The Universe 6th May 2016
The weekly newspaper for the Catholic community across the UK
The weekly newspaper for the Catholic community across the UK
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
qÜÉ=`~íÜçäáÅ=råáîÉêëÉ ö= cêáÇ~ó=SíÜ=j~óI=OMNS<br />
University bucks trend<br />
as demand for its RE<br />
teaching course soars<br />
^=iáåÅçäå=ìåáîÉêëáíó=áë=ÄìÅâáåÖ=íÜÉ=íêÉåÇ<br />
çÑ=Ñ~ääáåÖ=åìãÄÉêë=Ñçê=ob=íÉ~ÅÜáåÖ=ÅçìêëÉë<br />
~ÑíÉê=êÉîÉ~äáåÖ=áíë=~ééäáÅ~íáçåë=Ñçê=éä~ÅÉë<br />
~êÉ= ìé= Äó= OR= éÉê= ÅÉåí= çå= íÜáë= íáãÉ= ä~ëí<br />
óÉ~êK<br />
aÉã~åÇ=Ñçê=_áëÜçé=dêçëëÉíÉëíÉ=råáJ<br />
îÉêëáíóÛë= E_drF= ëÉÅçåÇ~êó= md`b= áå= ob<br />
ÅçìêëÉ=áë=ÄççãáåÖ=Äìí=ÇÉëéáíÉ=íÜ~íI=íÜÉ<br />
ìåáîÉêëáíó=áë=ëíáää=Ä~ÅâáåÖ=~=Å~ãé~áÖå=íç<br />
ÉåÅçìê~ÖÉ=Öê~Çì~íÉë=~åÇ=Å~êÉÉê=ÅÜ~åÖÉêë<br />
íç=íê~áå=~ë=ob=íÉ~ÅÜÉêëK=<br />
qÜÉ=Ú_ÉóçåÇ=íÜÉ=lêÇáå~êóÛ=Å~ãé~áÖå<br />
áë=ÄÉáåÖ=äÉÇ=Äó=íÜÉ=oÉäáÖáçìë=bÇìÅ~íáçå<br />
`çìåÅáä= çÑ= båÖä~åÇ= ~åÇ= t~äÉë= Eob`FK<br />
pìééçêíÉÇ= Äó= ìåáîÉêëáíáÉë= ~åÇ= ÅçääÉÖÉë<br />
íÜ~í=çÑÑÉê=ëéÉÅá~äáëí=ob=md`b=ÅçìêëÉëI=áí<br />
ÜáÖÜäáÖÜíë=íÜÉ=ÄÉåÉÑáíë=çÑ=~=Å~êÉÉê=áå=ob<br />
íÉ~ÅÜáåÖ= ~åÇ= ê~áëÉë= ~ï~êÉåÉëë= çÑ= íÜÉ<br />
qÜÉ=ãçåâë=çÑ=^ãéäÉÑçêíÜ=~êÉ=ëÉí=íç=äÉ~îÉ<br />
pí= j~êóÛë= é~êáëÜI= _~ãÄÉê= _êáÇÖÉI= åÉ~ê<br />
mêÉëíçåI=~ÑíÉê=ëÉêîáåÖ=íÜÉêÉ=Ñçê=çîÉê=PMM<br />
óÉ~êëK<br />
qÜÉ=^ÄÄçí=çÑ=^ãéäÉÑçêíÜI=cê=`ìíÜÄÉêí<br />
j~ÇÇÉå=lp_I=~ååçìåÅÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=ãçåâë<br />
çÑ= ^ãéäÉÑçêíÜ= ïçìäÇ= ëíçé= ëÉêîáåÖ= íÜÉ<br />
