Issue 9

ÚUÕè
×âêÚU
·¤è ¹ðÌè
÷ÍÁ◊—- ◊‚Í⁄U ∑§Ë »§‚‹ ‚÷Ë
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊Á^ÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„Ò Á∑§ãÃÈ ◊äÿ◊ ‚apple ◊Á≈UÿÊ⁄U ŒÙ◊≈U
Á◊^Ë ß‚∑‘§ Á‹ÿapple ©¬ÿÈQ§ „Ò– ’ÈflÊ߸
∑‘§ ‚◊ÿ, „À∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U πappleà ∑§Ù
‚◊Ë ∑§⁄U ’Ë¡ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U
πappleà ◊apple¥ ¬Ê≈UÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§
Ÿ◊Ë ‹ê’apple ‚◊ÿ Ã∑§ πappleà ◊apple¥ ’ŸË
⁄U„apple–
’ÙflÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ fl ’Ë¡ ∑§Ë
◊ÊòÊÊ—- ’Ê⁄UÊŸË ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ’ÈflÊ߸ wz
Á‚Ãê’⁄U ‚apple Ÿflê’⁄U ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„
Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚◊ÿ ‚apple
’ÙŸË ∑§⁄UŸapple ¬⁄U xÆ Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ fl
Œapple⁄U ‚apple ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U yÆ Á∑§.ª˝Ê.
’Ë¡ ¬˝Áà „ÒÄU≈Uappleÿ⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„ÿapple– ∑§ÃÊ⁄U ‚apple ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË
wÆ-wz ‚apple.◊Ë. fl ¬ıœapple ‚apple ¬ıœapple ∑§Ë
ŒÍ⁄UË w-x ‚apple.◊Ë. ⁄UπŸË øÊÁ„ÿapple–
’ÙŸapple ‚apple ¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Ù ∑§Ê’apple¸ã«ÊÁ¡◊
∑§Ë w ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ •ÕflÊ ≈˛Êß∑§Ù«◊ʸ
ÁflÁ⁄U«Ë ∑§Ë {-| ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ mÊ⁄UÊ
¬˝Áà Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚apple
©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄Uapple¥– ’Ë¡ ©¬øÊ⁄U ∑‘§
¬‡øÊà ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ fl ¬Ë.∞‚.’Ë.
¡Òfl ©fl⁄U¸∑§ ‚apple ’Ë¡ ∑§Ù ÁŸflappleÁ‡ÊÃ
(©¬øÊÁ⁄UÃ) ∑§⁄Uapple¥–
¬Ù·∑§ Ãàfl ¬˝’¥œŸ—- πappleà ∑§Ë
Á◊≈U˜≈UË ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë
‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ
íÿÊŒÊ ‹Ê÷ŒÊÿË ⁄U„appleªÊ– Œ‹„ŸË
»‚‹ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊‚Í⁄U ∑§Ë
¬Ù·∑§ Ãàfl ◊Ê¥ª ∑§◊ ⁄U„ÃË „Ò–
©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ¡Òfl ©fl¸⁄U∑§Ù¥
∑§Ë z-vÆ ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ
Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ‚apple
¡«∏Ù¥ ◊apple¥ ª˝¥ÕË∑§⁄UáÊ ΔË∑§ „ÙÃÊ „Ò fl
÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éœ »§ÊS»§Ù⁄U‚ ¬ıœÙ¥
∑§Ù ©¬‹éœ „ÙÃË „Ò–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U fl Á‚¥øÊ߸ ¬˝’¥œŸ—-
◊‚Í⁄U ∑§Ë »‚‹ „appleÃÈ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥
Ÿ◊Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò
¬⁄UãÃÈ »§‹Ë •flSÕÊ ¬⁄U Á‚¥øÊ߸
∑§⁄UŸapple ‚apple ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§
¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊‚Í⁄U ∑§Ë »‚‹ fl
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬¸œÊ •flÁœ
yÆ-yz ÁŒŸ „Ò •Ã— flÙ’Ê߸ ‚apple
yÆ-zÆ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleÃÈ ÁŸŒÊ߸ ∑§⁄Uapple¥–
ªÛÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥Ã⁄UflÃ˸ÿ
πappleÃË—- ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ ◊apple¥ ’Ùÿapple ¡ÊŸapple
flÊ‹apple ªÛÊapple ∑‘§ ‚ÊÕ w—w •ŸÈ¬Êà ◊apple¥
◊‚Í⁄U ∑§Ë »‚‹ ‹apple∑§⁄U ∑§⁄UË’ {-}
ÁÄU¥fl≈U‹ ©à¬ÊŒŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò
ß‚‚apple ªÛÊapple ∑§Ë »‚‹ ¬⁄U ∑§Ù߸
Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ–
¬ıœ ‚¥⁄UˇÊáÊ—- ◊‚Í⁄U ∑§Ë »‚‹
∑§Ë ∑§◊ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ
∑§Ê⁄UáÊ ß‚◊apple¥ ‹ªŸapple flÊ‹Ê ©∑§UΔÊ
⁄UÙª fl ◊Ê¥„Í ∑§Ë≈U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „Ò •Ã—
‚◊ÿ ¬⁄U ߟ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U
©à¬ÊŒŸ ◊apple¥ xÆ-yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§
’…ÙûÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–
©U∑§ΔUÊ »§»Í¢§º¡ÁŸÃ ⁄UÙª „Ò fl
ß‚‚apple ◊‚Í⁄U ∑§Ë ©¬¡ ◊apple¥ xÆ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë
ŒappleπË ªÿË „Ò– ⁄UÙª
¬˝∑§Ù¬ ‚apple ¬Í⁄UÊ ¬ıœÊ,
»Í‹ •flSÕÊ ∑‘§ ’ÊŒ
‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÙª ‚apple
’øÊfl „appleÃÈ ©¬ÿÈQ§
»‚‹ øR§ •¬ŸÊÿapple,
©ÄUΔÊ •fl⁄UÙœË ¡ÊÁÃÿÙ¥
∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄Uapple¥ fl ’ÈflÊ߸
$
$
•flSÕÊ ∞Ÿ. ¬Ë. ∑‘§ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ( ¬˝Áà „apple.)
(¬˝Áà „apple.)
•Á‚¥Áøà vÆ—xÆ—wÆ «Ë.∞.¬Ë. zÆ Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „apple.
•ÕflÊ ∞Ÿ. ¬Ë. ∑‘§
( vw—xw—v{) {ÆÁ∑§.ª˝Ê.
¬˝Áà „apple.
Á‚¥Áøà wÆ—zÆ—wÆ «Ë.∞.¬Ë. vÆÆ Á∑§.ª˝Ê. êÿÍ⁄Uapple≈U
•ÊÚÚ» ¬Ù≈UÊ‡Ê xÆ Á∑§.ª˝Ê
•ÕflÊ ∞Ÿ. ¬Ë. ∑‘§ ( vw—xw
—v{) vzÆ Á∑§.ª˝Ê. •ÕflÊ
ÿÍÁ⁄UÿÊ yÆ Á∑§.ª˝Ê.$ ‚Ȭ⁄U
»§ÊS»‘§≈U xzÆÁ∑§.ª˝Ê êÿÍ⁄Uapple≈U
•ÊÚÚ» ¬Ù≈UÊ‡Ê xÆ Á∑§.ª˝Ê.
¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Êflapple¸ã«ÊÁ¡◊
ÿÊ ∑§ÊflÙ¸ÁÄU‚Ÿ ∑§Ë w
ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ
Á∑§.ª˝Ê. ∑‘§ ◊ÊŸ ‚apple
©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ’Ùÿapple¥
ÃÕÊ ≈˛Êß∑§Ù«◊ʸ ÁflÁ⁄U«Ë
∑§Ë w Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ
∑§Ù ∞∑§ ÁÄU¥fl≈U‹ ªÙfl⁄U
∑§Ë πÊŒ ◊apple¥ ÁmªÈÁáÊÃ
∑§⁄U ’ÙŸË ¬Ífl¸ ¬˝ÁÃ
„ÒÄU≈Uappleÿ⁄U πappleà ◊apple¥
Á◊‹Êÿapple¥–
◊‚Í⁄U ∑§Ë »‚‹ ◊apple¥
◊ÈÅÿ× ◊Ê„Í ∑§Ë≈U ∑§Ê
◊‚Í⁄U ∑§Ê Œ‹„ŸË »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ Áfl‡Êapple· SÕÊŸ „Ò– ◊‚Í⁄U ◊apple¥ wy.w
¬˝ÁÇʟ ¬˝Ù≈UËŸ fl ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ „ÙÃÊ „Ò– ◊‚Í⁄U ∑§Ê
÷Í‚Ê •àÿãà ¬ıÁC∑§ „ÙÃÊ „Ò fl ¡ÊŸfl⁄U ß‚apple øÊfl ‚apple πÊÃapple „Ò¢
ß‚‚apple ŒÍœ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊apple¥ fl·¸ wÆvx-vy ◊apple¥ ◊‚Í⁄U
∑§Ë πappleÃË vx.y ‹Êπ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Ë ªÿË „Ò Á¡‚∑§Ë
©à¬ÊŒ∑§ÃÊ |z~ Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „ÒÄU≈Uappleÿ⁄U „Ò– Œapple‡Ê ◊¥apple ¬˝◊Èπ ◊‚Í⁄U
©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê, ©ûÊ⁄U¬˝Œapple‡Ê, Á’„Ê⁄U, •Ê‚Ê◊,
⁄UÊ¡SÕÊŸ fl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ „Ò– ◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ zxÆÆÆ „ÒÄU≈Uappleÿ⁄U
ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ◊‚Í⁄U ∑§Ë πappleÃË „ÙÃË „Ò fl ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ {x} Á∑§.ª˝Ê. ¬˝ÁÃ
„ÒÄU≈Uappleÿ⁄U „Ò– ∑§◊ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ‚ÍπÊ fl ©∑§UΔÊ
⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ∑§◊ ¬˝ø‹Ÿ, •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ fl ’ÙÀ«
ŒÊŸÊ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl, ∑§◊ ©¬¡Ê§ ÷ÍÁ◊ ◊apple¥ ◊‚Í⁄U ∑§Ë
πappleÃË •ÊÁŒ „Ò Á¡‚‚apple ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò–
∑ΧÁ· •ÊºÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¢,Áfl∑˝apple§ÃÊ•Ù¢,
≈˛ÒUÄ≈U⁄U «UË‹⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º
©U¬„UÊ⁄U ∑apple§ Á‹∞ •ŸÈ¬◊
∑§Ë◊Ã
L§.vyÆ/-
◊ÊòÊ
•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹ÿapple ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
8
¬˝∑§Ù¬ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù »‚‹ ∑§Ë yzzÆ
ÁŒŸ ∑§Ë •flSÕÊ ‚apple ⁄U‚ øÍ‚ÃÊ
„Ò Á¡‚‚apple ¬ıœapple ∑§◊¡Ù⁄U fl ∑§Ê‹apple
¬«∏∑§⁄U ‚Íπ ¡ÊÃapple „Ò ÃÕÊ ©à¬ÊŒŸ
◊apple¥ ∑§÷Ë ∑§÷Ë ‡Êì˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ë
•ÊÃË „Ò– ß‚ ∑§Ë≈U ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „appleÃÈ
ßÁ◊«ÊÄU‹ÙÁ¬˝« ∑§Ë vwz Á◊‹Ë.
