hotspot salzkammergut 151114
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Die Pianistin Yulianna<br />
Avdeeva spielt unter<br />
anderem Robert<br />
Schumanns Bilder<br />
aus Osten op.66 .<br />
Premiere:Schneegestöber<br />
Vom 31. Jänner bis 14. Februar 2016 –Salzkammergut Festwochen<br />
Gmunden im Winter mit einem Top-Programm.<br />
Die neue Veranstaltungsreihe„Schneegestöber“<br />
soll ein kulturellerFixpunktimJahres-Reigen<br />
der<br />
SalzkammergutFestwochen<br />
werden. „DreiVeranstaltungensteheninder<br />
erstenSpielsaison<br />
aufdem Programm“,<br />
freutsichIntendantin Jutta<br />
Skokan über die Premiere.<br />
„Die Frau Weiler –ein unmöglichesLeben.“<br />
Szenischer<br />
Liederabend mitAgnes Palmisano<br />
undden ÖsterreichischenSalonisten.<br />
Dieser<br />
Komm, wir gehen nach Bethlehem<br />
Den Schwerpunkt der Krippenausstellung<br />
in den Kammerhof Museen Gmunden<br />
bilden Krippen aus der Traunseeregion<br />
und dem Salzkammergut.<br />
Indiesen Gebieten ist die<br />
Krippentradition noch immersehrlebendig<br />
-als Vorbild<br />
dienen den zahlreichen<br />
Krippenschnitzernund Krippenbauernbis<br />
heutedie<br />
Kunstwerke der Bildhauerfamilie<br />
Schwanthaler,sounter<br />
anderem der Dreikönigsaltar<br />
vonThomasSchwanthalerin<br />
derGmundnerStadtpfarrkirche.<br />
Auch demWerkstoff Ton<br />
kommt, besondersinder Keramikstadt<br />
Gmunden, vonjehergroße<br />
Bedeutungbei der<br />
Entstehungvon Weihnachtskrippenzu.<br />
Die Kammerhof<br />
2Hotspot Salzkammergut<br />
Museen Gmunden besitzen eine<br />
der größtenund wertvollstenKrippensammlungen<br />
Oberösterreichs, die vonden<br />
einfachenTonkrippenmit den<br />
sogenannten„Loahmmanderln“bis<br />
zu den kunstvollgeschnitzten<br />
Krippenfiguren der<br />
Bildhauerfamilie Schwanthaler<br />
reicht.<br />
In dieser Sammlung befindet<br />
sichaberaucheinegroße Anzahl<br />
zeitgenössischer Krippendarstellungen,<br />
die in der diesjährigen<br />
Ausstellung, ergänzt<br />
durchzahlreiche Leihgaben,<br />
verstärkt präsentiertwerden.<br />
Foto: Christine Schneider<br />
Abendam31. Jänner ist MarieWeiler,der<br />
Lebensgefährtinvon<br />
NepomukNestroy,gewidmet.<br />
Sielebte 35 Jahre<br />
lang alsGeliebte, Betrogene,<br />
Mutter seiner Kinder,Schauspielerin,<br />
Co-Direktorinund<br />
Hausfrau an der Seitedes großen<br />
Dramatikers .<br />
DerzweiteGenusserwartet<br />
Sieam5.Februar:„Nimm<br />
nichts, wasgeschieht schwer<br />
undernsthaft.Briefwechsel<br />
zwischen SigmundFreud und<br />
seiner TochterAnna“.Lesung<br />
mitHermann Beil undChris<br />
Pichler.<br />
Am 14. FebruarerwartetSie<br />
ein fulminanterSchluss des<br />
„Schneegestöbers“imToscana<br />
Congress mitdem StargeigerGidonKremer,<br />
dem WeltklasseorchesterKremerata<br />
Balticaund der russischen<br />
Konzertpianistin Yulianna<br />
Avdeeva. Info:<br />
www.festwochen-gmunden.at<br />
Krippeaus Schloss Ort –die Darstellung der Heiligen Familie mit den Gabenbringern<br />
sind ein Spiegel der Zeit, in der sie geschaffen wurden.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch bisSonntag von<br />
10.00-17.00 Uhr<br />
Währendder Weihnachtsferien<br />
täglichvon 10 bis17Uhr,<br />
fürReisegruppenund Schulklassenist<br />
nach vorheriger<br />
Vereinbarung auch ein andererBesuchstermin<br />
möglich.<br />
Die Ausstellungläuft vom20.<br />
November bis31. Januar.<br />
www.k-hof.at<br />
Foto: K-HOf Museum Gmunden<br />
Foto: Schlösser Advent<br />
Schlösser Advent<br />
Gleich zwei charmante Ausstellungsorte locken mit einem<br />
familienfreundlichenProgrammanden Traunsee.<br />
Das berühmte undweit<br />
