23.05.2016 Views

Rhodes - Discover the Unknown Rhodes

Η ιδέα της χαρτογράφησης άγνωστων πτυχών δημοφιλών τουριστικών τόπων συνεχίστηκε, μετά την ανατολική Κρήτη, με τον οδηγό αυτό για τη Ρόδο. Οι συντελεστές της έκδοσης εξερεύνησαν, κατέγραψαν, φωτογράφισαν και μετέτρεψαν τις εμπειρίες τους σε έναν πρακτικό οδηγό, αφιερωμένο σε όσους θέλουν να ταξιδεύουν «ψυχή τε και σώματι». Κείμενα: Judith Lange Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση Μετάφραση: Julia MacGibbon Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ ISBN: 978-960-98384-3-6

Η ιδέα της χαρτογράφησης άγνωστων πτυχών δημοφιλών τουριστικών τόπων συνεχίστηκε, μετά την ανατολική Κρήτη, με τον οδηγό αυτό για τη Ρόδο. Οι συντελεστές της έκδοσης εξερεύνησαν, κατέγραψαν, φωτογράφισαν και μετέτρεψαν τις εμπειρίες τους σε έναν πρακτικό οδηγό, αφιερωμένο σε όσους θέλουν να ταξιδεύουν «ψυχή τε και σώματι».


Κείμενα: Judith Lange

Φωτογραφία: Judith Lange, Μαρία Στέφωση

Σχεδιασμός και καλλιτεχνική επιμέλεια: Μαρία Στέφωση

Μετάφραση: Julia MacGibbon

Επιμέλεια δοκιμίων: John o'Shea

Εκτύπωση και βιβλιοδεσία: Γραφικές Τέχνες Δετοράκης ΑΕΒΕ

ISBN: 978-960-98384-3-6

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Eleoussa<br />

Continuing along <strong>the</strong> road which from Moni<br />

Kalopetra penetrates into <strong>the</strong> thick forest of<br />

pines that characterises <strong>the</strong> landscape of <strong>the</strong><br />

nor<strong>the</strong>rn part of <strong>the</strong> island, we enter <strong>the</strong> vast<br />

territory of Mt Profitis Ilias. The first village we<br />

meet is Psinthos which possesses two beautiful<br />

frescoed churches, Ayia Trias and Panaghia<br />

Parmeniotissa. However <strong>the</strong> village is also<br />

famous because it is here that <strong>the</strong> battle took<br />

place in which, in 1912, <strong>the</strong> Italians definitively<br />

defeated <strong>the</strong> Turks, a victory which led to <strong>the</strong><br />

Italian occupation of <strong>the</strong> island.<br />

The signs of <strong>the</strong> Italian presence<br />

become tangible when one arrives at<br />

Eleoussa, a little village on <strong>the</strong> side of <strong>the</strong><br />

mountain. In 1943 Eleoussa (which was <strong>the</strong>n<br />

christened Campochiaro) became <strong>the</strong> summer<br />

residence of <strong>the</strong> Italian governor who ordered<br />

that <strong>the</strong> inhabitants replant <strong>the</strong> forests of <strong>the</strong><br />

area.<br />

A shady forest of<br />

pines covers <strong>the</strong><br />

slopes of Mt Profitis<br />

Ilias<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!