HuA_family_4_dez_2018_Dezember

Das Magazin der Deutschen Haut- und Allergiehilfe e.V.
für junge Familien
Dezember 2018
Kostenlos zum
Mitnehmen!
Allergien
Spezifische
Immuntherapie
Haut
Hautpflege in der
kalten Jahreszeit
Prävention
Impfung trotz
Allergie?
Miträtseln und gewinnen!
Wir verlosen DVDs und Hörspiele von
„Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“,
„Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel“
„Geister der Weihnacht“ und „Frau Holle".

WILLKOMMEN
IN DER ZUKUNFT
Der neue Meilenstein
in der Folgenahrung.
Das ist Supreme.
Wichtiger Hinweis: Stillen ist die beste Ernährung für Ihr Baby. Sprechen Sie mit Ihrem Kinderarzt
oder Ihrer Hebamme, wenn Sie eine Säuglingsnahrung verwenden wollen.
das-ist-supreme.de

Editorial
Erhard Hackler, Geschäftsführender Vorstand
der Deutschen Haut- und Allergiehilfe e.V.
Liebe Leserin, lieber Leser,
Pollenallergiker haben derzeit Verschnaufpause. Doch sollten Herbst und
Winter wieder mild ausfallen, währt diese nur kurz. Pollen der frühblühenden
Bäume und Sträucher können bereits Ende Dezember fliegen. Es gibt jedoch
gute Chancen, längerfristig beschwerdefrei zu bleiben und ein Fortschreiten
der Erkrankung zu verhindern. Mit Hilfe der spezifischen Immuntherapie,
kurz SIT, ist es möglich, das Immunsystem an das Allergen zu gewöhnen.
Die SIT kann auch bei einer Allergie gegen Hausstaub-, Tier- und Schimmelpilzallergene
erfolgreich sein. Wir geben einen Überblick zum Prinzip und
den verschiedenen Verfahren der Therapie. Sollten Sie betroffen sein, dann
sprechen Sie Ihren Allergologen darauf an, ob für Sie oder Ihr Kind eine SIT
infrage kommt.
Während Pollenallergiker in den Wintermonaten aufatmen, steht vielen Hautpatienten
nun eine pflegeintensive Zeit bevor. Die kalte Luft draußen und die
trockene Heizungsluft drinnen belasten die kranke und empfindliche Haut, fördern
Hauttrockenheit und Juckreiz. Bei Neurodermitikern steigt das Risiko für
Krankheitsschübe. Um langfristigen Hautschäden vorzubeugen, empfehlen
wir dringend die konsequente Hautpflege und eine angepasste Therapie.
Lesen Sie außerdem über die Bedeutung des Impfschutzes und wie Sie gut
mit Asthma durch den Winter kommen.
Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre und verbleibe mit vielen
Grüßen aus Bonn
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Aufklärungsarbeit unterstützen. Geben Sie
unsere Informationen weiter, besuchen Sie uns im Internet und folgen Sie uns
auf Twitter!
www.dha-allergien.de
twitter.com/DHA_EV
Editorial
haut & allergie Dezember 2018
3

Allergien
6 Toleranz lernen
An viele Dinge, die zunächst auf Ablehnung stoßen, kann man sich doch irgendwann
gewöhnen. Auch unser Immunsystem ist dazu in der Lage. Hier
setzt das Prinzip der spezifischen Immuntherapie an. Sie soll durch den Gewöhnungseffekt
das Immunsystem dazu bringen, das Allergen zu tolerieren.
19 Mit Asthma gut durch den Winter
Unsere Atemwege sind in der
kalten Jahreszeit stärkeren Belastungen
ausgesetzt. Für Patienten
mit chronischen Atemwegserkrankungen
kann dies mit
vermehrten Krankheitsschüben
verbunden sein. Betroffene sollten
darauf vorbereitet sein.
Hautpflege und Hautschutz
12 Hautpflege mit Anspruch
Sind Hautpflegeprodukte aus der Apotheke wirklich
besser als aus dem Supermarkt? Welche Unterschiede
gibt es und wo finde ich fachkundige Beratung?
20 Hautpflege in der kalten Jahreszeit
Der Temperaturwechsel von drinnen nach draußen und
damit verbunden die Schwankungen der Luftfeuchtigkeit
machen unserer Haut im Winter zu schaffen. Sie
braucht nun ein angepasstes Pflegeprogramm.
Grafik: strichfiguren.de/Fotolia.com
Impressum
Herausgeber:
Deutsche Haut- und Allergiehilfe e.V., Heilsbachstraße 32, 53123 Bonn, www.allergie-elternmagazin.de
Geschäftsführender Vorstand: RA Erhard Hackler
Vorsitzender: Prof. Dr. med. Dr. h. c. Enno Christophers, emeritus
Verlag: MedCom international GmbH, medical & social communication,
René-Schickele-Straße 10, 53123 Bonn
Redaktion: Dorit Harms, Frank Leyhausen, Andrey Pauliny-Toth, Dr. Heike Behrbohm
Produktion: Angelika Fiedler
Anzeigenvertrieb: Markus Gruber, Telefon: 040/22738081, E-Mail: mg@hv-medien.de
Druck: Möller Druck und Verlag GmbH
© Copyright: 2018 durch MedCom international GmbH, medical & social communication. Nachdrucke
und Vervielfältigungen, gleich welcher Art, sind – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlags gestattet und honorarpflichtig. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos
übernimmt der Verlag keine Haftung. Rücksendung oder Beantwortung von sons tigen Zuschriften
nur, wenn ausreichendes Porto beiliegt.
Bildnachweis: Titel: Gorilla/stock.adobe.com

