07.06.2018 Views

WE Smile Magazine February 2018 - Thai Smile Airways

The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways

The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

อิ่อร่อยระา<br />

วาเลนไทน์ทั้งที แน่นอนว่าเชฟแอนโทนี ซอลท์ไมเยอร์แห่งโรงแรมดิ โอกุระ เพรสทีจ กรุงเทพฯ<br />

ต้องมาพร้อมกับเซอร์ไพรส์ ดีๆ อีกเช่นเคย และหนึ่งในเซอร์ไพรส์ที่ว่าก็คือชุดอาหารมื้อคำ่า <br />

รายการ ที่มีเมนูอย่างเชอร์เบ็ตปลาทูน่าดิบ รับประทานกับขิงและใบชิโซะ คัสตาร์ดตับห่านเสิร์ฟกับ<br />

ดอกขิงญี่ปุ่น สาลี่ญี่ปุ่นและมิโซะหวานแห้งเผาไฟสไตล์แครมบรูเล่ ส่วนอาหารจานหลักนั้น<br />

สามารถเลือกรับประทานระหว่างปลากะพงขาวม้วนสาหร่ายนึ่งราดซอสหน่อไม้ฝรั่งขาวและ<br />

ส้มยูซุ หรือซี่โครงแกะอบ เสิร์ฟกับครีมกระเทียมคลุกเกล็ดขนมปังทอดกรอบ แปะกวย และ<br />

ซอสไทม์ และแน่นอนว่าเสิร์ฟคู่กับแชมเปญในราคา ,บาท สำาหรับสองท่าน<br />

สำารองที่นั่ง โทร. --<br />

When it comes to alentine’s Day, Chef Antony Scholtmeyer at The kura<br />

Prestige Bangkok is sure to delight couples with a gourmet -course set dinner<br />

that includes tuna sashimi tartare, foie gras crme brle, steamed sea bass or<br />

roasted lamb rack, desserts and of course two glasses of champagne. Dinner is<br />

priced at THB ,, for reservations Tel. --.<br />

015<br />

ดรลิ<br />

สำาหรับคืนวาเลนไทน์ปีนี้ ห้องอาหาร Attitude<br />

โรงแรม AAI Riverside Bangkok Hotel นำาเสนอ<br />

ดินเนอร์สำาหรับคู่รักที่ประกอบด้วยแพลตเตอร์ซีฟู้ด<br />

พร้อมเมนูพิเศษมากมาย แชมเปญสำาหรับลอง<br />

โอกาสพิเศษและขนมหวานปดท้าย ท่ามกลาง<br />

บรรยากาศสุดชิลล์ที่มีแม่นำ้ าเจ้าพระยาเป็นากหลัง<br />

ราคาอยู ่ที่ , บาทต่อคู่<br />

สำารองที่นั่ง โทร. --<br />

n alentine evening, Attitude at AAI<br />

Riverside Bangkok Hotel offers lovers a<br />

delectable dinner with seafood platters,<br />

champagne and dessert all with a view of<br />

the Chao Phraya River. This dinner is<br />

priced at THB , per couple.<br />

or reservations Tel. --.<br />

องวญดิ<br />

โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล ต้อนรับเทศกาล<br />

วาเลนไทน์ด้วยเมนูของหวานสูตรใหม่ ทั้งคุกกี้<br />

กุหลาบสีแดง ช็อกโกแลตรูปกุญแจคล้องใจ<br />

ช็อกโกแลตรูปหัวใจ รวมถึงมาการองรสชาติพิเศษ<br />

เหมาะสำาหรับซื้อเป็นของขวัญให้คนที่คุณรัก<br />

โดยเพาะ มีจำาหน่ายที่ร้านแมนดาริน โอเรียนเต็ล<br />

ช็อป ทั้ง สาขา ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ <br />

กุมภาพันธ์นี้<br />

The Mandarin riental Hotel Bangkok<br />

welcomes alentine’s day with sweet treats<br />

including red rose cookies, chocolates<br />

and specially avoured macaroons perfect<br />

for your special someone. These gifts are<br />

available at all branches of the Mandarin<br />

riental shop from now until ebruary.<br />

ดิอรดหร<br />

ลองโอกาสพิเศษด้วยร้านอาหารระดับมิชลินสตาร์<br />

บ้างเป็นไง สำาหรับคืนวันวาเลนไทน์นี้ ห้องอาหาร<br />

แม บาย อง-มิเชล โลรอง ที่เพิ่งได้มิชลินสตาร์<br />

หนึ่งดาวมาหมาดๆ นำาเสนอเมนูอาหารฝรั่งเศส <br />

คอร์ส ที่รังสรรค์โดยเชฟอเมริโก้ เซสติ ท่ามกลาง<br />

บรรยากาศหรูหรา ราคาอยู่ที่ , บาท สำาหรับ<br />

สองท่าน พร้อมแชมเปญต้อนรับท่านละ แก้ว<br />

สำารองที่นั่ง โทร. --<br />

What better reason is there to celebrate at a<br />

Michelin-star restaurant than alentine’s<br />

Day ’aime by ean-Michel Lorain offers an<br />

-course rench menu crafted by Chef<br />

Amerigo Sesti. The set is priced at THB ,<br />

for two and includes a glass of champagne<br />

per person. or reservations Tel. --.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!