über die Grenzen des<br />
Landes hinausbekannte<br />
Wahrzeichenvon Gmunden,<br />
dasSeeschlossOrt,sowie das<br />
unmittelbar daneben, am<br />
Festland liegende Landschloss<br />
Ortstellen auch heuer wieder<br />
den edlen Rahmen fürden<br />
SchlösserAdvent.<br />
Über 120Aussteller<br />
Schwerpunktder Ausstellung<br />
sindnicht nurdie künstlerischenExponate,<br />
sondern<br />
auch daslebendigeHandwerk.Viele<br />
Aussteller arbeitenvor<br />
Ort, somitwirdein<br />
Besuch des Markteszum besonderen<br />
Erlebnis (z.B.:<br />
Schönschreiberei,Hufschmied,<br />
Vergolden undFassenvon<br />
Gipsfiguren, Klöppelarbeiten,<br />
Drechsler,Korbflechter,Porzellanmalerei<br />
und<br />
Kerzenziehenvor Ort).<br />
Gratis-Shuttle<br />
Die Eintrittskartezum SchlösserAdvent<br />
beinhaltet auch eine<br />
Gratisfahrtmit dem Bummelzug<br />
vomGmundner<br />
Stadtplatz bisdirektzum Eingang<br />
des SchlösserAdvents<br />
undwieder retour.Wahlweise<br />
kann derShuttle auch mit<br />
dem Traunseeschiffdirekt<br />
vonSeeschlossOrt bisStadtplatz,<br />
oder Schiffsanlegestelle<br />
Grünbergseilbahn/GH Steinmaurer<br />
mitgültigerEintrittskartegenossenwerden.<br />
An allen 4SchlösserAdvent<br />
Wochenenden finden täglich<br />
2Aufführungen, jeweilsum<br />
14 und16Uhr,von heimischenChören,<br />
Gesangs- und<br />
Musikgruppen in der malerischenSchlosskapelle<br />
statt.<br />
Bläsergruppender StadtkapelleGmunden<br />
unddes MusikvereinsKirchhamsorgen<br />
in den Innenhöfen derSchlösserfür<br />
adventliche Stimmung.<br />
Das Christkind ist da!<br />
Jeden Samstagund Sonntag,<br />
von13-18 Uhrist im Landschloss(Festsaal)das<br />
„Christkind“anzutreffen.<br />
Hier kann<br />
auch der Brief an dasChristkind<br />
direktabgegeben werden.<br />
Währendder Öffnungszeiten<br />
Termine: 20. -22. November, 27. -29. November, 04. -06. Dezember, 11. -13. Dezember<br />
Öffnungszeiten: Freitag, 13.00 –19.00 Uhr, Samstag, Sonntag: 11.00 –19.00 Uhr<br />
Eintrittspreise: Erwachsene: €4,- (Gruppen ab 20 Personen €3,50, Kinder unter 16 Jahren frei)<br />
INFO<br />
Weihnachten, „wie es<br />
früher einmal war“. Ursprünglich,<br />
heimatlich<br />
und herzlich.<br />
(außer Freitag) betreuen an<br />
allen 4Ausstellungswochenenden<br />
2ausgebildeteKindergärtnerinnen<br />
die Kleinen.<br />
WeitereHighlights: eine<br />
Keksbackstube undjeden<br />
Sonntagum15Uhr Kinderkochen<br />
im Landschloss. Besondersbeliebt<br />
ist dieAnnahmestelle<br />
fürdie „Briefeandas<br />
Christkind“. Währendder<br />
Öffnungszeitenkanndie<br />
Weihnachtspost via „Christkindl“<br />
aufgegeben werden.<br />
www.schloesseradvent.at<br />
IMPRESSUM<br />
MEDIENINHABER: Mediaprint<br />
Zeitungs- und Zeitschriftenverlag<br />
GmbH &CoKG<br />
GESAMTLEITUNG:<br />
Mag. Thomas Kreuzer<br />
thomas.kreuzer@mediaprint.at<br />
PROJEKTLEITUNG:<br />
Walter Ringhofer<br />
walter.ringhofer@mediaprint.at<br />
REDAKTION:<br />
Hannes Aschermair<br />
ElisabethDietz-Buchner<br />
LAYOUT: Dominik Voglsinger<br />
HERSTELLER: Niederösterreichisches<br />
Pressehaus Druck- und Verlagsgesellschaft<br />
m.b.H., 3100 St. Pölten<br />
VERLAGSORT: Wien<br />
HERSTELLUNGSORT: St. Pölten<br />
Hotspot Salzkammergut 3
Leuchtende<br />
Kinderaugen<br />
Der Advent in Mondsee (27. November<br />
bis 20. Dezember) zählt zu jenen Märkten<br />
mit dem größten Programm in OÖ.<br />
Das romantische Flair des Advents in Mondsee ist weit über die Landesgrenzen<br />
hinaus bekannt. Aufkommende Glücksgefühle werden garantiert.<br />
Gleichmit vier Neuigkeitenwartetder<br />
Advent in<br />
Mondsee auf: Schmieden<br />
am Advent,Perchtenmasken-<br />
Ausstellung,die Adventgalerie<br />