é~êáëÜ=~åÇ=Ü~åÇ=áí=çîÉê=íç=íÜÉ=ÇáçÅÉëÉ=çÑ<br />
p~äÑçêÇK<br />
eÉ=ë~áÇ=íÜ~í=íÜÉ=_áëÜçé=çÑ=p~äÑçêÇI=gçÜå<br />
^êåçäÇI=Ü~Ç=~ÖêÉÉÇ=íç=í~âÉ=çå=íÜÉ=é~ëíçê~ä<br />
Å~êÉ=çÑ=pí=j~êóÛëI=íÜìë=ÉåëìêáåÖ=íÜ~í=íÜÉ<br />
ÇÉé~êíìêÉ=çÑ=íÜÉ=ãçåâë=ïçìäÇ=åçí=ãÉ~å<br />
íÜÉ=ÅäçëìêÉ=çÑ=íÜÉ=é~êáëÜK=<br />
péÉ~âáåÖ= íç= é~êáëÜáçåÉêëI= íÜÉ= ~ÄÄçí<br />
ë~áÇ= íÜ~í= íÜÉ= ~ÄÄÉó= ~åÇ= ÇáçÅÉëÉ= ïçìäÇ<br />
ÄÉ=ïçêâáåÖ=íçÖÉíÜÉê=áå=íÜÉ=ãçåíÜë=~ÜÉ~Ç<br />
íç=éêÉé~êÉ=Ñçê=íÜÉ=Ü~åÇçîÉê=çÑ=íÜÉ=é~êáëÜK<br />
~î~áä~Äáäáíó=çÑ=Äìêë~êáÉë=íç=ÅçîÉê=íê~áåáåÖ<br />
ÅçëíëK<br />
_ÉÅâó=dÉÉëçåI=~Çãáëëáçåë=íìíçê=Ñçê=ob<br />
íÉ~ÅÜáåÖ= ÅçìêëÉë= ~í= _drI= ë~áÇ= íÜ~í= íÜÉ<br />
åìãÄÉê= çÑ= ob= éä~ÅÉë= ~î~áä~ÄäÉ= çå= íÜÉ<br />
ìåáîÉêëáíóÛë=ëÉÅçåÇ~êó=m``b=éêçÖê~ããÉ<br />
Ü~Ç=ÄÉÉå=áåÅêÉ~ëÉÇ=íÜáë=óÉ~êK==applepç=Ñ~ê=ïÉ<br />
Ü~îÉ= çÑÑÉêÉÇ= ob= éä~ÅÉë= íç= çîÉê= OR= éÉê<br />
ÅÉåí=ãçêÉ=éÉçéäÉ=íÜ~å=~í=íÜÉ=ÉåÇ=çÑ=ä~ëí<br />
óÉ~êI= ~åÇ= ïÉ= ëíáää= Ü~îÉ= éä~ÅÉë= ~î~áä~ÄäÉ<br />
~åÇ=ïÉäÅçãÉ=ÑìêíÜÉê=~ééäáÅ~íáçåëIÒ=ëÜÉ<br />
ë~áÇK<br />
appleob= ÅçîÉêë= áëëìÉë= íÜ~í= Ççãáå~íÉ= íÜÉ<br />
åÉïë= ~ÖÉåÇ~= ÉîÉêó= Ç~óI= ã~âáåÖ= áí= îÉêó<br />
ÉñÅáíáåÖ= íç= íÉ~ÅÜK= fí= í~âÉë= íÉ~ÅÜÉêë= ~åÇ<br />
ëíìÇÉåíë=ÄÉóçåÇ=íÜÉ=çêÇáå~êó=~ë=íçÖÉíÜÉê<br />
íÜÉó= ìåéáÅâ= íÜÉ= Ñ~Åíë= Ñêçã= íÜÉ= ÑáÅíáçåK<br />
ob=äÉëëçåë=~äï~óë=ëé~êâ=~=êÉ~ÅíáçåI=~åÇ<br />
appletáíÜÇê~ïáåÖ= Ñêçã= íÜÉ= é~êáëÜ= Ü~ë= åçí<br />
ÄÉÉå=~å=É~ëó=ÇÉÅáëáçå=Ñçê=íÜÉ=ãçå~ëíáÅ<br />
ÅçããìåáíóIÒ=ÜÉ=ë~áÇK=<br />
appleqÜÉ= _ÉåÉÇáÅíáåÉë= Ü~îÉ= ëÉêîÉÇ= íÜáë<br />
