13.10.2017 Views

TRAVELLIVE MAGAZINE OCTOBER 2017

Dear readers, The concept of a “flat world” gives us an imagination that every border in the world is collapsed. However, if this is true, the world should stop at remote areas, where are holding many exciting experiences, such as Siberia, a Far Eastern region of Russia. You will easily feel that if you take the world’s longest railway journey running through 7 time zones across the width of the world’s largest country with images of expanding taiga forests, Baikal lake, white snow and immense grasslands. This journey on the 100-year-old Trans-Siberian Railway will take you around one eighth of the earth. The railway is a good memory of many Vietnamese, who used to live in this big country. In this special issue of cuisine, Travellive will take you to an exceptional culinary journey to taste delectable dishes of Hanoi and HCMC via 7 signature restaurants. With coffee addicts, do not miss the list of must-try cafes around tourist cities in Vietnam. And raise your voice to support for the trend of “farm to table” as a way to promote the environment-friendly and healthy cuisine. We wish you an interesting experience in your autumn journey with your families. Yours Sincerely, Travellive Editorial Board

Dear readers,

The concept of a “flat world” gives us an imagination that every border in the world is collapsed. However, if this is true, the world should stop at remote areas, where are holding many exciting experiences, such as Siberia, a Far Eastern region of Russia. You will easily feel that if you take the world’s longest railway journey running through 7 time zones across the width of the world’s largest country with images of expanding taiga forests, Baikal lake, white snow and immense grasslands. This journey on the 100-year-old Trans-Siberian Railway will take you around one eighth of the earth. The railway is a good memory of many Vietnamese, who used to live in this big country.

In this special issue of cuisine, Travellive will take you to an exceptional culinary journey to taste delectable dishes of Hanoi and HCMC via 7 signature restaurants. With coffee addicts, do not miss the list of must-try cafes around tourist cities in Vietnam. And raise your voice to support for the trend of “farm to table” as a way to promote the environment-friendly and healthy cuisine.

We wish you an interesting experience in your autumn journey with your families.

Yours Sincerely,
Travellive Editorial Board

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

U CAF–<br />

Ng´i nhµ sinh th∏i Vi÷t - NhÀt<br />

Ch‰n vfi tr› c∏ch xa phË cÊ, qu∏n cafä U cÒa bµ<br />

Usuda Reiko (nguyn TÊng th≠ k˝ HÈi h˜u<br />

nghfi NhÀt-Vi÷t cÒa TP.Kawasaki, NhÀt B∂n)<br />

Æ≠Óc nhi“u du kh∏ch bi’t Æ’n lµ "ng´i nhµ xanh".<br />

Ki’n trÛc ng´i nhµ Æ≠Óc x©y nn bÎi nh˜ng<br />

nguyn li÷u ch›nh tı gπch, gÁ, tre. Thi’t k’ bn<br />

trong cÚng theo xu h≠Ìng ki’n trÛc xanh hi÷n<br />

Æπi, th©n thi÷n vÌi thin nhin, vµ ÆÀm ch†t NhÀt<br />

B∂n. CÔng vÌi Æ„ lµ tr≠Íng ph∏i »m th˘c pha<br />

trÈn (fusion food) vµ nghi l‘ c¯ th†y kh∏ch vµo lµ<br />

cÛi ng≠Íi xuËng chµo theo ÆÛng ki”u NhÀt.<br />

ßi”m Æ∆c bi÷t Î Æ©y ch›nh lµ h÷ thËng l‰c n≠Ìc<br />

th©n thi÷n vÌi m´i tr≠Íng.<br />

Cafä U Æ≠Óc b◊nh ch‰n lµ mÈt trong nh˜ng n¨i<br />

ngæm hoµng h´n Æãp nh†t Î HÈi An ch›nh bÎi vŒ<br />

Æãp yn b◊nh tı dflng s´ng Hoµi ph›a tr≠Ìc.<br />

U CAF–<br />

Vietnamese - Japanese<br />

ecological house<br />

Located away from the ancient town and founded<br />

by Mrs. Usuda Reiko (former general secretary<br />

of the Japan-Vietnam Friendship Association in<br />

Kawasaki, Japan), U Cafä is known as a "green<br />

house". The house is made from the main<br />

ingredients of bricks, woods and bamboos.<br />

The entire indoor space is designed in modern<br />

and environment-friendly Japanese style. The<br />

cafä serves fusion foods and the staff perform<br />

Japanese bowing etiquette to greet guests.<br />

In particular, it features an environment-friendly<br />

water fi lter.<br />

U Cafä was recognized as one of the best places to<br />

view sunset in Hoi An due to the tranquil beauty<br />

of the Hoai river in front of it.<br />

u caFe<br />

120 Huyen Tran Cong Chua, Thanh Nam, Hoi An<br />

84<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!