undder Christbaumkugel-<br />
Bastelbewerb fürKinder.<br />
Kunsthandwerk wird wieder<br />
groß geschrieben. So hatman<br />
von5.bis 8. Dezemberab14<br />
Uhrdie Möglichkeit, einem<br />
Schmiedbei der Arbeit zuzusehenoder<br />
selbst Hand anzulegen.<br />
Beider Perchtenmasken-Ausstellung<br />
zeigt Josef<br />
Mörtenhuemer wieLarvengeschnitzt<br />
werden.<br />
Die Mondseer Künstlerin Michaela<br />
Moisl-Taurerstelltbei<br />
der Adventgalerie heuer erstmals<br />
mitKünstlern ausder<br />
Umgebung undmit viel musikalischerUmrahmungaus.<br />
Beim Christbaumkugel-Bastelbewerb<br />
kann maneinen<br />
10er-Block Eintrittskarten für<br />
die EishalleinMondsee gewinnen.<br />
Einfachdie gebasteltenChristbaumkugelnim<br />
TourismusbürooderamInfo-<br />
StandamMarktplatzabgeben.<br />
Zudem gibt es heuer im Konradraum<br />
von27. bis29. November<br />
erstmals den Keksrezept-Tauschmarkt.Weitere<br />
Höhepunkte:der Perchtenlauf<br />
am 29. November,18.30 Uhr,<br />
eineLego-Schau (5./6. Dez.)<br />
im Schloss, Christbaumtauchen<br />
mitFackelschwimmen,<br />
Adventsingenund eineKrippenausstellung.<br />
Nähere Informationenunter:<br />
www.mondsee.at/advent<br />
Foto: stmg/WolfgangStadler<br />
ADVENT<br />
IN DER<br />
Die VARENA Weihnachtswunderwelt<br />
VARENA! So schön kann die Vorweihnachtszeit sein<br />
Geschützt vor Schnee und Eiswind<br />
über die prachtvoll herausgeputzte<br />
VARENA-PLAZA schlendern,<br />
einen Punsch trinken und<br />
etwas ganz Einzigartiges entdecken<br />
–nirgendwo ist Weihnachten<br />
schöner.<br />
Auch heuer gibt es wieder etwas<br />
zu bestaunen und bewundern. Der<br />
über 10 Meter hohe Christbaum,<br />
geschmückt mit 1.000 Kugeln,<br />
Glocken und Sternen der Gmundner<br />
Keramik, bekommt heuer prominenten<br />
Besuch. Ein Hirsch<br />
schwebt da hoch über den Köpfen,<br />
mit einem Körper aus hunderten<br />
mundgeblasenen Glaskugeln.<br />
Mit dieser Installation schuf<br />
die Voralpenland Glashütte, eine<br />
der letzten ihrer Art in Österreich,<br />
ein gigantisches Meisterstück.<br />
Diese schwebende Sensation allein<br />
ist eine Vorweihnachtsreise in<br />
die VARENA wert!<br />
Doch nicht nur nach oben gilt es<br />
den Blick zu richten. In den festlich<br />
geschmückten Auslagen und<br />
den Ständen des Weihnachtsmarktes<br />
erwarten Sie zauberhafte<br />
Geschenkideen.<br />
Weihnachtsbastelwerkstatt<br />
Jetzt ist Hochsaison für geschickte<br />
Hände. An den Advent-Samstagen<br />
und am Dienstag, 8. Dezember,<br />
können Kinder von 10 bis 18<br />
Uhr unter Anleitung der Kinderfreunde<br />
Salzkammergut in der<br />
Weihnachtsbastelwerkstatt ihre<br />
Kreativität unter Beweis stellen.<br />
Charity Aktionen<br />
Die guten Geister des ausgesprochen<br />
beliebten Verpackungsservi-<br />
ces freuen sich schon wieder darauf,<br />
Ihren Weihnachtsgeschenken<br />
die verheißungsvolle Hülle zu verleihen.<br />
An der Center-Info können<br />
Sie die wunderschönen roten<br />
Gmundner Christbaum-Keramikteile<br />
erstehen. Eine einmalige Gelegenheit,<br />
diese weltberühmten<br />
„Schmuckstücke“ zu günstigen<br />
Preisen zu erwerben –und damit<br />
noch Gutes zu tun. Die Erlöse gehen<br />
zusammen mit den freiwilligen<br />
Spenden des Verpackungsservices<br />
an die KinderVilla in<br />
Steinbach am Attersee.<br />
Nikolaus &Perchtenlauf<br />
Am Samstag, 5. Dezember, parkt<br />
der Nikolaus seinen Schlitten um<br />
14 Uhr vor der VARENA. Er entnimmt<br />
den prall gefüllten Körben<br />
viele Säckchen mit Süßigkeiten<br />
für die braven Kinder (solange der<br />
Vorrat reicht). Ab 16 Uhr weht<br />
dann ein ganz anderer Wind.<br />
