08.08.2017 Views

burton--1001-nights--sample

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

call this article?” Whereto the damsel made answer, “The basil of the<br />

bridges.” Cried the Porter, “Thank Allah for my safety: aid me and be<br />

thou propitious, O basil of the bridges!”<br />

They passed round the cup and tossed off the bowl again, when<br />

the second lady stood up; and, stripping off all her clothes, cast herself<br />

into the cistern and did as the first had done; then she came out of the<br />

water and throwing her naked form on the Porter’s lap pointed to her<br />

machine and said, “O light of mine eyes, do tell me what is the name<br />

of this concern?” He replied as before, “Thy slit;” and she rejoined,<br />

“Hath such term no shame for thee?” and cuffed him and buffeted him<br />

till the saloon rang with the blows. Then quoth she, “O fie! O fie! how<br />

canst thou say this without blushing?” He suggested, “The basil of the<br />

bridges;” but she would not have it and she said, “No! no!” and struck<br />

him and slapped him on the back of the neck. Then he began calling<br />

out all the names he knew, “Thy slit, thy womb, thy coynte, thy<br />

clitoris;” and the girls kept on saying, “No! no!” So he said, “I stick to<br />

the basil of the bridges;” and all the three laughed till they fell on their<br />

backs and laid slaps on his neck and said, “No! no! that’s not its proper<br />

name.” Thereupon he cried, “O my sisters, what is its name?” and they<br />

replied, “What sayest thou to the husked sesame-seed?”<br />

Then the cateress donned her clothes and they fell again to<br />

carousing, but the Porter kept moaning, “Oh! and Oh!” for his neck<br />

and shoulders, and the cup passed merrily round and round again for a<br />

full hour. After that time the eldest and handsomest lady stood up and<br />

stripped off her garments, whereupon the Porter took his neck in<br />

hand, and rubbed and shampoo’d it, saying, “My neck and shoulders<br />

are on the way of Allah!” 44 Then she threw herself into the basin, and<br />

44<br />

i.e. common property for all to beat.<br />

135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!