08.12.2012 Views

FVA/A1 STERILIZERS

FVA/A1 STERILIZERS

FVA/A1 STERILIZERS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. INTRODUCTION<br />

<strong>FVA</strong>/<strong>A1</strong> - OPERATION AND<br />

MAINTENANCE MANUAL<br />

1.1. PURPOSE OF THIS DOCUMENT<br />

This manual is intended for users of sterilizers of the <strong>FVA</strong>/<strong>A1</strong> range. It contains all the information required for proper use of these<br />

machines. Strict and sensible compliance with the instructions and rules given in this manual is essential for the proper operation and<br />

durability of each machine and for safeguarding and protecting the safety of the operator and of the materials being processed.<br />

Accordingly, you should read carefully all the prescriptions given in this manual and follow them strictly. All the information given here<br />

is up-to-date as of the publication date.<br />

1.1.1. DOCUMENT IDENTIFICATION<br />

This “OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL” is an official document issued by FEDEGARI AUTOKLAVEN AG (hereafter<br />

referenced as FEDEGARI for the sake of brevity) and is an integral part of the machine. It is identified by a Document Code given in<br />

the footer of each page, allowing its identification, traceability and subsequent reference.<br />

1.2. DISCLAIMERS<br />

FEDEGARI has made every effort to ensure that the information contained in this manual is accurate and exhaustive. However, it<br />

assumes no responsibility in case of errors or omissions. FEDEGARI reserves itself the right to amend, at any time and without<br />

notice, the specifications of the hardware and software described in this document. FEDEGARI reserves itself the option of amending<br />

this manual at any time without notice.<br />

1.3. CONFIDENTIALITY<br />

Full or partial duplication, transmission, transcription or storage in an information retrieval system, and translation into other<br />

languages, in any form, of this manual and of the associated documents are strictly prohibited without the prior written permission of<br />

FEDEGARI.<br />

1.4. ASSOCIATED DOCUMENTS<br />

Further information on this sterilizer is available in the following document:<br />

� TECHNICAL MANUAL<br />

1.5. USING THIS MANUAL<br />

This manual must be read sequentially, i.e., from beginning to end, one page after the other, and the various notices and WARNING!s<br />

must be understood and remembered.<br />

Since it is assumed that the operator is qualified to use this type of machine, all general information and instructions that necessarily<br />

must be part of his background knowledge have been omitted.<br />

This manual must be considered as an integral part of the machine and must therefore follow it in all its transfers, both within and<br />

outside the company in which it is used.<br />

1.6. MAINTAINING THE MANUAL<br />

This manual must be preserved throughout the life of the machine. Store this manual in places that are protected against humidity<br />

and heat. Do not remove, tear or rewrite parts of this manual for any reason.<br />

If operating situations that are not considered by, or do not match, the ones presented in this manual occur, contact the manufacturer<br />

immediately for a possible update.<br />

You must ensure that all the updates you receive promptly replace the corresponding obsolete documents.<br />

This manual must be stored with the greatest possible care. Avoid inappropriate handling and any damage, however partial, to its<br />

contents.<br />

The operator is responsible for replacing the manual immediately if it is damaged, lost or rendered fully or partially unintelligible.<br />

ID no. 85693 Rev. 2 4 / 31 July 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!