Denn dann ziehen die Perchten<br />
ein. Furchterregend, Ketten rasselnd,<br />
wahr gewordene Albträume!<br />
Mehr als 50 solcher schaurigen<br />
Gesellen lehren den Besuchern<br />
das Fürchten. Aber keine<br />
Angst: Im Obergeschoss ist man<br />
vor ihnen sicher.<br />
Info: www.varena.at<br />
Foto: Andreas Hross<br />
Anzeige<br />
WinterWeihnachtsWelt<br />
Schönes und mehr<br />
4654 Bad Wimsbach<br />
Gänsenau 31<br />
bis Ende Dezember<br />
Geschenke • Bücher<br />
Dekorationen • Gutscheine<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 14 – 18 Uhr<br />
Samstag 9 – 12 Uhr<br />
Langer Samstag, 19. Dezember 9 – 17 Uhr<br />
mit Bläsern, Punsch und Pofesen<br />
22. und 23. Dezember den ganzen Tag<br />
-<br />
geöffnet<br />
B.Goisern:100 m Bungalow,Gar.,HWB256, 330.000<br />
Traum-Landhaus,182/750m,7Zi.,HWB107, 539.000<br />
Bad Ischl: 74 mETW, Logg., PP, HWB 112, 235.000<br />
4-Zi.Whg, 103m, 8mTerr.,Carp., HWB 33, 249.000<br />
52m-Sisy-Stadtwhg.,Galerie,Lift, HWB 94, 149.000<br />
Villa a.d. Traun, 439/964m, san.,HWB 213, 830.000<br />
250m Stadthaus, Pool, Terrasse, HWB136, 369.000<br />
2-Zi.Whg.,48m,Carp., Ke.,HWB 38,mon 480 +BHK<br />
Baugrund ca. 1.208m, sonnig, Ruhelage 185.000<br />
Praxisräume,164m,zentr. HWB 74,Miete 1.900+Ust<br />
Übergroße Garagen, geschlossene Anlage ab 27.500<br />
St. Gilgen: ETW, 72m Loggia, HWB104,5 278.000<br />
4820 Bad Ischl, Salzburger Straße 7<br />
06132/24 100 www.raiffeisen-immobilien.at<br />
Mietkaufwohnung<br />
Altmünster<br />
ca. 108 m² WNF<br />
4-Zi mit Loggia u. Garage<br />
Hasenau 3<br />
Miete inkl. BK u. Gar. brutto € 940,37<br />
barrierefrei mit Lift<br />
Eigenmittel: € 9.260,00<br />
HWB = 46 kWh/m²a<br />
Gerne beraten wir Sie auch über freie Mietwohnungen in Gmunden.<br />
Infos bei Frau Andrea Ladberg<br />
Tel.: +43 (0) 732 700 868-122<br />
andrea.ladberg@ooewohnbau.at<br />
4Hotspot Salzkammergut<br />
Hotspot Salzkammergut 5
JETZT<br />
BEI<br />
SO!Scheinecker Volvo S60 Cross Country und Volvo V60 Cross Country<br />
DER<br />
NEUE<br />
Kia Cee’d jetzt bei SO!Scheinecker<br />
Anzeige<br />
Eine RundeAbenteuer und zurück<br />
Offroad-Kompetenz! Bei Volvohaben die<br />
CrossCountryModelle eine lange Tradition.<br />
Sportlich-robustes Design, hohe<br />
Funktionalität und edler Charakter!<br />
Mit dem S60 Cross<br />
Country und dem V60 Cross<br />
Country hat Volvo sein Portfolio<br />
um zwei weitere Varianten erweitert<br />
und bricht damit auf,<br />
neue Fahrzeugsegmente zu erobern.<br />
Im Vergleich zu den Basismodellen<br />
S60 und V60 verfügen<br />
die robuste Limousine sowie<br />
die Kombi-Version um eine<br />
65 Millimeter höhere Bodenfreiheit,<br />
die damit auf SUV-Niveau<br />
liegt. Verstärkt wird der Offroad-<br />
Charakter durch einen Unterfahrschutz<br />
vorn und hinten sowie<br />
athletische Radhausverbreiterungen.<br />
Dass beide Cross<br />
Country Modelle dennoch dynamisch<br />
wirken, liegt nicht zuletzt<br />
an den zwei trapezförmigen Auspuffendrohren<br />
in der Heckschürze<br />
und den bis zu 19 Zoll großen<br />
Leichtmetallfelgen. Zur eigenständigen<br />
Optik trägt auch der<br />
Frontgrill mit einer speziellen<br />
Wabenstruktur bei.<br />
Foto: Volvo<br />
Dersieht doch noch besser aus<br />
Kia hat die cee’d Familie überarbeitet! Mit einer neuen Optik, einer erweiterten<br />
Antriebspalette sowie der sportlichen GT Line geht der Bestseller jetzt auf Fahrt.<br />
Kia hat das kraftvoll-elegante Design<br />
der zweiten Modellgeneration<br />
in einigen Bereichen wirkungsvoll<br />
modifiziert. So erhält<br />
die markante Fahrzeugfront –mit<br />
dem typischen Kia-Kühlergrill<br />
(„Tigernase“) und den dynamisch<br />
