14.06.2016 Views

TRAVELLIVE 06-2016

The bustling city with thousands of glass and concrete walls surrounding all offices makes me tired, hoping there is something push me up each morning like a string that wind up a clock. No matter how hustle the life is, I know if we’re just lazy all days, success and achievements will never come to us since there is no such thing as a free lunch. If we don’t join the high-speed wheel of life, trying our best, we will be stagnant in our room and that bustling world will forget us soon. Someday, you and I will wonder which cog we are in the life wheel.

The bustling city with thousands of glass and concrete walls surrounding all offices makes me tired, hoping there is something push me up each morning like a string that wind up a clock. No matter how hustle the life is, I know if we’re just lazy all days, success and achievements will never come to us since there is no such thing as a free lunch. If we don’t join the high-speed wheel of life, trying our best, we will be stagnant in our room and that bustling world will forget us soon. Someday, you and I will wonder which cog we are in the life wheel.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TIåC CõI TR£N DU THUY≈N<br />

C„ khi nµo bπn t≠Îng t≠Óng rªng m◊nh sœ Æ≠Óc tham gia ho∆c<br />

trÎ thµnh nh©n vÀt ch›nh trong l‘ c≠Ìi Æ≠Óc tÊ ch¯c trn du<br />

thuy“n? ß„ hºn sœ lµ nh˜ng phÛt gi©y th®ng hoa, l∑ng mπn vµ<br />

Æ∏ng nhÌ. Chºng th’ mµ nh˜ng c∆p Æ´i hπnh phÛc nh≠ Ben<br />

Nobbs- Nicola Powell hay Anne Laura - Marcelin Æ∑ l˘a ch‰n du<br />

thuy“n trn vfinh Hπ Long Æ” ghi d†u †n cho ngµy l‘ quan tr‰ng<br />

nh†t cÒa cuÈc ÆÍi h‰.<br />

Ngµy cµng c„ nhi“u c∆p Æ´i c„ xu h≠Ìng l˘a ch‰n du thuy“n<br />

trn vfinh Hπ Long Æ” tÊ ch¯c ti÷c c≠Ìi nh·, mang d†u †n Æ∆c<br />

bi÷t. Ti÷c c≠Ìi th≠Íng Æ≠Óc tÊ ch¯c dµnh cho nh„m kho∂ng 30<br />

kh∏ch. Ring tµu ¢u C¨ c„ s¯c ch¯a ln tÌi 70 kh∏ch. TÔy theo<br />

sÎ th›ch cÒa m◊nh, c´ d©u chÛ r” c„ th” l˘a ch‰n chÒ Æ“ ti÷c vµ<br />

n¨i cˆ hµnh h´n l‘, c„ th” lµ ngay trn s©n th≠Óng cÒa tµu, tπi<br />

b∑i bi”n vÌi bÍ c∏t træng tr∂i dµi, hay ti÷c c≠Ìi trong hang ÆÈng<br />

gi˜a ∏nh n’n lung linh, huy“n ∂o. ß” tπo d†u †n ring cho ti÷c<br />

c≠Ìi, c∆p Æ´i c„ th” Æ∆t g„i trang tr› cÒa c∏c ƨn vfi wedding<br />

planner, hoa c≠Ìi nh≠ M Nguy‘n, VietAnh Design, JolieFlower,<br />

vÌi chi ph› tı 50 tri÷u ÆÂng.<br />

68<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong><br />

WEDDING CELEBRATION ON CRUISE<br />

Have you ever dreamed of being the most beautiful<br />

bride on a luxurious cruise in Halong Bay?<br />

Celebrating your wedding with your loved ones<br />

while travelling around the world heritage site<br />

would be one of the best experiences of your life.<br />

It’s not for nothing that happy couples such as Ben Nobbs and<br />

Nicola Powell or Anne Laura and Marcelin chose cruises in<br />

Halong Bay for their Big Day.<br />

More and more couples tend to celebrate their wedding in<br />

Halong Bay. A small yet impressive wedding celebration on a<br />

cruise is often designed for a group of 30 guests, except for the<br />

Au Co Cruise which can accommodate up to 70 guests.<br />

You and your partner can choose your own wedding theme<br />

according to your tastes. The wedding formalities can either<br />

be hosted on the sundeck, on the white sandy beach, or in a<br />

cave with sparkling candle light. To make your wedding more<br />

special, you can have the decoration done by renowned wedding<br />

planners such as M Nguyen, VietAnh Design, or JolieFlower for<br />

about 50 million VND.<br />

SPECIAL PROMOTION:<br />

ü C∆p Æ´i nn lin h÷ tr˘c ti’p vÌi<br />

h∑ng tµu Æ” c„ gi∏ tËt nh†t cho ti÷c<br />

c≠Ìi cÒa m◊nh. Bhaya Cruises Æang<br />

c„ ch≠¨ng tr◊nh t∆ng mÈt b∏nh c≠Ìi<br />

cho c∏c c∆p Æ´i tÊ ch¯c l‘ c≠Ìi trn<br />

du thuy“n Bhaya, t∆ng mÈt voucher<br />

Couple Massage 60 phÛt cho c´<br />

d©u chÛ r”. T∆ng thm 01 Æm nghÿ<br />

tπi kh∏ch sπn Intercontinental Hanoi<br />

Westlake ho∆c Sheraton Hanoi<br />

Westlake khi c´ d©u chÛ r” Æ∆t<br />

dch vÙ ti÷c tπi du thuy“n. u Æ∑i Æi<br />

kÃm vÌi Æi“u ki÷n ∏p dÙng.<br />

Couples should contact with<br />

cruises directly for the best rates.<br />

Bhaya Cruises is offering a special<br />

promotion. Each couple celebrating<br />

their wedding at Bhaya will be given<br />

a wedding cake and a 60-minute<br />

Couple’s Massage voucher. A<br />

one night stay at Intercontinental<br />

Hanoi Westlake or Sheraton Hanoi<br />

Westlake is offered for the couple’s<br />

booking banquet on the cruise.<br />

Terms and conditions apply.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!