Haut
22 Therapie bei Neurodermitis
Die Therapie vieler Hauterkrankungen
– so auch bei Neurodermitis
– ist stufenweise aufgebaut.
Ausgehend von der
Basistherapie, werden mit zunehmendem
Schweregrad weitere
Therapiemaßnahmen ergänzt.
Familie und Gesundheit
16 Kinder und Medien
Die meisten Kinder von heute
bewegen sich ganz selbstverständlich
in unserer modernen
Medienwelt. Damit
sie dort nicht
verloren gehen,
sondern ihre
Chancen nutzen,
brauchen sie Begleitung.
Prävention
24 Impfschutz
Impfungen gehören zu den wirksamsten
Maßnahmen zum Schutz
vor Infektionen. Grundsätzlich
lauten die Empfehlungen, auch
Kinder mit Allergien und Neurodermitis
impfen zu lassen.
Service
4 Impressum
11 Kurz & knapp
28 Gewinnspiel: Mit Volldampf
durch den Winter! Wir verlosen
DVDs und Hörspiel-CDs.
30 Vorschau
31 DHA-Serviceseite
Foto: being pregnant/imageshop
Heilung – morgen?
Hilfe – heute!
Die Deutsche Haut- und Allergiehilfe e.V. setzt sich
seit 1984 erfolgreich für die Belange von Menschen
mit chronischen Hauterkrankungen und Allergien
ein. Die gemeinnützige Initiative wurde von
betroffenen Patienten und behandelnden Ärzten
konzipiert und gemeinsam gegründet.
Eine wesentliche Zielsetzung ist die umfassende
Betreuung der Betroffenen. Wir vertreten die Interessen
der Patienten bei den wichtigen Institutionen
und betreiben Aufklärung und Information der
Öffentlichkeit, um ein besseres Verständnis für die
Erkrankun gen bzw. deren Akzeptanz zu erreichen.
Da wir uns ausschließlich aus Mitgliederbeiträgen,
Spenden und Zuwendungen finanzieren, sind wir
auf Ihre Mithilfe angewiesen. Bitte unterstützen Sie
unsere Arbeit. Bis 200 Euro gilt die abgestempelte
Quittung bzw. Kopie des Bankauszugs, auf dem die
Abbuchung der Zahlung enthalten ist, als Spendenbescheinigung.
Für Spenden über 200 Euro Spendenbescheinigung
bitte anfordern. Vielen Dank!
Beitrags- und Spendenkonto:
Bank für Sozialwirtschaft
IBAN DE98 3702 0500 0008 1065 01
BIC BFSWDE33XXX

Gut gewappnet in die
nächste Pollensaison?
Das geht auch anders!
Mit der spezifischen
Immuntherapie kann
es gelingen, dass der
Körper lernt, die Allergene
zu tolerieren.
Toleranz lernen
Das Prinzip der spezifischen Immuntherapie
Noch können Pollenallergiker ohne
Atemschutz durchatmen. Doch für
manche währt die Schonfrist nicht
allzu lange. Je nach Witterungslage
stehen bereits ab Ende Dezember Hasel
und Erle in Blüte. Bleibt zu hoffen,
dass in der nächsten Saison der Pollenflug
weniger heftig ausfällt und
Schnupfen und Augentränen dank
Medikamenten in erträglichem Rahmen
gehalten werden können. Allergiker
können jedoch auch auf die Lernfähigkeit
ihres Abwehrsystems setzen
und versuchen, den Körper nach und
nach an die Aller gene zu gewöhnen.
Genau das ist Prinzip der spezifischen
Immuntherapie (SIT). Sie ist bislang
die einzige Therapie, die nicht die
Symptome behandelt, sondern an den
Mechanismen der aller gischen Reaktion
ansetzt, damit die Krankheitszeichen
gar nicht erst – oder deutlich abgeschwächt
– auftreten.
Um das Prinzip der SIT zu verstehen,
muss man wissen, was bei einer
aller gischen Reaktion passiert
und wodurch sie ausgelöst wird. Es
sind harmlose Stoffe aus der Umwelt
wie z. B. Bestandteile von Pollen,
Hausstaubmilben oder auch Tierhaaren,
die in der Atemluft schweben und
über die Atemwege in unseren Körper
gelangen. Das ist normalerweise völlig
Grafik: rogistok/Fotolia.com
6
haut & allergie Dezember 2018
Allergien

unbedenklich. Bei manchen Menschen
wird jedoch das Immunsystem durch
diese Fremdstoffe in Alarmbereitschaft
versetzt, d. h., es stuft die Substanzen
als gefährlich ein und bildet
spezifische Antikörper gegen genau
diese Stoffe, die damit zu Allergenen
geworden sind. Das Immunsystem ist
nun „sensibilisiert“, d. h. (über)empfindlich
gemacht: Gelangt das Allergen
erneut in den Körper, wird es mit Hilfe
der spezifischen Antikörper sofort
vom Immunsystem erkannt und gezielt
abgewehrt. Diese Immunreaktion
macht sich in Form einer Entzündung
bemerkbar. Die Schleimhäute schwellen
an und es kommt, abhängig vom
Ort des Geschehens, zu Symptomen
wie allergischem Schnupfen, Niesattacken,
tränenden Augen, Hautrötungen
und Schwellungen.
Toleranz für Allergene
Während der Mechanismus der Allergie
schon lange verstanden ist, weiß man
immer noch nicht genau, warum das
Immunsystem bei manchen Menschen
so übertrieben auf harmlose Stoffe reagiert.
Daher ist es auch noch nicht
möglich, die Ursache zu behandeln und
eine Allergie zu heilen. Man kann jedoch
das Immunsystem dazu bringen,
den Kontakt mit den Allergenen zu tolerieren.
Genau hier kommt die spezifische Immuntherapie
ins Spiel. Der Allergiker
bekommt über einen bestimmten Zeitraum
regelmäßig eine genau festgelegte
Dosis und Zubereitung der allergieauslösenden
Substanz, damit das
Immunsystem sich an das Allergen
gewöhnt und lernt, dieses als harmlos
einzustufen. Dadurch kann die bestehende
Sensibilisierung abgeschwächt
werden, so dass der Ablauf der Immunreaktion
milder und die Entzündung
weniger stark ausfällt oder sogar ganz
ausbleibt.
Die spezifische Immuntherapie
wird auch als Allergieimpfung
oder Hyposensibilisierung
(hypo von altgriechisch
„unter“) bezeichnet.
Subkutan und sublingual
Es gibt verschiedene Formen der SIT.
Am häufigsten wird der Allergenextrakt
in entsprechender Aufbereitung unter
die Haut in den Oberarm gespritzt.
Man bezeichnet dies als subkutane Immuntherapie
(SCIT). In der ersten Phase
der Behandlung erhält der Patient
das Allergen in aufsteigender Dosierung,
bis die sogenannte Erhaltungsdosis
erreicht ist. Diese ist von Patient zu
Patient unterschiedlich und muss vom
behandelnden Arzt festgelegt werden.
Allergien haut & allergie Dezember 2018 7

