Magazine
swiss-magazine-july-august-2016
swiss-magazine-july-august-2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Made in Switzerland<br />
Ultimate Rush<br />
Forbidden Island / 25 mins / E, G<br />
Wir begleiten Freerunner Jason Paul bei seinem<br />
Versuch, als erster die japanische Geisterinsel<br />
Gunkanjima zu überqueren.<br />
We follow Jason Paul, as he makes a groundbreaking<br />
attempt to free-run Gunkanjima, the forbidden ghost<br />
island of Japan.<br />
Vive la France l<br />
Four episodes / 52 and 62 mins / E<br />
Alle Infos zu den Teilnehmern der<br />
Fussball-EM 2016 in Frankreich mit<br />
exklusiven Blicken hinter die Kulissen.<br />
he complete and definitive guide to all the teams<br />
participating in the UEFA EURO 2016, with unique<br />
behind-the-scenes access.<br />
l July only<br />
l August only<br />
Sprachauswahl<br />
Language selection<br />
E<br />
English<br />
Es English subtitles<br />
F Français / French<br />
Fs Français sous-titres /<br />
French subtitles<br />
G Deutsch / German<br />
LS Español / Latin Spanish<br />
SG Schweizerdeutsch / Swiss<br />
German<br />
World of SWISS<br />
Two episodes / 18 mins / E<br />
Der exklusiv für SWISS produzierte Film zeigt<br />
einmalig schöne Bilder aus aller Welt.<br />
Produced exclusively for SWISS, enjoy unique and<br />
amazing pictures from all over the world.<br />
Switzerland’s TopAttractions<br />
30 mins / E<br />
Lernen Sie die schönsten Seiten der<br />
Schweiz kennen. Dieser Film zeigt einige<br />
erttrtitenuugieleene.<br />
Lassen Sie sich inspirieren.<br />
perience the ver best o iterland his film<br />
explores the top locations of the Alpine country.<br />
So sit back, relax and plan your next trip.<br />
Switzerland from Above<br />
21 mins / E<br />
Der Fotograf und Filmemacher Yann Arthus-<br />
ertrnffenrtuninuenreit<br />
mit Schweiz Tourismus einige der schönsten<br />
Panoramen der Schweiz.<br />
Yann Arthus-Bertrand, the renowned photographer<br />
and filmmaer, unveils some o iterlands finest<br />
views, in partnership with Switzerland Tourism.<br />
Breitling Super Factories<br />
50 mins / E<br />
«Super Factories: Breitling» reist durch die Schweiz,<br />
um den minutiösen Produktionsprozess einer der<br />
weltbekanntesten Uhren aufzuzeigen.<br />
This documentary travels throughout Switzerland<br />
to reveal the meticulous step-by-step process of<br />
creating one of the world’s most famous watches.<br />
Mathias Gnädinger<br />
– Die Liebe seines Lebens<br />
81 mins / SG<br />
Regisseur Stefan Jäger und Mathias Gnädingers<br />
Witwe Ursula Zarotti besuchen Weggefährten<br />
und Orte, die für den Schauspieler von<br />
Bedeutung waren.<br />
Director Stefan Jäger and Mathias Gnädinger’s<br />
widow Ursula Zarotti visit companions and places<br />
that played an important role in Mathias’ life.<br />
SWISS Cockpit<br />
6 mins / E<br />
Reisen Sie mit unserer Crew von Zürich über die<br />
Alpen nach Nizza.<br />
Travel with the crew from Zurich over the Alps<br />
to Nice.<br />
SWISS Taste of Switzerland<br />
4 mins / E<br />
Schweizer Gourmetküche an Bord.<br />
Swiss gourmet cuisine on board.<br />
The People behind SWISS<br />
6 mins / E<br />
Mehr als 100 Mitarbeitende aus über 30<br />
Geschäftsbereichen verbindet eine Geschichte.<br />
Truly SWISS... where people matter.<br />
Over 100 employees from more than 30 divisions are<br />
joined together by one story. Truly SWISS... where<br />
people matter.<br />
From Pole to Pole<br />
60 mins / N-V<br />
Eine faszinierende Reise von Pol zu Pol. Bewundern<br />
sie die Schönheit der Natur an einigen der letzen<br />
unberührten Orte der Welt.<br />
A fascinating journey from pole to pole. Enjoy the<br />
natural beauty of one of the last pristine areas of<br />
the world.<br />
TV 177