•ÕflÊ •ÊÚÄU‚Ë Á«◊apple≈UÊŸ Á◊ÕÊß‹
wz ߸.‚Ë. •ÕflÊ «Êß◊appleÕÙ∞apple≈U xÆ
߸.‚Ë. ∑§Ë |zÆ Á◊.‹Ë./ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ
zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊apple ÉÊÙ‹∑§⁄U ¬˝ÁÃ
„ÒÄU≈Uappleÿ⁄U ∑‘§ ◊ÊŸ ‚apple Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄Uapple¥–
∑§≈UÊ߸ ◊«∏Ê߸ ∞fl¥ ©¬¡—- ¡’
◊‚Í⁄U ∑‘§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ° ∑§Ë ¬Ë‹Ë
¬«∏∑§⁄U Áª⁄UŸapple ‹ªapple¥ Ã’ ∑§≈UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„ÿapple–
Á∑§S◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ⁄UÊŸË ˇÊappleòÊÙ¥
◊apple¥ }-vÆ ÁÄU¥fl≈U‹ fl Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄UŸapple
¬⁄U vz-v{ ÁÄU¥fl≈U‹ ◊‚Í⁄U ∑§Ë
©¬¡ ¬˝Áà „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò–
‚ÍπË »§‚‹ ∑§Ë ◊«∏Ê߸ ∑§⁄U ŒÊŸÙ¥
∑§Ù ‚ÈπÊ∑§⁄U vw ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊Ë ¬⁄U
÷á«ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿapple– ◊‚Í⁄U ∑§Ë
»§‚‹ ∑§Ë ’Ê⁄UÊŸË ˇÊappleòÊÙ¥ ‹ÊªÃ
‹ª÷ª {ÆÆÆ M§. ¬˝Áà „Ò. fl ‹Ê÷
xÆ,ÆÆÆ M. ÃÕÊ Á‚¥øÊ߸ flÊ‹apple
ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ‹ÊªÃ vÆÆÆÆ M§. fl
‹Ê÷ yz,ÆÆÆ M§. ¬˝Áà „ÒÄU≈Uappleÿ⁄U
¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò–
◊äÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ Á‹ÿapple •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ©ÛÊà ¬˝¡ÊÁÃÿÊ°—- SflSÕ, ‚È«ı‹ fl ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ Á¡‚∑§Ê •¥∑§È⁄UáÊ
|Æ ¬˝ÁÇÊà „Ù ’ÙŸapple „appleÃÈ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–
¬˝¡ÊÁÃÿÊ° ¬∑§Ÿapple ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U
•flÁœ (ÁŒŸ) (ÁÄU¥fl./„apple.) Áfl‡Êapple· ªÈáÊ
¡flÊ„⁄U ◊‚Í⁄U -v vv}-vwÆ vx flÊ⁄UÊŸË ˇÊappleòÊÙ¥ „appleÃÈ ©¬ÿÈQ§
¡flÊ„⁄U ◊‚Í⁄U -x vvx-vvz vy-vz ©∑§UΔÊ ÁŸ⁄UÙœË, ‚ÍπÊ ‚„Ÿ‡ÊË‹
•Ê⁄U.√„Ë.∞‹. xv vvÆ-vvz v}-v~ ©∑§UΔÊ ÁŸ⁄UÙœË
∑‘§. |z (◊Á‹∑§Ê) vwz-vxÆ Æ}-vÆ ©∑§ΔÊ, ªappleM§•Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙappleœË
‹apple¥‚ yÆ|{ vxÆ vy-vz ©∑§UΔÊ ÁŸ⁄UÙœË, ªappleM§•Ê ‚apple ∑§◊
¬˝÷ÊÁflÃ
•Ê߸.¬Ë.∞‹. }v(ŸÍ⁄UË ) vvÆ-vvz vw-vx ©∑§ΔÊ, ªappleM§•Ê ‚„Ÿ‡ÊË‹
¬¥Ã ∞‹ - yÆ{ vxÆ-vxz vz-wÆ ©∑§ΔÊ ÁŸ⁄UÙœË, Œapple⁄U ‚apple ’ÈflÊ߸ „appleÃÈ
•Ê߸.¬Ë.∞‹. xv{ vvÆ-vvz vy.vz ©∑§ΔÊ, ªappleM§•Ê ‚„Ÿ‡ÊË‹
«UÊÿ⁄UË - wÆv{ (‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà )
Áfl‡Êapple·
◊äÿ¬˝ºapple‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏ ∞fl¢
⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬⁄U
Áfl‡Êapple· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË