14.06.2016 Views

TRAVELLIVE 06-2016

The bustling city with thousands of glass and concrete walls surrounding all offices makes me tired, hoping there is something push me up each morning like a string that wind up a clock. No matter how hustle the life is, I know if we’re just lazy all days, success and achievements will never come to us since there is no such thing as a free lunch. If we don’t join the high-speed wheel of life, trying our best, we will be stagnant in our room and that bustling world will forget us soon. Someday, you and I will wonder which cog we are in the life wheel.

The bustling city with thousands of glass and concrete walls surrounding all offices makes me tired, hoping there is something push me up each morning like a string that wind up a clock. No matter how hustle the life is, I know if we’re just lazy all days, success and achievements will never come to us since there is no such thing as a free lunch. If we don’t join the high-speed wheel of life, trying our best, we will be stagnant in our room and that bustling world will forget us soon. Someday, you and I will wonder which cog we are in the life wheel.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TÜN HôNG MùA Há R#C Rö CùNG TƒM V– VÄNG<br />

MÔa hà s´i ÆÈng <strong>2016</strong>, T†m vä vµng - Le Billet D’or cÒa<br />

Vietravel sœ lµ “ch◊a kho∏” Æ≠a bπn cÔng ng≠Íi th©n tr∂i<br />

nghi÷m nh˜ng tour du lch Æ∏ng nhÌ.<br />

T†m vä vµng - Le Billet D’or lµ ch≠¨ng tr◊nh khuy’n m∑i<br />

thuÈc chi’n dch “Hà R˘c RÏ” Æang Æ≠Óc Vietravel tri”n<br />

khai. CÙ th”, m‰i kh∏ch hµng Æ∆t tour tr˘c ti’p ho∆c<br />

online Æ“u c„ c¨ hÈi sÎ h˜u “t†m vä vµng” vÌi c¨ hÈi Æ≠Óc<br />

hoµn ti“n tr˘c ti’p trn mÁi h„a ƨn thanh to∏n, vÌi tÊng<br />

gi∏ tr hoµn ti“n ln Æ’n 600 tri÷u ÆÂng. CÔng vÌi ch≠¨ng<br />

tr◊nh khuy’n m∑i h†p d…n, Vietravel cÚng c´ng bË nhi“u<br />

tour Æ≠Óc thi’t k’ Æa dπng trong ch≠¨ng tr◊nh “Hà R˘c<br />

RÏ <strong>2016</strong>”. VÌi h◊nh th¯c tour phong phÛ tı du lch tr∂i<br />

nghi÷m, du lch kh∏m ph∏ cho tÌi c∏c tour du lch hπng<br />

sang cao c†p sœ giÛp m‰i kh∏ch hµng Æ≠Óc tho∂ m∑n trong<br />

mÔa du lch n®m nay.<br />

Theo Æπi di÷n Vietravel, “T†m vä vµng Le Billet D’or” lµ<br />

ch≠¨ng tr◊nh ∏p dÙng c∏c kh∏ch hµng Æ∆t tour tr˘c tuy’n<br />

tπi website: travel.com.vn cÚng nh≠ Æ∆t tour tr˘c ti’p tπi<br />

c∏c trÙ sÎ vµ Æπi l˝ Vietravel trn toµn quËc.<br />

Ch≠¨ng tr◊nh T†m vä vµng - Le Billet D’or Æ≠Óc d˘ b∏o c„<br />

th” trÎ thµnh trµo l≠u du lch “n„ng” nh†t hà nµy khi hµng<br />

loπt c∏c ng´i sao vµ c∏c blogger du lch ÆÂng loπt khoe<br />

CûA VIETRAVEL<br />

T†m vä vµng. MÎ Æ«u cho ch≠¨ng tr◊nh s®n vä lµ di‘n vin<br />

- ca s¸ Miu L cÒa bÈ phim “Em lµ bµ nÈi cÒa anh” vÌi tour<br />

du lch mi“n Trung vµ gia Æ◊nh di‘n vin Quy“n Linh vÌi<br />

tour Æ’n Hµn QuËc.<br />

N’u nh≠ tour du lch mi“n Trung cÒa Miu L Æ≠Óc x©y<br />

d˘ng theo h◊nh th¯c tour tr∂i nghi÷m, kh∏m ph∏ dµnh cho<br />

giÌi trŒ Æ” t◊m hi”u nh˜ng Æi”m mÌi lπ tπi nh˜ng Æa danh<br />

kh∏ quen thuÈc th◊ tour Hµn QuËc cÒa gia Æ◊nh Quy“n<br />

Linh Æ≠Óc x©y d˘ng theo phong c∏ch tour nghÿ d≠Ïng,<br />

tham quan cho gia Æ◊nh c„ trŒ em. Show di‘n ngh÷ thuÀt<br />

nÊi ti’ng Nanta, B∂o tµng v®n ho∏ truy“n thËng quËc gia,<br />

c´ng vin Lotte World - n¨i c„ khu tr ch¨i trong nhµ lÌn<br />

nh†t th’ giÌi lµ nh˜ng Æi”m Æ’n Æ∏ng chÛ ˝ trong tour Hµn<br />

QuËc l«n nµy. CÔng vÌi c∏c Æa Æi”m tham quan Æ∆c sæc,<br />

gia Æ◊nh MC nÊi ti’ng cÚng th≠Îng th¯c nh˜ng Æ∆c s∂n tπi<br />

c∏c nhµ hµng nÊi ti’ng Î Seoul, vµ Æ∂o Nami.<br />

Chia sŒ sau khi k’t thÛc tour, MC cÒa V≠Ót ln ch›nh m◊nh<br />

cho bi’t: “T´i vµ gia Æ◊nh Æ∑ c„ nh˜ng kho∂ng khæc tuy÷t<br />

vÍi bn nhau. Hai bä Æ∑ Æ≠Óc bi’t thm nhi“u Æi“u thÛ v<br />

v“ v®n ho∏, »m th˘c Hµn QuËc sau chuy’n Æi. T´i ngh‹<br />

m◊nh c∏c con Æ∑ c„ mÈt quµ t∆ng ˝ ngh‹a sau mÈt n®m h‰c<br />

v†t v∂...”<br />

Ch≠¨ng tr◊nh T†m vä vµng - Le Billet D’or cÒa Vietravel sœ käo dµi tı th∏ng 6 Æ’n h’t th∏ng 8 n®m <strong>2016</strong>.<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong><br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!