é~êí=çÑ=i~åÅ~ëÜáêÉ=Ñçê=~í=äÉ~ëí=PMM=óÉ~êëK<br />
qÜÉ=ãÉëë~ÖÉ=Ü~ë=~äï~óë=ÄÉÉå=íÜ~í=çÑ=íÜÉ<br />
äçîÉ=çÑ=dçÇI=ïÜáÅÜ=áë=íç=ÄÉ=ÑçìåÇ=áåÅ~êå~íÉ<br />
áå=íÜÉ=ÖçëéÉäK=qÜÉ=ãÉëë~ÖÉ=ëíáää=áë=gÉëìë<br />
`Üêáëí= Ó= íÜÉ= ë~ãÉ= óÉëíÉêÇ~óI= íçÇ~ó= ~åÇ<br />
Ñçê=ÉîÉêKÒ==<br />
_ÉåÉÇáÅíáåÉ= ãçåâë= Ñáêëí= ÄÉÖ~å= ïçêâ<br />
áå= íÜÉ= _~ãÄÉê= _êáÇÖÉ= ~êÉ~= áå= íÜÉ= ä~íÉ<br />
NTíÜ= ÅÉåíìêó= ~åÇ= íÜÉ= Ñáêëí= ÅÜ~éÉä= ï~ë<br />
Äìáäí=íÜÉêÉ=áå=NTUMK=<br />
qÜÉ=ã~áå=ÄçÇó=çÑ=íÜÉ=éêÉëÉåí=ÅÜìêÅÜ<br />
ï~ë=Äìáäí=áå=NUOOK=qÜÉ=^ãéäÉÑçêíÜ=ãçåâë<br />
ÅìêêÉåíäó= ëÉêîáåÖ= íÜÉ= é~êáëÜÉë= áå= i~åJ<br />
Å~ëÜáêÉ= äáîÉ= áå= pí= _ÉåÉÇáÅíÛë= jçå~ëíÉêó<br />
ÇÉÄ~íÉë=ïáää=Öç=çå=~ãçåÖ=íÜÉ=ëíìÇÉåíë<br />
ïÉää=ÄÉóçåÇ=íÜÉ=íáãÉí~ÄäÉÇ=äÉëëçåI=áåíç<br />
íÜÉ=ëÅÜççä=ÅçêêáÇçêë=~åÇ=éä~óÖêçìåÇKÒ<br />
oçñ~ååÉ=cÉ~êåëI=ÜÉ~Ç=çÑ=êÉäáÖáçìë=ëíìÇJ<br />
áÉë= ~í= iáåÅçäå= `ÜêáëíÛë= eçëéáí~ä= pÅÜççäI<br />
èì~äáÑáÉÇ= ~ë= ~= íÉ~ÅÜÉê= ~í= _dr= Ó= ~ë= ÇáÇ<br />
ÜÉê=ÉåíáêÉ=ob=ÇÉé~êíãÉåí=çÑ=Ñçìê=íÉ~ÅÜÉêëK<br />
pÜÉ=ë~áÇ=íÜÉ=ëìÄàÉÅí=~ääçïë=ÜÉê=íç=Éå~ÄäÉ<br />
óçìåÖ= éÉçéäÉ= íç= êÉÑäÉÅí= çå= íÜÉ= ïçêäÇ<br />
~êçìåÇ=íÜÉã=~åÇ=ÇÉîÉäçé=íÜÉáê=~ééêÉÅáJ<br />
~íáçå= çÑ= ÇáÑÑÉêÉåí= ÄÉäáÉÑëI= êÉäáÖáçåë= ~åÇ<br />
éê~ÅíáÅÉë=~åÇ=íÜÉ=é~êí=íÜÉó=éä~ó=áå=íçÇ~óÛë<br />
ÇáîÉêëÉ=ïçêäÇK<br />
apple^í=~=íáãÉ=ïÜÉå=êÉäáÖáçå=áë=çÑíÉå=ãáëJ<br />
ìåÇÉêëíççÇ=áíÛë=áãéçêí~åí=Ñçê=óçìåÖ=éÉçJ<br />
éäÉ=íç=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=ëíìÇó=ob=áå=çêÇÉê=íç=áåJ<br />