In der anschließenden Erhaltungsphase
bekommt der Patient dann etwa alle
vier bis sechs Wochen seine Allergenspritze.
Die Dauer der Gesamtbehandlung
variiert, in der Regel beträgt sie
drei bis vier Jahre.
Eine weitere Variante ist die sublinguale
Immuntherapie (SLIT). Hierbei werden
die Allergenextrakte entweder in
Form von Tropfen oder von Schmelztabletten,
die man unter die Zunge legt,
über die Mundschleimhaut aufgenommen.
Medikamenteneinnahme und
-dosierung erfolgen ebenfalls nach einem
zuvor festgelegten Therapieplan
über eine Gesamtbehandlungsdauer
von etwa 3 Jahren.
Wirksamkeit und Vorbeugung
von Folgeerkrankungen
Zahlreiche wissenschaftliche Studien
und Praxiserfahrungen zeigen, dass die
SIT für viele Allergene wirksam ist. So
wird sie erfolgreich bei Allergien gegen
bestimmte Gräser- und Baumpollen,
Schimmelpilze, Hausstaubmilben bzw.
Substanzen tierischen Ursprungs eingesetzt.
Ein Großteil der Patienten hat
anschließend für eine lange Zeit keine
oder deutlich weniger Beschwerden
und benötigt weniger Allergiemedikamente.
Bei Aller gien, die die Atemwege
betreffen, kann die SIT ein Fortschreiten
der Erkrankung und den gefürchteten
Etagenwechsel, also den Wech-
Voraussetzungen für die spezifische Immuntherapie
Ob eine spezifische Immuntherapie infrage kommt oder nicht, kann nur
ein allergologisch qualifizierter Facharzt entscheiden. Bestimmte Kriterien
sollten erfüllt sein. Dazu gehört, dass …
… die Diagnose einen eindeutigen Zusammenhang zwischen Aller genkontakt
und Auftreten von Allergiesymptomen zeigt
… diagnostische Tests den Nachweis
der Sensibilisierung gegenüber dem
maßgeblichen Allergen erbringen
… ein Meiden der Allergene (Allergenkarenz)
nicht möglich ist.
… standardisierte Allergenextrakte für
eine SIT zur Verfügung stehen.
… der Patient bzw. bei Kindern die Eltern
bereit sind, den Therapieplan mit
der langen Therapiedauer einzuhalten
Foto: gpointstudio/stock.adobe.com
8
haut & allergie Dezember 2018
Allergien

sel der Aller gie von den oberen auf die
tieferen Atemwege, verhindern und
Asthma vorbeugen. Für erwachsene
Patienten mit einer Bienen- oder Wespengiftallergie
gilt die SIT als Therapie
erster Wahl, da sie das Risiko eines
lebensbedrohlichen Allergieschocks
(Anaphylaxie) maßgeblich reduziert.
Auf ins Leben.
Mit Mamas Schutz.
Risiken und Nebenwirkungen
Bei allem Nutzen gibt es auch gewisse
Risiken der Behandlung. Unangenehm,
aber harmlos sind lokale Reaktionen in
Form von Schwellungen oder Rötungen
rund um die Einstichstelle. Aber auch
heftigere allergische Reaktionen und
asthmaartige Symp tome sind möglich.
Schlimmstenfalls kann ein allergischer
Schock mit Kreislaufversagen auftreten.
Dieses Risiko ist sehr gering und
vor allem bei der subkutan verabreichten
Immuntherapie gegeben. Dennoch
ist es Grund genug, die SCIT immer unter
ärztlicher Kontrolle durchzuführen
und den Patienten im Anschluss an die
Spritze mindestens 30 Minuten unter
Beobachtung zu behalten.
Anders sieht es bei der sublingualen
Therapie aus, die der Patient nach einer
einweisenden Behandlung im Regelfall
zu Hause in Eigenregie durchführt. Die
Nebenwirkungen sind weniger schwerwiegend.
Es kann z. B. ein ausgeprägtes
Allergien
NEU: Bübchen ultra sensitiv
Babys Haut ist noch nicht vollständig ausgebildet und
braucht Schutz von Anfang an. Bübchen ultra sensitiv
empfindet den einzigartigen Vernix caseosa Schutz-
Komplex aus dem Mutterleib nach und unterstützt so die
empfindliche Haut in ihrer Entwicklung – ultra sensitiv und
nach dem Vorbild der Natur.
• Mit natürlichen Ölen und körperverwandten Schutz vor Lipiden
• Hautverträglichkeit dermatologisch Feuchtigkeitsverlust
bestätigt
• Empfohlen von der Deutschen Haut- und Allergiehilfe e.V.
Schutz vor
Schutz
Mehr Infos auf buebchen.de/ultrasensitiv Entzündungen Feucht
Schutz vor
Schutz vor erhöhtem Schutz
Feuchtigkeitsverlust Allergierisiko
Entzün
Schutz vor
Schutz vor
Schutz vor
Feuchtigkeitsverlust Schutz vor erhöhtem Allergierisiko Hautirritationen
Entzündungen
Schutz
Allergi
Schutz vor erhöhtem
Allergierisiko
Fühlt sich gut an.