gestalteten Scheinwerfern mit integriertem<br />
Tagfahrlicht – durch<br />
den breiteren, kantigeren Stoßfänger<br />
eine noch stärkere Präsenz. Zu<br />
den weiteren Neuerungen gehören<br />
die Chromeinfassungen der Nebelscheinwerfer<br />
und die veränder-<br />
cee’d GT– das<br />
sportliche Aushängeschild<br />
der Kia Modellfamilie.<br />
Foto: Kia<br />
te Gitterstruktur in Kühlergrill und<br />
Lufteinlass, die jetzt ein ovales<br />
Grundmuster hat. Ähnliche Retuschen<br />
wurden auch am Heck vorgenommen,<br />
das durch den neu<br />
gestalteten Stoßfänger –inklusive<br />
tiefer positionierten Reflektoren in<br />
sportlicherer Optik –voluminöser<br />
und robuster wirkt. Auch der Innenraum<br />
des cee’d mit seinem<br />
klaren, eleganten Design und einer<br />
durchgehend hohen Materialqualität<br />
wurde durch pfiffige Detail-Änderungen<br />
weiter aufgewertet.<br />
Dazu gehören neu gestaltete,<br />
prägnantere Chromeinfassungen<br />
an den Lüftungsdüsen, den drei<br />
Rundinstrumenten sowie dem<br />
oberen Rand der Instrumenteneinheit,<br />
die dem Cockpit mit dem<br />
asymmetrischen, zum Fahrer geneigten<br />
Armaturenbrett eine besonders<br />
edle Note geben. Einen<br />
weiteren Premium-Akzent setzen<br />
neue hochglänzende Oberflächen<br />
in Klavierlackoptik an der Zentralkonsole.<br />
Zu den Neuerungen gehören<br />
auch der 1,0-Liter-Turbobenziner<br />
mit Direkteinspritzung<br />
(T-GDI) und ein siebenstufiges<br />
Direktschaltgetriebe (DCT). Durch<br />
die Überarbeitung von Fahrwerk<br />
und Radaufhängung wurden der<br />
Fahrkomfort und das Handling<br />
des cee’d weiter optimiert. Die<br />
wichtigste Verbesserung ist hier<br />
das neue Torque Vectoring System.<br />
Es wirkt einem Untersteuern<br />
des Fahrzeugs entgegen.<br />
Anzeige<br />
Effizienz: turbomäßig!<br />
Der neue Kia cee’d. The surprising machine.<br />
www.kia.com<br />
Der neue Kia cee’d GT-Line mit Turbo GDI Motor.<br />
M. Scheinecker GesmbH<br />
Fornacherstraße 24, 4870 Vöcklamarkt<br />
Tel. +43 (0) 7682/6363, Fax+43 (0) 7682/6363 73<br />
€2.900,- CO -Emission: 170-99 g/km, Gesamtverbrauch: 3,8-7,4 l/100km<br />
2<br />
Abbildung zeigt Kia cee’d GT-Line. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 1)Angebot nur gültig bei Kaufvertrag bis 31.12.2015. Preisvorteil<br />
PREISVORTEIL 1)<br />
bestehend aus €1.900,– 20Jahre Bonus und €1.000,– Finanzbonus bei Finanzierung über Kia Finance. Fahrzeuge verfügbar solange der Vorrat reicht. *) 7Jahre/150.000km<br />
Werksgarantie.<br />
6Hotspot Salzkammergut<br />
Hotspot Salzkammergut 7
Musicalsensation<br />
REGIO<br />
NAL<br />
ist genial: fünf gute Gründe, warum Sie GmundnerMilch wählen sollten<br />
Vom 11. bis 20. März 2016 geht am<br />
Gmundner Stadttheater das international<br />
gefeierte Musical „Der Geheime Garten“<br />
(The Secret Garden) über die Bühne.<br />
Nachdem Vorjahres-Erfolgvon<br />
WillyRussells<br />
„Blutsbrüder“, präsentiertder<br />
Musical Frühlingin<br />
Gmunden erneut ein international<br />
gefeiertesStück.„Der<br />
GeheimeGarten“ vonMarsha<br />
Norman undLucySimon zählt<br />
mitüber700 Vorstellungenam<br />
NewYorkerBroadway, ErfolgsproduktioneninLondon<br />
undAustralien, sowiezahlreichen<br />
Auszeichnungen,wie z.B.<br />
einem „TonyAward“für das<br />
beste Buch,dennoch alsGeheimtipp<br />
in der heimischen<br />
Theaterwelt. In Gmunden<br />
wird dieses fantastische Musicalnun<br />
erstmals auch in Österreichaneinem<br />
Stadttheater zu<br />
erlebensein. Großartige Darsteller,wie<br />
zum BeispielMarika<br />
Lichterund ElisabethSikora,<br />
ein erstklassiges Orchester<br />