ÅêÉ~ëÉ= ~ï~êÉåÉëë= çÑ= ÇáÑÑÉêÉåí= ÄÉäáÉÑëIÒ<br />
ëÜÉ=ë~áÇK=<br />
^ãéäÉÑçêíÜ=ãçåâë=ÇÉÅáëáçå=íç=äÉ~îÉ=pí=j~êóÛë<br />
ÉåÇë=~=PMMJóÉ~ê=äáåâ=ïáíÜ=_~ãÄÉê=_êáÇÖÉ<br />
~í=_~ãÄÉê=_êáÇÖÉI=Éëí~ÄäáëÜÉÇ=áå=NVVVK=<br />
apple^ë= ïÉ= ãçåâë= çÑ= ^ãéäÉÑçêíÜ= ^ÄÄÉó<br />
Ü~åÇ= çîÉê= íÜáë= é~êáëÜ= íç= íÜÉ= ÇáçÅÉëÉ= çÑ<br />
p~äÑçêÇ= ãáÖÜí= f= ëìÖÖÉëí= íÜ~í= çìê= éê~óÉê<br />
íÜ~í= íÜÉ= äçîÉ= íÜ~í= íÜÉ= ãÉãÄÉêë= çÑ= íÜÉ<br />
Åçããìåáíó=Ü~îÉ=Ñçê=É~ÅÜ=çíÜÉê=~åÇ=Ñçê<br />
íÜÉ=éêáÉëíë=ïÜç=ëÉêîÉ=íÜÉã=ïáää=ÄÉÅçãÉ<br />
ãçêÉ= ~åÇ= ãçêÉ= çÄîáçìëIÒ= ~ÇÇÉÇ=<br />
cê=j~ÇÇÉåK=<br />
applef=éê~ó=íÜ~í=íÜÉ=äçîÉI=ïÜáÅÜ=áë=íÜÉ=êÉëìäí<br />
çÑ=PMM=óÉ~êë=çÑ=ëÉêîáÅÉ=~ãçåÖ=óçìI=ïáää<br />
ÑáåÇ=áíë=ï~ó=áåíç=ÉîÉêó=éÉêëçåI=ÉîÉêó=åççâ<br />
~åÇ=Åê~ååó=çÑ=íÜÉ=é~êáëÜ=Ó=Ñçê=íÜ~í=ïáää<br />
Éå~ÄäÉ= ìë= ~ää= íç= ëéêÉ~Ç= íÜÉ= ÖçëéÉä= çÑ<br />
`ÜêáëíX= íÜ~í= ïáää= Éå~ÄäÉ= ìë= íç= éìí= ÑêÉëÜ<br />
ÜÉ~êí=áåíç=çìê=ÑÉääçï=ÇáëÅáéäÉëX=íÜ~í=ïáää<br />
Éå~ÄäÉ= ìë= íç= ÅçãÉ= ÜçãÉ= ~í= ä~ëí= íç= íÜÉ<br />
háåÖÇçã=çÑ=dçÇKÒ<br />
pí=gçëÉéÜÛë=ÜçåçìêÉÇ=Äó<br />
nìÉÉåÛë=ÄêçÅÜìêÉ=áåîáíÉ<br />
pí= gçëÉéÜÛë= `çääÉÖÉI= ~= äÉ~ÇáåÖ= `~íÜçäáÅ<br />
áåÇÉéÉåÇÉåí=ëÅÜççä=áå=oÉ~ÇáåÖI=Ü~ë=ÄÉÉå<br />
ÑÉ~íìêÉÇ=áå=íÜÉ=çÑÑáÅá~ä=ÅçããÉãçê~íáîÉ<br />
éìÄäáÅ~íáçå=Ñçê=íÜÉ=nìÉÉåÛë=VMíÜ=_áêíÜÇ~ó<br />
`ÉäÉÄê~íáçå=~í=táåÇëçê=`~ëíäÉK<br />
qÜÉ=ÅÉäÉÄê~íáçåë=íÜÉãëÉäîÉë=í~âÉ=éä~ÅÉ<br />
çîÉê=Ñçìê=åáÖÜíë=Ñêçã=NOíÜ=íç=NRíÜ=j~ó<br />
áå=eçãÉ=m~êâI=táåÇëçê=`~ëíäÉI=~åÇ=ïáää<br />
ÑÉ~íìêÉ=íÜÉ=nìÉÉåÛë=äáÑÉI=ÜÉê=ÇÉÇáÅ~íáçå<br />