Durchhaltevermögen ist gefragt
Die spezifische Immuntherapie kann nur dann erfolgreich sein, wenn der
Therapieplan über den gesamten Behandlungszeitraum von 3 bis 4 Jahren
eingehalten wird. Die Erfahrung zeigt jedoch, dass
viele Patienten die Therapie abbrechen, weil ihnen der
Zeitaufwand, der sich durch die regelmäßigen Arztbesuche
ergibt, zu hoch ist. Andere zweifeln, weil sich
nicht sofort ein deutlicher Behandlungserfolg zeigt.
Wenn Ihre Motivation nachlässt und Sie unsicher werden,
sprechen Sie mit Ihrem Arzt. Denken Sie daran:
Die SIT kann langfristig Ihre Allergiesymptome lindern.
Es bestehen Chancen auf eine Pollensaison ohne Dauerschnupfen.
Kribbeln und Brennen auf der Zunge
und im Rachen auftreten. Kommt es zu
diesen Symptomen, brechen manche
die Behandlung ohne Rücksprache mit
dem Arzt ab. Das ist wenig sinnvoll.
Wie bei allen unerwarteten Effekten
von Medikamenten sollte immer ärztlicher
Rat eingeholt werden.
Grenzen und Perspektiven der
spezifischen Immuntherapie
Für Nahrungsmittelallergene gibt es
bislang noch keine spezifischen Immuntherapien,
die zur Behandlung
zugelassen sind, da sie als zu riskant
eingestuft werden. Doch in der Forschung
werden derzeit neue Präparate
und Verfahren geprüft. Aussichtsreich
zeigt sich die epikutane Immuntherapie
(EPIT), eine Methode, bei der die
Allergenextrakte mittels Pflaster auf
die Haut aufgebracht werden. In einer
Studie wurde die Wirksamkeit
der EPIT bei Kindern und jungen Erwachsenen
mit einer Erdnussallergie
getestet. Eine Erdnussallergie ist besonders
tückisch, da mitunter winzige
Spuren von Erdnüssen ausreichen,
um heftigste Reaktionen auszulösen.
Die Ergebnisse sind vielversprechend.
Nach einem Jahr, in dem die Testpersonen
täglich das Aller genpflaster
wechseln mussten, war bei vielen Patienten
die Toleranz gegenüber dem
Erdnussallergen gestiegen. Ein weiterer
Pluspunkt: Schwere Nebenwirkungen
traten nicht auf. Noch sind
weitere Studien notwendig, bevor die
Pflastermethode zugelassen werden
kann und in die Praxen kommt. Sehr
wahrscheinlich wird sie auch nicht für
alle Allergien gleichermaßen gut geeignet
sein.
Foto: by-studio/Fotolia.com
10
haut & allergie Dezember 2018
Allergien

kurz
&knapp
Grafik: gomixer/Fotolia.com; Foto: Axel Bueckert/Fotolia.com
Schützen Sie Ihr Kind vor Verbrennungen
Verbrennungen und Verbrühungen gehören zu den häufigsten
Unfallursachen bei Kindern. Mehr als 30.000 Kinder
und Jugendliche unter 15 Jahren sind jährlich in Deutschland
betroffen. Viele Unfälle lassen sich vermeiden, wenn Sie Ihr
Zuhause kindersicher machen. So lässt sich weihnachtliche
Stimmung z. B. auch mit LED-Kerzen zaubern und der
Weihnachtsbaum strahlt auch mit Lichterkette. Weitere
Sicherheitsmaßnahmen zeigt die Broschüre „Aktion Paulinchen“.
Die Broschüre wird vom Verein Paulinchen – Initiative
für brandverletzte Kinder herausgegeben. Mit
verschiedenen Präventionskampagnen warnt der Verein
vor den Gefahren durch heiße Flüssigkeiten, Oberflächen,
Feuer, Strom und Säuren und klärt darüber
auf, wie sich solche Unfälle vermeiden lassen.
Ist es zu einer Brandverletzung
gekommen, berät und begleitet
der Verein betroffene Familien
in jeder Phase nach dem
Unfall. Weitere Informationen:
www.paulinchen.de. Dort können Sie auch die Broschüre kostenfrei
bestellen oder als PDF-Datei herunterladen.
Riskant: Piercen im Mundbereich
Der Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte spricht sich schon
seit langem gegen Piercings und Tätowierungen bei Minderjährigen
aus. Ausdrücklich weist der Verband auf die Gefahren
des Piercings im Mundbereich hin. Die Risiken sprechen
für sich: So ist das Infektionsrisiko hier besonders groß,
da der Mund jede Menge Erreger beherbergt. Eine nach einem
Zungenpiercing geschwollene Zunge kann die Atemwege
blockieren und das Atmen erschweren. Studien zeigen,
dass Träger eines Zungenpiercings ein hohes Risiko
von Zahnschädigungen und Zahnfleischverletzungen haben.
Wird ein Schmuckstück verschluckt, kann es zu Verletzungen
im Magen-Darm-Bereich kommen. Zudem können
durch das Piercing immer auch sensible Nerven beschädigt
werden. (Quelle: www.kinderaerzte-im-netz.de)
Kurz und knapp haut & allergie Dezember 2018 11

Die richtige Hautpflege
ist die Basis
für gesunde Haut.
Doch welche Creme
ist geeignet? Reicht
eine einfache Feuchtigkeitscreme
gegen
trockene Haut? Was
braucht empfindliche
und problematische
Haut? Welche Vorteile
bieten dermatologische
Hautpflegeserien
gegenüber der
Hautcreme aus dem
Supermarkt?
Hautpflege
mit Anspruch
Wer seiner Haut etwas Gutes tun und
sie vor Schäden schützen will, greift
regelmäßig zu Hautcreme und Lotion.
Für alle, die zu Problemhaut neigen,
deren Haut besonders empfindlich,
trocken oder angegriffen ist, sollte
das Eincremen zur täglichen Routine
gehören. Hautpflegeprodukte gibt es
zuhauf. Sie füllen die Regale in Supermärkten,
Drogerien und Apotheken.
Da fällt die Wahl des geeigneten Produkts
mitunter schwer. Viele vertrauen
dann auf Werbebotschaften, folgen
Empfehlungen oder testen immer mal
wieder etwas anderes. Hautpatienten
und Menschen mit empfindlicher und
vorgeschädigter Haut sollten allerdings
etwas wählerischer sein. Denn
bei ihnen ist es noch wichtiger, dass
die Pflege auf die Eigenschaften und
Bedürfnisse der Haut abgestimmt ist.
Pflegeprodukte, die z. B. hautreizende
Inhaltsstoffe enthalten oder aufgrund
ihrer Fett- und Feuchtigkeitszusammensetzung
ungeeignet sind, können
den Zustand der Haut verschlechtern
und auch ursprünglich gesunde Haut
schädigen.
Foto: goodluz/Fotolia.com
12 haut & allergie Dezember 2018
Hautpflege