unterder Leitungvon Caspar<br />
Richter, in einer Inszenierung<br />
vonMarkusOlzinger, garantierenMusical-Unterhaltungauf<br />
höchstem Niveau!Die Handlung<br />
istweltbekannt undberuht<br />
aufdem gleichnamigen<br />
Romanvon Frances Hodgson<br />
Burnett, welcherauchmehrmals<br />
verfilmt wurde.<br />
Markus Olzinger, Elisabeth Sikora, Marika Lichter und Caspar Richter<br />
Das perfekte Weihnachtsgeschenk<br />
für alle Musical-Fans!<br />
Tickets sind ab sofort in allen<br />
Ö-TicketVorverkaufsstellen<br />
und in den Tourismusbüros der<br />
Ferienregion Traunsee erhältlich.<br />
Preise ab 34 Euro. Bei den<br />
Vorverkaufsstellen kommen<br />
noch 9% Vorverkaufsgebühr<br />
dazu.<br />
www.musical-gmunden.com<br />
TERMINE<br />
11. März 19.30 Uhr<br />
12. März 19.30 Uhr<br />
13. März 16 Uhr<br />
14. März 19.30 Uhr<br />
18. März 19.30 Uhr<br />
19. März 19.30 Uhr<br />
20. März 16 Uhr<br />
Foto: Helmut Klein<br />
Sicherheitmit viel Geschmack<br />
Zahlreiche Auszeichnungen, das AMA Gütesiegel<br />
und 100 %Gentechnikfreiheit belegen die hohe<br />
Qualität der Gmundner Milch.<br />
Milchprodukte<br />
stärken die Knochen,<br />
heben die<br />
gute Laune und<br />
machen schön!<br />
Foto: Gmundner Milch<br />
1. Beste Qualität von daheim!<br />
Die Qualität der Rohmilch ist maßgeblich<br />
vom Futter und Lebensraum<br />
der Milchkühe geprägt. Die große<br />
Vielfalt der heimischen Wiesen mit<br />
bis zu 1.500 essbaren Kräutern, die<br />
Qualität des Wassers und der Luft sowie<br />
eine artgerechte Tierhaltung sind<br />
die besten Zutaten für hochwertige<br />
Milchprodukte.<br />
2. Kurze Wege<br />
Die Milchproduktion als auch die<br />
Verarbeitung erfolgen in der Region.<br />
Das garantiert absolute Frische bei<br />
kurzen Transportwegen. So schonen<br />
Sie beim Kauf heimischer Milchprodukte<br />
die Umwelt und wertvolle Ressourcen.<br />
3. Hohe Lebensqualität durch<br />
gepflegte Landschaft!<br />
Mit ihrer täglichen Arbeit leisten unsere<br />
Bauern einen wichtigen Beitrag<br />
zum Erhalt der einzigartigen Kulturlandschaft.<br />
Mit dem Kauf von<br />
Gmundner Milch Produkten unterstützen<br />
Sie indirekt die Sicherung<br />
dieses Wertes.<br />
4. Tradition und Brauchtum!<br />
Mit der Bewahrung unserer kleinstrukturierten<br />
landwirtschaftlichen<br />
Familienbetriebe erhalten wir einen<br />
wichtigen Teil unserer gemeinsamen<br />
oberösterreichischen Identität, Kultur<br />
und Tradition.<br />
5. Arbeitsplätze<br />
Jeder landwirtschaftliche Betrieb ist<br />
Garant für direkte und indirekte Arbeitsplätze<br />
in der Region. Mit dem<br />
Kauf von Gmundner Milch Produkten<br />
schützen Sie die Existenzgrundlage<br />
von über 2.800 Familienunternehmen,<br />
unzähliger regionaler Zulieferbetriebe<br />
sowie den Erhalt der Lebensmittelproduktion<br />
in Oberösterreich.<br />
Anzeige<br />
Bildung schafft Lebensqualität<br />
DUNGSGUTSCHEIN<br />
BesucheinerWeiterbildungsveranstaltungeiterbildungsveranstaltung<br />
WIFI.WissenIstFürImmer.<br />
WIFI. Wissen Ist Für Immer.<br />
BILDUNGSGUTSCHEIN<br />
BILDUNGSGUTSCHEIN<br />
zumBesucheinerWeiterbildungsveranstaltung<br />
einer WIFI. Wissen Ist Für Immer.<br />
WIFI.WissenIstFürImmer.<br />
wifi.at/ooe<br />
BILDUNGSGUTSCHEIN<br />
zum Besuch einer Weiterbildungsveranstaltung<br />
WIFI. Wissen Ist Für Immer.<br />
wifi.at/ooe<br />
€50,-<br />
€50,-<br />
€50,-<br />
wifi.at/ooe<br />
Schenken Sie Wissen.<br />
Mit dem WIFI-Bildungsgutschein.<br />
WIFI. Wissen Ist Für Immer. 05-7000-77<br />
wifi.at/ooe<br />
Ständige Weiterbildung ist die Grundlage für ein<br />
erfolgreichesLeben. Das Nachholen des Pflichtschulabschlusses<br />