íç=íÜÉ=`çããçåïÉ~äíÜ=~åÇ=áåíÉêå~íáçå~ä<br />
~ÑÑ~áêëI=ÜÉê=áåîçäîÉãÉåí=ïáíÜ=íÜÉ=~êãÉÇ<br />
ÑçêÅÉë=~åÇ=ÜÉê=äçîÉ=çÑ=ÜçêëÉëK<br />
^ë=é~êí=çÑ=íÜÉëÉ=ÅÉäÉÄê~íáçåëI=éìÄäáëÜÉê<br />
pí=g~ãÉëÛë=eçìëÉ=Ü~ë=éêçÇìÅÉÇ=~å=çÑÑáÅá~ä<br />
ÅçããÉãçê~íáîÉ=~äÄìã=Ñçê=íÜÉ=ÉîÉåí=Ó<br />
íÜÉ=çåäó=éìÄäáÅ~íáçå=ë~åÅíáçåÉÇ=~åÇ=ÉåJ<br />
ÇçêëÉÇ=Äó=íÜÉ=çêÖ~åáëÉêëK=<br />
appleqÜÉ=~äÄìã=ïáää=ÄÉ=éêÉëÉåíÉÇ=~ë=~=ÖáÑí<br />
íç=ssfm= ~åÇ=sfm= ÖìÉëíë= ~í= É~ÅÜ= çÑ= íÜÉ<br />
Ñçìê=ÉîÉåáåÖëIÒ=ë~óë=oáÅÜ~êÇ=cêÉÉÇI=ÅÜáÉÑ<br />
ÉñÉÅìíáîÉ= çÑ= pí= g~ãÉëÛë= eçìëÉK=apple`çéáÉë<br />
çÑ= íÜÉ= Äççâ= ïáää= ~äëç= ÄÉ= ÇáëíêáÄìíÉÇ= íç<br />
âÉó= ÑáÖìêÉë= ~åÇ= çêÖ~åáë~íáçåë= ~êçìåÇ<br />
íÜÉ=ïçêäÇ=áåÅäìÇáåÖ=ÜÉ~Çë=çÑ=ëí~íÉI=~ãJ<br />
Ä~ëë~Ççêë=~åÇ=äÉ~ÇÉêë=çÑ=áåÇìëíêóKÒ=<br />
få=~ÇÇáíáçå=íç=ÅÉäÉÄê~íáåÖ=íÜÉ=äáÑÉ=~åÇ<br />
êÉáÖå=çÑ=íÜÉ=nìÉÉåI=íÜÉ=éìÄäáÅ~íáçå=ëÜçïJ<br />
Å~ëÉë=~=ëÉäÉÅíáçå=çÑ=çêÖ~åáë~íáçåë=áå=íÜÉ<br />
rh=~åÇ=`çããçåïÉ~äíÜI=çê=ïáíÜ=ëíêçåÖ<br />
íáÉë=íç=_êáí~áåK=qÜÉëÉ=çêÖ~åáë~íáçåë=~êÉ<br />
Çê~ïå=Ñêçã=ÉÇìÅ~íáçå~äI=Åìäíìê~äI=ëçÅá~äI<br />
íÉÅÜåçäçÖáÅ~ä=~åÇ=ÄìëáåÉëë=ëéÜÉêÉëI=~åÇ<br />
áåÅäìÇÉ= oçó~ä= `Ü~êíÉê= ÜçäÇÉêëI= oçó~ä<br />
t~êê~åí= ÜçäÇÉêë= ~åÇ= êÉÅáéáÉåíë= çÑ= íÜÉ<br />
nìÉÉåÛë=^ï~êÇëK=`çääÉÅíáîÉäóI=íÜÉó=éêçîáÇÉ<br />
áåëáÖÜíë=áåíç=íÜÉ=`çããçåïÉ~äíÜ=íçÇ~ó<br />
~åÇ= áåíç= íÜÉ= rhÛë= êçäÉ= áå= íÜÉ= ïáÇÉê<br />
ïçêäÇK=<br />
få= íÜÉ= ~êÉ~= çÑ= ÉÇìÅ~íáçå= pí= gçëÉéÜÛë<br />
`çääÉÖÉI=íÜÉ=áåÇÉéÉåÇÉåí=ëÅÜççä=Ñçê=Äçóë<br />
~åÇ= Öáêäë= ~ÖÉÇ= P= íç= NU= áå= oÉ~ÇáåÖI= ï~ë<br />
