Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HABER MAKALE<br />
as little space as possible, the new Type 2 arrester from the<br />
SEC range has been given two special functions. On the one<br />
hand, the Valvetrab SEC arrester is the world’s narrowest<br />
surge voltage protector on the market. On the other, the device<br />
can also be operated in systems that are protected up to<br />
315 A with a single-branch configuration without any backup<br />
fuse of its own. This not only saves space but also plenty of<br />
time and money during installation. A further advantage of<br />
this design is a significantly higher protection level due to the<br />
shortened cable distances.<br />
Şekil 4<br />
Geniş etiketleme yüzeyi, döner fişler sayesinde kolay kullanım ve kompakt tasarım<br />
SEC ürün gamının avantajlarındandır.<br />
Figure 4<br />
A large labeling surface, easy operation thanks to rotatable plugs, and a<br />
compact design are among the advantages of the new SEC product range.<br />
sarlanmış dahili ayırma cihazı hem AC hem DC sistemlerde<br />
kullanım sağlar. Bu da potansiyel kullanım alanlarını genişletir.<br />
Özet<br />
Yıldırım ve aşırı gerilim koruma ekipmanlarının doğru seçimi<br />
etkin bina korumasının ilk adımıdır. Sadece tam bir<br />
koruma konsepti aşırı gerilimlerin bina üzerine etkilerini<br />
uzun vadede minimize edebilir. Phoenix Contact‘ın yeni<br />
SEC serisi hem montaj hem ürün seçiminde büyük kolaylık<br />
sağlar (Şekil 4) Uyumlu çalışan koruma cihazları arestör<br />
tiplerinin güvenli etkileşimini sağlar. İkincil besleme akımlarından<br />
arınmış ve yeniden tasarlanmış kıvılcım aralığı ve<br />
sigortasız kullanım imkanı aşırı gerilim korumayı başka bir<br />
seviyeye taşımaktadır. SEC serisi bir arestörün durum göstergesi<br />
arızalı durumdaysa müşteri için ek bir avantaj söz<br />
konusudur: Phoenix Contact fişleri beş yıl süreyle ücretsiz<br />
değiştirmektedir.<br />
SEC - Güvenli Enerji Kontrolü<br />
Yeni Güvenli Enerji Kontrolü (SEC) ürün gamı uzun işletme<br />
ömrü ve yüksek performansıyla öne çıkar - bu arestörler<br />
son derece güvenilir koruma sağlar. Tip 2 ve Tip 3<br />
arestörleriyle kombine edilen yeniden tasarlanmış kıvılcım<br />
aralığı enerji hatları için vazgeçilmez koruma konseptidir.<br />
SEC kompoenentlerinin üniform, kompakt tasarımı ve üniversal<br />
geçmeli yapısı montajı kolay komple çözüm paketi<br />
ihtiyacını karşılamaktadır.<br />
Besleme hattı ikincil akımı -<br />
Tam olarak nedir?<br />
Besleme hattındaki ikncil akımlar aşırı gerilim sonrası şebekeden<br />
kıvılcım aralığına doğru akan bir kısım akımdır. Bu<br />
ikincil akım birkaç milisaniye boyunca kısa devre akımı şiddetinde<br />
sürebilir. İkincil akımlar tüm sistem için ek bir yüktür<br />
ve gerilim düşümleri ve hatalı çalışmalara neden olabilirler.<br />
Ayrıca koruma cihazlarını aşırı akımdan açtırabilirler.<br />
Referanslar<br />
[1] VDE 0185-305-3<br />
Yıldırım koruma – Kısım 3<br />
Yapılar ve insanlar için fiziksel hasar<br />
Protection of end devices<br />
The last stage of protection in an all-encompassing protection<br />
concept is where Type 3 surge voltage protectors come<br />
to the fore. These protective devices, also referred to as ‘fine<br />
protection,’ are used directly before the end devices to be<br />
protected, shielding them from coupled peak voltages in the<br />
cables. The Type 3 arresters from the SEC range are available<br />
for all common rated voltages and can also be used in<br />
many systems without backup fuses. The redesigned internal<br />
disconnect device for the arrester allows installation in both<br />
AC and DC systems. This significantly expands its potential<br />
areas of deployment.<br />
Summary<br />
The correct choice of lightning current and surge voltage<br />
protector is the first step for effective building grid protection.<br />
Only an all-encompassing protection concept can mitigate<br />
the consequences of surge voltages in buildings over the<br />
long term. The new SEC product range from Phoenix Contact<br />
greatly simplifies both the choice and installation of a<br />
suitable protective device (Figure 4). Optimally harmonized<br />
protective devices ensure the safe interaction of the individual<br />
arrester types. The redesigned spark gap, which is free of<br />
secondary power supply currents, as well as the ability to do<br />
without of a backup fuse for any type of application or arrester,<br />
both take surge protection to a new level. If the status<br />
display of an arrester from the SEC range indicates that replacement<br />
is necessary, an additional advantage is available<br />
to the customer: Phoenix Contact will replace plugs free of<br />
charge for up to five years after purchase.<br />
SEC - Safe Energy Control<br />
The new Safe Energy Control (SEC) product range stands<br />
for long service life and high performance for lightning and<br />
surge voltage protection – these arresters provide very reliable<br />
protection. The redesigned spark gap in combination<br />
with Type 2 and Type 3 arresters offers an indispensable protection<br />
concept for power supplies. The SEC components’<br />
uniform, compact design and universal pluggability are satisfying<br />
the growing customer demand for an easy-to-install<br />
full-scale package.<br />
Power supply secondary current –<br />
What exactly is this?<br />
Power supply secondary current is the portion of the current<br />
flow that, following the discharge of surge voltage, flows from<br />
the power grid through a spark gap. This secondary current<br />
can last for several milliseconds at the intensity of a short circuit<br />
current. This makes secondary currents a load on the entire<br />
system, and they may well cause voltage drops and associated<br />
malfunctions. Moreover, they may trigger an upstream<br />
device for overload protection.<br />
119
Change language