Orientierung für Verbraucher
Maßgeblich für die Wirkung eines Pflegeprodukts
sind die Art seiner Zubereitung
und die Zusammensetzung der
Inhaltsstoffe und Pflegesubstanzen.
Die Kosmetikverordnung regelt, welche
Stoffe für Kosmetika eingesetzt
werden dürfen, sowie die Höchstmenge
der jeweiligen Stoffe. Darüber hinaus
schreibt sie vor, dass sämtliche
Inhaltsstoffe auf der Verpackung angegeben
werden müssen. Ebenfalls verpflichtend
ist eine Sicherheitsbewertung
des kosmetischen Mittels, die von
einem qualifizierten Gutachter vorgenommen
werden muss. Das bedeutet,
alle auf dem Markt bereitgestellten
kosmetischen Mittel sollten bei normaler
und vernünftigerweise vorhersehbarer
Verwendung für die menschliche
Gesundheit sicher sein. Das klingt
schon mal beruhigend, sagt aber noch
nichts über die tatsächlichen Pflegeeigenschaften
aus.
Qualitätssiegel und Aussagen über zertifizierte
Prüfverfahren, die die Wirksamkeit
des Produktes bestätigen,
können Verbrauchern hier eine Orientierung
bieten. Auch Bezeichnungen
wie z. B. „medizinisch-dermatologische
Hautpflege“ bzw. „Dermokosmetik“
sind ein Hinweis auf besondere Hautverträglichkeit.
Die Begriffe sind zwar
rechtlich nicht geschützt, doch es gibt
bestimmte Vorgaben, an die sich die
Hersteller halten. Dazu gehört, dass
diese Produkte keine der bekannten
allergieauslösenden Substanzen enthalten,
was oft mit dem Zusatz „hypoallergen“
gekennzeichnet ist. Sofern
ein bestimmtes Wirkversprechen ausgelobt
wird, sollte dazu auch ein wissenschaftlicher
Nachweis erbracht
worden sein. Wird z. B. für ein Produkt
DERMOKOSMETIK
Die Dermokosmetik befasst sich wissenschaftlich mit kosmetischen Mitteln
(Dermokosmetika), die bei speziellen Hautzuständen (z. B. bei zu Akne neigender
Haut, bei trocken-fettarmer Haut oder bei Faltenbildung) sowie zur
Unterstützung der Vorbeugung und Behandlung von Hauterkrankungen eingesetzt
werden. Hinsichtlich ihrer Zusammensetzung, Wirksamkeit und Verträglichkeit
sollten Dermokosmetika bestimmte Anforderungen erfüllen, die
teilweise über die gesetzlichen Vorschriften hinausgehen. Diese Anforderungen
sind in Leitlinien beschrieben, die von der Fachgruppe Dermokosmetik
der GD Gesellschaft für Dermopharmazie e.V. erarbeitet wurden.
Weitere Informationen im Internet: www.gd-online.de
Hautpflege
haut & allergie Dezember 2018 13

Die Deutsche Haut- und Allergiehilfe spricht Empfehlungen
für Hautpflegeprodukte aus. Produkte, auf denen
Sie das DHA-Logo finden, wurden auf ihre Verträglichkeit
für Hautpatienten und Allergiker untersucht
und von unabhängigen Gutachtern positiv bewertet.
Eine Liste mit aktuellen Produktempfehlungen der DHA finden Sie auf unserer
Internetseite unter: www.dha-allergien.de/siegel.html
damit geworben, dass es für einen speziellen
Hautzustand geeignet ist oder
diesen positiv verändert, so sollte dies
mit geeigneten Methoden nachgewiesen
worden sein. Zur Pflege vorgeschädigter
Haut sowie als Basispflege
bei chronischen Hauterkrankungen wie
Neurodermitis, Psoriasis oder Rosazea
empfehlen daher viele Hautärzte die
Anwendung medizinischer Hautpflegeprodukte,
die in Apotheken frei verkäuflich
erhältlich sind.
Wer unsicher ist, sollte bei seinem
Hautarzt nachfragen oder kann sich in
der Apotheke beraten lassen.
QUALIFIZIERTE HAUTBERATUNG IN DER APOTHEKE
Die Auswahl und der richtige Einsatz von Dermokosmetika erfordern eine
fachliche Beratung durch Hautärzte, Apotheker oder andere auf dem Gebiet
der Dermokosmetik tätige Fachleute. Aus diesem Grund hat die Gesellschaft
für Dermopharmazie das Netzwerk „hautapotheke.de“ aufgebaut.
Die Apotheken des Netzwerks arbeiten mit Hautärzten zusammen und orientieren
sich bei ihren Beratungsleistungen an gesicherten wissenschaftlichen
Erkenntnissen. Jede öffentliche Apotheke in Deutschland kann in das Netzwerk
aufgenommen werden, nachdem die Gesellschaft für Dermopharmazie
ein entsprechendes Zertifikat ausgestellt hat.
Wesentliche Voraussetzung für den Erwerb
des Zertifikats ist die Teilnahme des Apothekenleiters
oder eines approbierten Mitarbeiters
an einem Qualifizierungsseminar, bei
dem von Experten der Gesellschaft für Dermopharmazie
die notwendigen Grundlagen
für eine fundierte Hautberatung vermittelt
werden.
Qualifizierte Apotheken in Ihrer Nähe finden
Sie über die Suchfunktion in folgendem Internetportal:
www.hautapotheke.de
Foto: Kzenon/Fotolia.com
14 haut & allergie Dezember 2018
Hautpflege

Endlich frei
durchatmen!
Ja, HEPA 13
ist gut – HEPA 13
plus AQUA-Filter
ist besser.
Erleben Sie einfach mehr Frische – entscheiden Sie sich für die AQUA Technology von THOMAS!
Ob der SprühWischLuftwäscher THOMAS AQUA + Allergy & Familiy oder der beutellose Frischesauger
THOMAS perfect air allergy pur: Unsere speziell für Allergiker entwickelten Staub- und Waschsauger
bringen zusätzlich zum HEPA 13-Filter ein Plus an Sauberkeit und Frische. Denn diese
binden Feinstaub, Pollen und Milben sicher in einem AQUA-Filter. Nichts wird mehr zurück in die
Raumluft „gepustet“ und auch die Entsorgung ist wesentlich staubfreier.
Außerdem wird die Luft so rein wie nach einem Sommerregen.
Also, entscheiden Sie sich für die AQUA Technology von THOMAS
und leben Sie einfach gesünder!
Mehr Infos und Shop-Finder unter
www.thomas-anti-allergy.de und
www.thomas-perfectair.de.