qÜÉ=`ÜìêÅÜ=çÑ=båÖä~åÇ=Ü~ë=éìÄäáëÜÉÇ=~<br />
éê~óÉê=Ñçê=íÜÉ=br=êÉÑÉêÉåÇìã=Å~ãé~áÖåI<br />
ïÜáÅÜ=Å~ääë=çå=appleÜçåÉëíó=~åÇ=çéÉååÉëëÒ<br />
~åÇ=appleÇáëÅÉêåãÉåíÒ=Ñçê=îçíÉêëK<br />
qÜÉ= éê~óÉêI= ïÜáÅÜ= ï~ë= êÉäÉ~ëÉÇ= çå<br />
qïáííÉêI=~äëç=ìêÖÉë=íÜÉ=éÉçéäÉ=çÑ=_êáí~áå<br />
íç= appleïçêâ= Ñçê= éÉ~ÅÉ= ~åÇ= íÜÉ= Åçããçå<br />
ÖççÇÒK<br />
qÜÉ=éê~óÉê=áë=íç=ÄÉ=ìëÉÇ=Äó=ÅÜìêÅÜÉë<br />
<strong>The</strong> brochure,<br />
which features<br />
St Joseph’s<br />
07<br />
News<br />
~ëâÉÇ=íç=~ééÉ~êK=applepí=gçëÉéÜÛë=`çääÉÖÉ=Ü~ë<br />
êÉÅÉåíäó= ÄÉÉå= å~ãÉÇ= fåÇÉéÉåÇÉåí<br />
pÅÜççä= çÑ= íÜÉ= vÉ~êI= ~åÇ= ïÉ= ïÉêÉ= ~éJ<br />
éêç~ÅÜÉÇ=Äó=éìÄäáëÜÉê=pí=g~ãÉëÛë=eçìëÉ<br />
ïáíÜ=~å=áåîáí~íáçå=íç=~ééÉ~ê=áå=íÜÉ=ÉîÉåíÛë<br />
çÑÑáÅá~ä= ÅçããÉãçê~íáîÉ= ~äÄìãIÒ= ë~óë<br />
^åÇêÉï=`çäéìëI=ëÅÜççä=ÜÉ~Çã~ëíÉêK=appletÉ<br />
ïÉêÉ=áåîáíÉÇ=Ä~ëÉÇ=çå=çìê=ÖççÇ=ÉÇáíçêá~ä<br />
Ñáí=Ñçê=íÜÉ=éêçàÉÅí=~åÇ=áíÛë=~=ÖêÉ~í=Üçåçìê<br />
íç=ÄÉ=é~êí=çÑ=íÜáë=ÜáëíçêáÅ=ÅÉäÉÄê~íáçåKÒ=<br />
pí=gçëÉéÜÛë=`çääÉÖÉ=~áãë=íç=ÉåÅçìê~ÖÉI<br />
áåëéáêÉI=ÅÜ~ääÉåÖÉ=~åÇ=ëìééçêí=~ää=éìéáäë<br />
íç=ÑìäÑáä=íÜÉáê=éçíÉåíá~ä=áå=~=Åçããìåáíó<br />
ÑçìåÇÉÇ=çå=`Üêáëíá~å=î~äìÉëK=fí=Ü~ë=êÉJ<br />
ÅÉåíäó=ÄÉÅçãÉ=ÅçJÉÇìÅ~íáçå~ä=~åÇ=åÉ~êäó<br />
ÇçìÄäÉÇ=áå=ëáòÉ=íç=~êçìåÇ=RMM=éìéáäëK<br />
oáÅÜ~êÇ= cêÉÉÇ= çÑ= pí= g~ãÉëÛë= eçìëÉ<br />
ë~óëW=appletÉ=ï~åíÉÇ=ëìáí~ÄäÉ=é~êíåÉêë=Ñçê<br />
íÜÉ=ÄççâI=~åÇ=ïÉ=ïÉêÉ=ÇÉäáÖÜíÉÇ=ïÜÉå<br />
pí= gçëÉéÜÛë= `çääÉÖÉ= ~ÖêÉÉÇ= íç= ÜÉäé= ìë<br />
ã~êâ=íÜáë=áãéçêí~åí=ãáäÉëíçåÉKÒ<br />
qÜÉ=nìÉÉåÛë=VMíÜ=ÄáêíÜÇ~ó=ÅÉäÉÄê~íáçåë<br />