wird sogar zu 100% gefördert.<br />
Zum bevorstehenden Jahreswechsel<br />
werden die besten Vorsätze<br />
gefasst. Gerne setzt man<br />
sich neue Ziele in der Aus- und<br />
Weiterbildung, sei es eine neue<br />
Sprache zu lernen, den Lehrabschluss<br />
nachzuholen, die Berufsreifeprüfung<br />
abzulegen oder eine<br />
Ausbildung im Persönlichkeitsoder<br />
Gesundheitsbereich zu beginnen.<br />
Schulabschluss am<br />
WIFInachholen<br />
Das WIFI Gmunden und das WIFI<br />
Bad Ischl mit ihren 570 Kursen<br />
und Seminaren pro Jahr sind dafür<br />
ein wichtiger regionaler Ansprechpartner.<br />
Für Kursteilnehmer<br />
gibt es umfangreiche Fördermöglichkeiten<br />
wie das OÖ Bildungskonto,<br />
die neue Förderung<br />
Fachkräfte 2.0 oder die Qualifizierungsförderung<br />
für Beschäftigte.<br />
Ein positiver Pflichtschulabschluss<br />
verbessert die Chancen<br />
am Arbeitsmarkt und ist oft Voraussetzung<br />
für andere Ausbildungen<br />
wie Lehrberufe, Krankenpflege,<br />
Sozial- und manche Anlernberufe.<br />
Interessenten, die mindestens<br />
16 Jahre alt und nicht mehr<br />
schulpflichtig sind, können am<br />
WIFI den Schulabschluss nachholen.<br />
Neben den Hauptfächern Deutsch,<br />
Mathematik, Englisch und Berufsorientierung<br />
werden noch zwei<br />
Wahlfächer unterrichtet. Es geht<br />
aber nicht nur um reines Fachwissen,<br />
sondern auch um den richtigen<br />
Zugang zum Lernen. Die Teilnehmer<br />
erwartet eine andere Art<br />
des Lernens:<br />
Erwachsenengerechtes Lernen in<br />
angenehmer Atmosphäre, sie<br />
müssen nicht mehr die „Schulbank“<br />
drücken.<br />
Anzeige<br />
Der<br />
Platzhirsch<br />
Füralle,dieaufderJagdnacheinzigartiggutemKäsesind:SchießenSie<br />
auf der einzigartig gutem sind: Sie<br />
gleich los und sichern Sie sich mit Gmundner Berg, Stoderer Rauchkäse oder<br />
Raclette von Gmundner Milch einen genüsslichen Volltreffer!<br />
www.gmundner-milch.at<br />
8Hotspot Salzkammergut<br />
Hotspot Salzkammergut 9
Foto: KlemensFellner<br />
„Kaiser-Eis“: Auf die Kufen, fertig, los<br />
AlleJahre wieder –so<br />
auch heuer –laden die<br />
Ischler Handwerker<br />
vom27.11. bis22.12. in die<br />
historische Trinkhallezuihremtraditionellen<br />
Christkindlmarkt.Bis<br />
über die<br />
Grenzen des Salzkammerguteshinaussinddie<br />
Ischler<br />
Handwerker fürihreMeisterschaft<br />
bekannt, dasSchöne<br />
mitdem Nützlichenauf beeindruckendeWeise<br />
zu verbinden.<br />
Derattraktive Bogen<br />
spannt sichvon Keramiküber<br />
Hüte, Kleider,Blumengestecke,Dekoratives<br />
ausHolz,<br />
Glaskunst undvieles mehr,<br />
wasdas Herz erfreut. Auch<br />
traditionelle Krippenwerden<br />
zur Schaugestellt.<br />
Krippendorf Hagenmühle<br />
Im idyllischenKirchhamer<br />
Ortsteil Hagenmühle(ca.5<br />
Kilometervom Ortszentrum<br />
entfernt)entstehtunter der<br />
Mitwirkungder gesamten<br />
Dorfgemeinschaft heuer bereitsdas<br />
siebteMal ein besonderes<br />
Krippendorf. Vor<br />
den Häusernoder hinterden<br />
beleuchteten Fenstern laden<br />
über 40 verschiedeneKrippenzum<br />
Betrachten und<br />
Verweilen ein.<br />
10 Hotspot Salzkammergut<br />
Folgen Sie, vonVorchdorf<br />
oder Kirchham kommend,<br />
der Beschilderungund könnensobis<br />
24.1.2016 das<br />
KrippendorfHagenmühle<br />
entweder selbst oder miteinergeführten<br />
Wanderung<br />
besuchen. Anmeldung geführte<br />
Wanderungen:<br />
Hubert Prem (07619/2507)<br />
oder Hans Lachberger<br />
(07619/2215). WeitereInfo<br />
www.kirchham.at<br />
Foto: Tourismusverband Bad Ischl<br />
Undnocheineweitere Attraktion<br />
hatBad Ischlzubieten.<br />
Wiejedes Jahr im Advent legendie<br />