Kinder und Medien
Analog oder digital –
auf Inhalte und Menge kommt es an
Die modernen Medien haben unsere
Welt verändert und schon lange Einzug
in die Kinderzimmer gehalten. Bereits
im Kindergarten- und Vorschulalter
begeistern sich viele Kinder für
digitale Medien und gehen ganz selbstverständlich
mit Tablets, Smartphones
und Digitalkameras um. Die meisten
älteren Kinder sind online im Internet
unterwegs und nutzen es zum Spielen,
Kommunizieren und als Informationsquelle.
Das bietet viele Chancen, aber
es gibt auch ernstzunehmende Risiken.
Gerät der Medienkonsum außer Kontrolle,
leidet die Gesundheit der Kinder.
Studien zeigen einen Zusammenhang
zwischen intensiver Mediennutzung
und Sprachentwicklungsstörungen bei
Kleinkindern, Konzentrationsstörungen
im Grundschulalter sowie Hyperaktivität.
Liegt es also an den digitalen Medien,
dass Kinder von heute zappeliger
und unruhiger sind und sich leichter ablenken
lassen?
Möglich, aber eine eindeutige Antwort
darauf gibt es nicht. Zudem ist ein
Großteil der Kinder deutlich weniger
auf digitale Medien fixiert, als man meinen
könnte. Dies besagt jedenfalls die
aktuelle Kinder-Medien-Studie 2018*,
die Medienkonsum und -nutzungsverhalten
von 7,26 Millionen Kindern zwischen
4 und 13 Jahren untersucht hat.
Grafik: strichfiguren.de/Fotolia.com
16 haut & allergie Dezember 2018
Familie und Gesundheit

Grafik: voinsveta/Fotolia.com
Demnach haben in allen Altersgruppen
das Spielen im Freien und das Zusammensein
mit Freunden den höchsten
Stellenwert bei der Freizeitgestaltung.
Selbst wenn Tablet, Smartphone und
Computer zur Verfügung stehen, spielen
die Jüngsten ebenso gern mit traditionellem
Spielzeug wie Kuscheltieren
und Spielkästen, blättern durch
Bilderbücher, lesen Bücher oder Zeitschriften,
malen und basteln. Ab 9 Jahren
wird digitales Spielen zunehmend
relevanter. Die Hälfte der 9-Jährigen
hat nun schon ein eigenes Handy oder
Smartphone, bei den 13-jährigen Mädchen
und Jungen besitzen bereits 92
Prozent ein Smartphone und über die
Hälfte einen Computer.
Kindliche Neugier und das Interesse
der Heranwachsenden für die digitalen
Medien sind ohne Frage groß, doch –
so das Fazit der Studie – ziehen sich
Kinder nicht in eine virtuelle Welt zurück.
Vielmehr nutzen sie in ihrer Freizeit
alle Medien, digitale ebenso wie
analoge. Für sie ist es ebenso selbstverständlich,
draußen zu spielen, mit
dem Fahrrad unterwegs zu sein oder
ein Buch zu lesen, wie auf dem Computer,
Tablet oder mit der Spielkonsole
zu spielen.
Machen wir uns also zu viele Sorgen,
wenn Kinder digitale Medien nutzen?
Wunschzettel*
1. Handy oder Smartphone (41 %)
2. Spiele für das Handheld oder die
Spielkonsole (33 %)
3. Tablet (32 %)
4. Computer, Laptop (27 %)
5. Gesellschaftsspiele (25 %)
6. Spielekonsole (25 %)
7. Handheld (z. B. Nintendo) (23 %)
8. Spielkästen, Spielsets (21 %)
9. Skate-, Longboard, Inline-Skater (20 %)
10. Fahrrad (19 %)
Digitale Medien stehen ganz oben auf
der Wunschliste, doch in der Summe
halten sich digitale und klassische
Wünsche, die von Puppen und Plüschtieren
über Fahrräder bis hin zu Gesellschaftsspielen
reichen, die Waage.
* Kinder-Medien-Studie 2018,
www.kinder-medien-studie.de
Sicher nicht. Die Studie analysiert die
Art des Medienkonsums und den Umgang
der Kinder mit dem Medienangebot.
Der Frage, ob das, was auf die Kinder
einströmt, kind- und altersgerecht
ist, geht sie dabei nicht nach. Und hier
gilt es, die möglichen Gefahren, die
von digitalen Medien ausgehen, rechtzeitig
zu erkennen.
Familie und Gesundheit haut & allergie Dezember 2018
17

Der Medienratgeber
für Familien
3–6
Jahre
7–10
Jahre
11–13
Jahre
Medienkompetenz ist gefragt
Kritisch wird es, wenn Kinder sich mehr
und mehr in die digitale Welt zurückziehen,
wenn sie ständig online sind, das
Computerspiel nicht mal für gemeinsame
Unternehmungen unterbrechen
wollen und Eltern überhaupt nicht wissen,
womit sich ihr Kind beschäftigt.
Dass von digitalen Medien eine verführerische
Faszination ausgeht und sie
viel zu bieten haben, erleben nicht nur
Kinder. Wir alle müssen lernen, sinnvoll
mit ihnen umzugehen. Kinder brauchen
dabei Begleitung und Unterstützung.
Dazu gehören u. a. Regeln zu den Nutzungszeiten
mit festgelegten Medienpausen:
Alle Familienmitglieder legen
beim Essen das Smartphone außer
Reichweite. Außerdem sollten sich Eltern
ein Bild von den gerade angesagten
Spielen ihrer Kinder machen, das
Spiel testen oder gemeinsam mit den
Kindern spielen.
Informationen und Ratgeber
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) widmet sich auf der
Internetseite www.kindergesundheit-info.de ausführlich dem Thema Kinder und
Medien und gibt Tipps, wie Medien alters- und kindgerecht genutzt
werden. U. a. finden Eltern unter „Wegweiser Kinder und
Medien“ eine thematisch sortierte Linkliste mit hilfreichen Internetangeboten
zum Thema Medienerziehung. Die Broschüre „Gut
hinsehen und zuhören! – Ratgeber für Eltern” kann unter „Infomaterial
& Broschüren“ heruntergeladen oder bestellt werden.
SCHAU HIN! ist eine gemeinsame Initiative des Bundesministeriums für Familie,
Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ), der beiden öffentlich -rechtlichen Sender
Das Erste und ZDF sowie der Zeitschrift TV SPIELFILM. Auf der Website der Initiative
unter schau-hin.info erhalten Eltern aktuelle Informationen und
Für jedes Alter die
richtigen Medien-
Tipps
WIE WACHSEN
KINDER
GUT MIT
MEDIEN
AUF?
konkrete Tipps zum Thema Kinder und Medien, können Fragen an einen
Mediencoach stellen und finden Beratungsstellen in ihrer Nähe.
Im Downloadcenter können zahlreiche Publikationen zum kindgerechten
Umgang mit modernen Medien heruntergeladen werden,
so auch der Medienratgeber für Familien „SCHAU HIN! Was Dein
Kind mit Medien macht.“, der Eltern und Erziehenden dabei helfen
soll, ihre Kinder im Umgang mit Medien stark zu machen.
18 haut & allergie Dezember 2018
Familie und Gesundheit