ïáää=ëÉÉ=VMM=ÜçêëÉë=~åÇ=ãçêÉ=íÜ~å=NIRMM<br />
éÉçéäÉ=é~êíáÅáé~íÉ=áå=~=VMJãáåìíÉ=ëÜçï<br />
íç=ÅÉäÉÄê~íÉ=ÜÉê=äáÑÉK=fí=ïáää=í~âÉ=íÜÉ=~ìJ<br />
ÇáÉåÅÉ=Ñêçã=íÜÉ=nìÉÉåÛë=ÄáêíÜI=íÜêçìÖÜ<br />
íÜÉ=pÉÅçåÇ=tçêäÇ=t~êI=ÜÉê=ã~êêá~ÖÉI=ÜÉê<br />
Åçêçå~íáçå= ~åÇ= ÜÉê= êÉáÖåI= ïáíÜ= ~ÅíçêëI<br />
Ä~åÇë=~åÇ=Ç~åÅÉêë=íÉääáåÖ=íÜÉ=ëíçêóK=<br />
qÜÉ=Ñáå~ä=åáÖÜí=çÑ=íÜÉ=é~ÖÉ~åí=ïáää=ÄÉ<br />
Äêç~ÇÅ~ëí=äáîÉ=Äó=fqsK<br />
C of E issues prayer for the referendum<br />
~åÇ= áåÇáîáÇì~äë= áå= íÜÉ= äÉ~Ç= ìé= íç= íÜÉ<br />
îçíÉ=çå=OPêÇ=gìåÉK=<br />
tÜáäÉ=íÜÉ=`ÜìêÅÜ=çÑ=pÅçíä~åÇ=~åÇ=íÜÉ<br />
`ÜìêÅÜ= çÑ= t~äÉë= Ü~îÉ= ëÜçïå= ëìééçêí<br />
Ñçê= íÜÉ= oÉã~áå= Å~ãé~áÖåI= íÜÉ= `ÜìêÅÜ<br />
çÑ=båÖä~åÇ=Ü~ë=åçí=í~âÉå=~=Ñçêã~ä=éçëáJ<br />
íáçå=áå=íÜÉ=ÇÉÄ~íÉK<br />
<strong>Universe</strong> Referendum coverage: pg 10<br />
fåëéÉÅíçêë=ÇÉäáîÉê=~=ÚÖäçïáåÖÛ<br />
êÉéçêí=çå=píçåóÜìêëí=ëÅÜççäë<br />
píçåóÜìêëí= `çääÉÖÉ= áå= i~åÅ~ëÜáêÉI= ~åÇ<br />
áíë=éêÉé=ëÅÜççäI=píçåóÜìêëí=pí=j~êóÛë=e~ääI<br />
Ü~îÉ=êÉÅÉáîÉÇ=~å=ÉñÅÉääÉåí=fpf=áåëéÉÅíáçå<br />
êÉéçêíI=ÇÉëÅêáÄÉÇ=Äó=íÜÉ=ÜÉ~Çã~ëíÉê=^åJ<br />
ÇêÉï=gçÜåëçå=~ë=apple~ÄëçäìíÉäó=ÖäçïáåÖÒK==<br />
cçääçïáåÖ=~=Ñìää=áåëéÉÅíáçå=çÑ=píçåóÜìêëí<br />
áå=j~êÅÜI=íÜÉ=áåëéÉÅíçêë=ÑçìåÇ=íÜ~íI=appleqÜÉ<br />
çìíëí~åÇáåÖ= éÉêëçå~ä= ÇÉîÉäçéãÉåí= çÑ<br />
íÜÉ=éìéáäë=áë=~=ÅäÉ~ê=áåÇáÅ~íçê=çÑ=Üçï=íÜÉ<br />
ëÅÜççä= éêÉé~êÉë= íÜÉã= ëéáêáíì~ääó= ~åÇ<br />
Éãçíáçå~ääó=íç=éêçîáÇÉ=äÉ~ÇÉêëÜáéKÒ<br />
få=~ÇÇáíáçå=íÜÉó=êÉéçêíÉÇ=íÜ~í=appleíÉ~ÅÜÉêëÛ<br />
