’ŸÊÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– • •’ «apple⁄UË ß∑§Êß¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ¬Ê°ø ªÊÿ ÿÊ ÷Ò¥‚ ŒË ¡ÊÿappleªË ÃÊÁ∑§ ÿ„ »§ÊÿŒapple ∑§Ê œ¥œÊ ’Ÿapple– • ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊apple¥ »§‹-‚é¡Ë ∑‘§ Á‹ÿapple •‹ª ‚apple SÕÊŸ „ÙªÊ– „⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ »§‹-‚é¡Ë ∑§Ë ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊÿÈQ§ •ÊŒ‡Ê¸ ◊¥«Ë „ÙªË– ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊apple¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ íÿÊŒÊ •Ê…∏Ã ∑§Ê≈UŸapple flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚ÅÃ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– • ¬ÊŸË ’øÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •ª‹apple ÃËŸ ‚Ê‹ ◊apple¥ ‚ÉÊŸ •Á÷ÿÊŸ ø‹appleªÊ– • Á«˛¬ Á‚¥øÊß¸ •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ù ß⁄UËªapple‡ÊŸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊ÊÚ«‹ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ ¡ÊÿappleªË– • „⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ˇÊappleòÊ Áfl∑§Á‚Ã „ÙªÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ˇÊappleòÊ Áfl‡Êapple· ∑§Ë »§‚‹ ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– • πappleÃË ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ◊ÒŒÊŸË ∑§ÎÁ· •◊‹apple ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŒÎ…∏ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ •ı⁄U ∑§ÎÁ· FÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚‚apple ¡Ù«∏Ê ¡ÊÿappleªÊ– • ¬˝àÿapple∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ◊apple¥ Sfl-øÊÁ‹Ã fl·Ê¸ ◊Ê¬∑§ ÿ¥òÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– • ¬ÙS≈U „Êflapple¸S≈U ◊appleŸapple¡◊apple¥≈U ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– • ∞ª˝Ù »§Ê⁄UappleS≈˛Ë ∑‘§ Á‹ÿapple •‹ª ‚apple ŸËÁÃ ’ŸÊß¸ ¡ÊÿappleªË– • ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ, ◊¿‹Ë¬Ê‹Ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ •ÊŒ‡Ê¸ ÿÙ¡ŸÊ∞° ’ŸÊß¸ ¡ÊÿappleªË– • Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πappleÃË ‚¥’¥œË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ∞‚.∞◊.∞‚. ‚appleflÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊÿappleªË– ÷Áflcÿ ◊apple¥ ◊Ù’Êß‹ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ÷Ë ’ŸÊß¸ ¡ÊÿappleªË– ⁄UÊ„UÃ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ’…U∏Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÍπÊ ⁄UÊ„UÃ ºappleŸapple }yÆ| ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U ¬ÊÁ⁄UÃ ÷Ù¬Ê‹– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÍπÊ ⁄UÊ„UÃ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple }yÆ| ∑§⁄UÙ«∏U ‚apple •Áœ∑§ ∑§Ê ÁmÃËÿ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑apple§ Áfl‡Êapple· ‚òÊ ◊¢apple ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑apple§ •¢º⁄U ⁄UÊ„UÃ ºË ¡Ê∞ªË– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ xx „U¡Ê⁄U ªÊ¢fl ∑§Ë yy ‹Êπ „appleUÄ≈appleUÿ⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ’’Ê¸º „ÈUß¸ ß‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË ©U«∏Uº, ◊Í¢ª ∞fl¢ œÊŸ »§‚‹ ∑§Ù ÷Ë ˇÊÁÃ ¬„È¢UøË „ÒU– ‚Íπapple ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ øøÊ¸ ∑§Ê ¡flÊ’ ºappleÃapple „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ¬˝ÁÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢flappleºŸ‡ÊË‹ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ„Ã ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ÊÿË „ÒU– ªÊÿ, ÉÊÙ«∏Ê, ÷Ò¥‚, ’∑§⁄UË ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ÊÿË ªÿË– ¬P§apple ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ˇÊÁÃ „ÙŸapple ¬⁄U ~z „¡Ê⁄U L§¬ÿapple ÁŒÿapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝øÁ‹Ã »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ „Ò– ÿ„ flÊSÃfl ◊apple¥ ’Ò¥∑§ ´§áÊ ∑§Ê ’Ë◊Ê „Ò– ˇÊÁÃ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë •ı‚Ã ©¬¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡„Ê° ‹ªÊÃÊ⁄U x 5 fl·Ù¥¸ ‚apple »§‚‹ π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë „Ù, fl„Ê° Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ˇÊÁÃ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑Ò§‚apple „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á◊‡ÊŸ ◊Ù« ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê •ı⁄U »§‚‹ ∑§≈UÊß¸ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UflÊ∑§⁄U x „¡Ê⁄U zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ˇÊÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§Ê ŒÊflÊ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊apple¥ vzÆÆvzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê Áfl‡Êapple· ‚òÊ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÿappleªË– ‡Êapple· ⁄UÊÁ‡Ê ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÿappleªË– üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Ÿ⁄UappleªÊ ◊apple¥ vÆÆ ÁŒŸ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ’…∏Ê∑§⁄U vzÆ ÁŒŸ ∑§⁄U ŒË ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄U’Ë ◊apple¥ πÊŒ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple ŒË ¡ÊÿappleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ wÆv| Ã∑§ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÎŒÊ SflÊSâÿ ∑§Ê«¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– üÊË øı„ÊŸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ «appleÿ⁄UË ©lÙª ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ z ŒÈœÊM§ ¬‡ÊÈ ÁŒÿapple ¡Êÿapple¥ªapple– πÊl ¬˝-‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¿Ù≈UË ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ≈U¬∑§ Á‚¥øÊß¸ •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ù ß⁄UËªapple‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– zv ◊Áá«ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚é¡Ë •ı⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ë •‹ª ◊á«Ë „ÙªË– ◊apple⁄UÊ ª˝Ù◊Ù⁄U „U◊apple‡ÊÊ ◊apple⁄‘U ‚ÊÕ ªÙºÊfl⁄UË »§ÊÚ‚ ªÙÀ«U }v~, ‡Êappleπ⁄U ‚appleã≈U⁄U, ∞.’Ë. ⁄UÙ«U, ¬‹ÊÁ‚ÿÊ øı⁄UÊ„UÊ, ßãºı⁄-yzwÆÆv (◊.¬˝.)U, »§ÙŸ — Æ|xv-wzzxy{v
Page 1 and 2: “Registered” Postal Regn. No.MP
Page 3: 3 ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê
Page 7 and 8: 7 ¿Ùæ ·¤è ©óæÌ Ì·¤Ùè
Page 9 and 10: Õéßæ§ü ©UÂÚUæ¢Ì »ðã
Page 11 and 12: ∑Î§·∑§ ¡ªÃ, ÷Ù¬Ê‹
Page 13 and 14: ÖôÂæÜ, ~ âð vz Ùß ÕÚU w
Page 15 and 16: ∑apple§.¡apple. ∞¡È∑apple
Page 17 and 18: üÊË ÷¢«UÊ⁄UË å‹ÊÁS
Page 19 and 20: „Êappleá«Ê Á‚∞‹ ∑§
Page 21 and 22: ·ë¤á·¤ Á»Ì, ÖæðÂæÜ ~

Issue 9

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?