Experten der Deutschen Gesellschaft für
Pneumologie und Beatmungsmedizin
(DGP) geben Tipps, wie Asthmapatienten
möglichst unbeschwert durch die kalte
Jahreszeit kommen.
Mit Asthma gut durch den Winter
Foto: RFBSIP/Fotolia.com
Sind blühende Pflanzen Auslöser Ihres
Asthmas, dann haben Sie nun wahrscheinlich
eine entspanntere Zeit. Reagieren
Sie hingegen auf Tierhaare
oder Hausstaubmilben, dann kann sich
Ihr Asthma im Winter verschlimmern.
Denn: „Die chronisch gereizten Bronchien
von Asthmapatienten werden
beim Wechsel zwischen trockenen, beheizten
Räumen und frostiger Luft stärker
strapaziert als bei milden Temperaturen“,
erklärt DGP-Präsident Professor
Dr. med. Klaus Rabe. Die Bronchien ziehen
sich zusammen, so dass zu wenig
Luft in die Atemwege gelangt. Bei einem
Asthmaanfall verkrampft sich zudem
die Atemmuskulatur. Akute Atemnot
kann die Folge sein.
Medikamente konsequent
einnehmen
Wenn sich Ihre Lungenfunktion im Winter
verschlechtert, sprechen Sie mit Ihrem
Arzt. Möglicherweise ist es sinnvoll,
die Medikamentendosis zeitweilig
zu erhöhen. „Wichtig ist, dass die verschriebenen
Mittel auch wirklich konsequent
und nicht nur bei Bedarf eingenommen
werden“, betont Rabe.
Impfen nicht vergessen
Erkältungen und Atemwegsinfekte
tref fen Asthmapatienten häufiger und
schwerer als Menschen mit gesunder
Lunge. Bereiten Sie Ihr Immunsystem
auf die kalte Jahreszeit vor. Gegen
Grippe oder Pneumokokkeninfektion
schüt zen regelmäßige Impfungen.
Frische Luft, Ernährung,
Bewegung
Auch wenn die Kälte nicht dazu einlädt
– lüften Sie regelmäßig die Zimmer!
Ach ten Sie auf gesunde Ernährung,
trinken Sie ausreichend und meiden Sie
Zigarettenrauch. Moderate Bewegung
im Freien kann helfen, die Lungenfunktion
zu verbessern und die Reizschwelle
für einen Asthmaanfall zu erhöhen.
Allergien haut & allergie Dezember 2018 19

Hautpflege in der kalten Jahreszeit
Draußen:
Kälte, Wind und Sonne
Drinnen:
Warme, trockene
Heizungsluft
Eigentlich kann uns die kalte Jahreszeit
nichts anhaben. Unsere Räume werden
gut beheizt, und wenn es ins Freie geht,
packen wir uns in warme, wetterfeste
Kleidung. Dennoch zeigt die Erfahrung:
In den Wintermonaten sind nicht nur
unsere Abwehrkräfte besonders gefordert,
auch unser größtes Organ, die
Haut, steht unter Stress. Denn die Haut
reagiert auf jeden Temperaturwechsel.
da so die Wärme im Inneren gehalten
werden kann. Auch die Aktivität der
Talgdrüsen lässt nach, so dass weniger
Hautfette produziert werden. Die Folge:
Der Fett- und Feuchtigkeitsgehalt
der Haut sinkt. Hautstellen, die direkt
der kalten, trockenen Luft und Wind
ausgesetzt sind, z. B. im Gesicht und
an den Händen, sind besonders belastet
und trocknen noch leichter aus.
Draußen bei Kälte und Wind
Wenn es richtig kalt ist, versucht der
Körper, sich vor Auskühlung zu schützen.
Daher fangen wir unwillkürlich
an zu zittern, denn die Muskelaktivität
produziert Wärme. Außerdem reduziert
der Körper die Durchblutung der
Haut und des Unterhautfettgewebes,
Drinnen in der Wärme
Sobald wir ins Warme kommen, wird
die Hautdurchblutung wieder angeregt
und Gesicht und Hände bekommen
eine gesunde Farbe. Problematisch für
die Haut ist jetzt die trockene Heizungsluft.
Sie entzieht der Haut weiter Fett
und Feuchtigkeit.
Foto: Antonioguillem/stock.adobe.com
20 haut & allergie Dezember 2018
Hautschutz

Hautpflege im Winter
Haut, die zu wenig Fett und Feuchtigkeit
enthält, wird zunehmend empfindlich.
Häufig zeigt sich dies an den Händen,
wo die Haut spröde, rau und rissig wird.
Typisch in den Wintermonaten ist auch
stark trockene, schuppende und mitunter
juckende Haut an den Schienbeinen.
Das einfachste und beste Mittel zum
Schutz der Haut und zum Ausgleich
des Fett- und Feuchtigkeitsverlustes ist
Eincremen. Und das regelmäßig. Dabei
sollte man die Hautpflege danach auswählen,
ob man sich draußen in der
Kälte aufhalten will oder lieber drinnen
im Warmen bleibt.
Draußen brauchen Gesicht und Hände
eine Creme, die viel Fett und nur
einen geringen Anteil Wasser enthält.
Der hohe Fettanteil schützt vor Kälteschäden,
der geringe Wasseranteil
ist sinnvoll, da sonst Verdunstungskälte
entstehen kann. Diese kann bei hohen
Minusgraden sogar dazu führen,
dass sich winzige Eiskristalle auf der
Haut bilden. Daher werden als Hautschutz
beim Wintersport auch Fettsalben
empfohlen.
Wer sich hingegen fast ausschließlich
in beheizten Räumen aufhält, sollte zu
Pflegeprodukten mit geringerem Fettund
höherem Wasseranteil greifen.
Hautpflege und -schutz im Winter
• Wenn Sie sich draußen in der Kälte aufhalten,
verwenden Sie fettreiche Cremes
mit geringem Wasseranteil.
• Sind Sie vorwiegend in beheizten Räumen,
ist eine weniger fettreiche Pflege
mit höherem Wasseranteil angebracht.
• Tragen Sie die Creme nicht zu dick auf –
besser ist häufigeres Nachcremen.
• Denken Sie daran: Lippen sind besonders
empfindlich und trocknen schnell aus.
Verwenden Sie spezielle Lippenpflege.
ACHTUNG:
Wintersonne hat es in sich!
Beim Wintersport in den Bergen muss
die Haut unbedingt vor UV-Strahlung geschützt
werden. Die Sonnenstrahlung ist in
Höhenlagen besonders intensiv und wird
durch den Schnee noch mehrfach reflektiert.
Selbst bei bedecktem Himmel ist die
Strahlenbelastung entsprechend hoch und
das Risiko für Sonnenbrand und langfristige
Hautschäden entsprechend groß.
• Tragen Sie in den Bergen immer ein Sonnenschutzmittel
mit hohem Lichtschutzfaktor
auf.
• Schützen Sie die empfindliche Haut der
Lippen mit Sunblockern.
Denn während draußen der Fettfilm
schützt, kann er drinnen zu einem Wärmestau
führen.
Die Regel lautet also: Fettreich und
wasserarm für draußen, feuchtigkeitsspendend
für drinnen!
Hautschutz
haut & allergie Dezember 2018 21