Ischler ihrenBesucherndas<br />
idyllische „Kaiser-<br />
Eis“ (Kurpark,vom 27. November<br />
bis6.Jänner2016) im<br />
Zentrumder StadtzuFüßen.<br />
Top: Lehrlingsmesse<br />
Die im Bezirkbereits etablierte<br />
AMS Lehrlingsmesse<br />
erreicht am 18.11.2015 ihren<br />
Höhepunkt. „Heuer istdie<br />
Höchstzahl der möglichen<br />
Standplätze im AMS Gmunden<br />
erreicht“, freutsichJacquelineBeyer,GeschäftsstellenleiterinAMS<br />
Gmunden.<br />
36 Betriebe bauen bereitsam<br />
Vortag im kreativenStil der<br />
MesseihreStändeauf.„Seitens<br />
AMS wurden keineMühengescheut,<br />
um die Präsentationeninder<br />
vollen<br />
Undsogarder Nikolaus wagt<br />
sicham6.Dezemberauf das<br />
cooleParkett.<br />
SeinePirouettenkannjeder<br />
mitvielMusik drehen, garniertist<br />
das„Kaiser-Eis“ mit<br />
vielen kulinarischen Genüssenund<br />
stimmungsvoller<br />
Weihnachtsbeleuchtung, die<br />
übrigens ganz BadIschl in ein<br />
wohliges Lichttaucht.<br />
Tipp: Heimelig istauchdie<br />
großeAlpenländischeVolksmusikveranstaltung„Advent<br />
in BadIschl“mit PeterGillesberger,<br />
die am 28. November<br />
um 17 Uhrund am 5. Dezemberum15Uhr<br />
im KongressundTheaterHausBad<br />
Ischlzu<br />
sehenund besondersauchzu<br />
spüren ist.<br />
Vielfalt zu unterstützen“, so<br />
PeterPlank,Abteilungsleiter<br />
Service fürUnternehmen.<br />
„Bei dieser Messewerden<br />
rund 60 verschiedeneLehrberufe<br />
beeindruckend dargestellt.<br />
Alle Schüler bekommen im<br />
Vorfeldvon ihrenLehrern<br />
die Namender Firmenund<br />
den Lehrberufen, damitsie<br />
sichein Bild machen können,“<br />
so HerbertScheichl,<br />
Jugendexperte des AMS<br />
Gmunden.<br />
Foto: AMS Gmunden<br />
Foto: Christian Koller Foto: Fotolia/Fotolia<br />
Zu ebener Erde und erster Stock<br />
Wer die tiefverschneiteWinterlandschaft<br />
des Salzkammergutesmit allen<br />
Sinnen erleben möchte,sollte sich als<br />
Ballonfahrer oder als Musher versuchen.<br />
EinmalimJahr gehört<br />
der klare Winterhimmel<br />
über den Bergen des<br />
Salzkammergutes den<br />
großen Abenteurern<br />
der Lüfte. Ballonfahrer<br />
aus aller Herren Länder<br />
messen sich dabei in<br />
ihrer Kunst im Rahmen<br />
der internationalen<br />
Alpentrophy in Gosau.<br />
Ballonfahren ist pure Magie–meditativ,erfrischend<br />
underhebend!<br />
GebenSie diesem Abenteuer<br />
keinen Korb undstarten Siein<br />
landschaftlichreizvoller Umgebung<br />
der Welterberegion<br />
Hallstatt/Dachstein Salzkammergut<br />
genHimmel.„Überfahren“Sie<br />
tief verschneite<br />
Wälder undFelder,Flüsseund<br />
Seen undgenießen Siedie beruhigende<br />
Aussicht,die nur<br />
vomgelegentlichenFauchen<br />
des Brennersunterbrochen<br />
wird.Vom 16. -23. Jänner<br />
2016 setzt die Gosauer Ballonwochemit<br />
bunten Heißluftballonen<br />
Farbakzente in die<br />
verschneiteLandschaftvor<br />
den Zacken des Gosaukamms<br />
unddes Dachsteins. Geübte<br />
Ballonfahrer messen sichdabeiinihrer<br />
KunstimRahmen<br />
der Internationalen Alpentrophy.<br />
Beider „Nacht derBallone“erwartetSie<br />
am Freitag,<br />
22. Jänner 2016, ab 18.30 Uhr<br />
ein dunkles, mitzahlreichen<br />
erhellten Ballonen gespicktes<br />
Firmament sowieein spektakuläresFeuerwerk.<br />
Ruf der Wildnis<br />
Werauf den Spuren Jack Londons<br />
wandelnund die Natur<br />
hautnaherleben möchte, sollte<br />
die Husky RanchinEbenseebesuchen.<br />
VersuchenSie<br />
sichals Musher beim Husky-<br />
Skijöringoder beieiner Husky-Schlittenfahrtund<br />
tauchen<br />
Siefür ein paar Stunden in die<br />
faszinierende Welt der Schlittenhunde<br />
ein.<br />
Info:www.huskytraum.at<br />
Hotspot Salzkammergut 11