ëìÄàÉÅí=âåçïäÉÇÖÉ=áë=ÉñÅÉääÉåí=~åÇ=íÜÉáê<br />
ÉåíÜìëá~ëã=ÉåÅçìê~ÖÉë=éìéáäë=íç=Çç=íÜÉáê<br />
ÄÉëíÒI=~åÇ=íÜ~íappleéìéáäë=~êÉ=ÉåÅçìê~ÖÉÇ=íç<br />
íÜáåâ=Ñçê=íÜÉãëÉäîÉë=Ñêçã=~å=É~êäó=~ÖÉI<br />
~åÇ=ÇÉîÉäçé=ëíêçåÖ=ëâáääë=çÑ=äçÖáÅ~ä=íÜçìÖÜí<br />
~åÇ=~êÖìãÉåíKÒ<br />
qÜÉó=~äëç=éê~áëÉÇ=íÜÉ=ëÅÜççäÛë=äÉ~ÇÉêJ<br />
ëÜáéI=ë~óáåÖ=appleäÉ~ÇÉêëÜáé=~åÇ=ã~å~ÖÉãÉåí<br />
~êÉ=ÉñÅÉääÉåíI=ëÉííáåÖ=~å=ÉñÅÉääÉåí=Éñ~ãéäÉ<br />
íç=íÜÉ=éìéáäëI=ÄÉáåÖ=ëíêçåÖI=ÉåÉêÖÉíáÅ=~åÇ<br />
ÜáÖÜäó= ~ííÉåíáîÉ= íç= íÜÉ= åÉÉÇë= çÑ=<br />
áåÇáîáÇì~äëKÒ<br />
applem~ëíçê~ä=Å~êÉ=áë=ãÉíáÅìäçìë=~åÇ=ïÉää<br />
ÅçJçêÇáå~íÉÇ= ~Åêçëë= ~ää= ëÉÅíáçåë= çÑ= íÜÉ<br />
ëÅÜççäKKK=~åÇ=íÜÉ=éìéáäëÛ=ÉñÅÉääÉåí=ëéáêáíì~ä<br />
ÇÉîÉäçéãÉåí=áë=åìêíìêÉÇ=Äó=íÜÉ=éçïÉêÑìä<br />
`Üêáëíá~å= ÉíÜçë= ïÜáÅÜ= éÉêî~ÇÉë= íÜÉ<br />
ëÅÜççäIÒ=íÜÉó=ÅçåÅäìÇÉÇK<br />
jê= gçÜåëçåI= ïÜç= äÉ~îÉë= píçåóÜìêëí<br />
íÜáë=ëìããÉê=~ÑíÉê=NM=óÉ~êë=~í=íÜÉ=ÅçääÉÖÉ<br />
íç= ÄÉÅçãÉ= ÜÉ~Çã~ëíÉê= çÑ= pí= _ÉåÉÇáÅíÛë<br />
pÅÜççä=áå=ïÉëí=içåÇçåI=ë~áÇW=appleqÜÉëÉ=ÉñJ<br />
ÅÉääÉåí= çìíÅçãÉë= ~êÉ= íÉëíáãçåó= íç= íÜÉ<br />
Ü~êÇ=ïçêâ=~åÇ=ÉåíÜìëá~ëã=çÑ=íÜÉ=íÉ~ÅÜáåÖ<br />
~åÇ=ëìééçêí=ëí~ÑÑI=~åÇ=íç=íÜÉ=ëíêçåÖ=ÅçãJ<br />
ãáíãÉåí= çìê= éìéáäë= ~åÇ= íÜÉáê= é~êÉåíë<br />
Ü~îÉ=íç=píçåóÜìêëíKÒ<br />
^ää=áåÇÉéÉåÇÉåí=ëÅÜççäë=~êÉ=áåëéÉÅíÉÇ<br />
ÉîÉêó= ÑÉï= óÉ~êë= Äó= íÜÉ= fåÇÉéÉåÇÉåí<br />
pÅÜççäë= fåëéÉÅíçê~íÉI= ~ÅÅçêÇáåÖ= íç= ~<br />
Ñê~ãÉïçêâ=~ÖêÉÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=aÉé~êíãÉåí<br />
Ñçê=bÇìÅ~íáçåK=
Change language