Stufe für Stufe
Therapie bei
Neurodermitis
Das Krankheitsbild der Neurodermitis
ist von Patient zu Patient und abhängig
von der Krankheitsphase sehr
unterschiedlich ausgeprägt. In akuten
Phasen treten Ekzeme auf, die nässen,
schmerzen und unerträglich jucken
können, dann gibt es wieder Zeiten, in
denen die Krankheitszeichen abgeklungen
sind und sich die Haut beruhigt hat.
Doch diese Ruhe ist trügerisch. Schon
bald kann der nächste Krankheitsschub
folgen, denn die Haut von Neurodermi-
tikern ist dauerhaft deutlich empfindlicher
und schneller reizbar als gesunde
Haut. Sie braucht permanente Pflege
und eine individuelle Therapie, die dem
aktuellen Hautbild angepasst ist. Hautärzte
kombinieren dafür verschiedene
Arzneimittel und Therapieverfahren
und gehen meist nach einem vierstufigen
Therapieschema vor, bei dem mit
zunehmendem Schweregrad weitere
Therapiemaßnahmen ergänzt werden.
Die Therapiestufen
Topische Therapie bezeichnet die äußerliche
Therapie der betroffenen Hautregionen.
Die Wirkstoffe wirken direkt am Ort
der Entzündung.
Systemische Therapien sind Therapien
mit Tabletten oder Spitzen. Die Wirkstoffe
wirken innerlich im gesamten Körper.
Basistherapie: Stufe 1 und damit Basis
jeder Neurodermitistherapie ist die regelmäßige
Hautpflege. In allen Krankheitsphasen,
selbst wenn keine sichtbaren
Hautveränderungen erkennbar
sind, braucht die empfindliche und trockene
Haut Fett und Feuchtigkeit, um
Foto: RFBSIP/Fotolia.com
22 haut & allergie Dezember 2018
Haut

ihre Widerstandskraft langfristig zu
stärken. Die Wahl der Pflegeprodukte
richtet sich dabei nach dem aktuellen
Hautzustand. Der Arzt kann hierzu eine
individuelle Empfehlung aussprechen.
Für die Behandlung der Neurodermitis
bei Kindern ist eine systemische Therapie
in der Regel nicht geeignet.
Weitere Informationen
Topische Therapie: Wenn sich das Hautbild
verschlechtert, Ekzeme auftreten
und der Juckreiz stärker wird, verordnet
der Arzt ergänzend zur Basistherapie
wirkstoffhaltige Cremes oder Salben.
Bei der Wahl von Wirkstoff und
Wirkstärke berücksichtigt der Arzt den
akuten Hautzustand, Ort und Ausdehnung
der Ekzeme sowie das Alter des
Patienten. Zunächst (Stufe 2) kommen
leichtere entzün dungshemmende Präparate
(Glukokortikoide, Calcineurininhibitoren)
zum Einsatz, in Stufe 3
Therapeutika mit größerer Wirkstärke.
Systemische Therapie: Stufe 4 ist erreicht,
wenn die Neurodermitis nicht
mittels topischer Therapie kontrolliert
werden kann. Dann erhält der Patient
Medikamente zum Einnehmen
(Glukokortikoide, Ciclosporin) oder ein
Medikament (Biologikum), das unter
die Haut gespritzt wird. Die Wirkstoffe,
die in den Entzündungsprozess eingreifen
und die Entzündungsreaktion
hemmen, gelangen ins Blut und zirkulieren
im gesamten Körper. Dadurch ist
ihre Wirksamkeit stärker, doch es steigt
auch das Risiko von Nebenwirkungen.
In Anlehnung an die Stufentherapie der
Neurodermitis hat die Deutsche Haut-
und Allergiehilfe Informationsbroschüren
mit unterschiedlichen Schwerpunkten
erstellt. Stufe 1 wird ausführlich
in der Broschüre „Hautpflege – die
Basistherapie bei Neurodermitis“ dargestellt.
Die Stufen 2 und 3 mit dem
Schwerpunkt auf einer antientzündlichen
topischen Therapie finden sich in
der Broschüre „Neurodermitis – Grundlagen
einer erfolgreichen Behandlung“
wieder. Die Therapie maßnahmen der
Stufe 4 werden in der Broschüre „Behandlung
schwerer Formen der Neurodermitis“
erläutert.
Patienteninformation
Hautpflege –
die Basistherapie bei
Neurodermitis
Patienteninformation
Behandlung
schwerer Formen
der Neurodermitis
Die Broschüren können Sie kostenfrei
bei der DHA oder im Internet bestellen.
Deutsche Haut- und Allergiehilfe e. V.
Heilsbachstraße 32, 53123 Bonn;
www.dha-neurodermitis.de;
www.dha-neurodermitis-therapie.de;
www.dha-schwere-neurodermitis.de
Haut haut & allergie Dezember 2018
23

Sollten Kinder, die an Allergien oder Neurodermitis
leiden, wie alle anderen Kinder
geimpft werden?
Die meisten Experten sprechen sich ausdrücklich
für Impfungen aus. Der Nutzen
der Impfung überwiegt die möglichen Risiken.
Allergische Reaktionen gegen die Impfstoffe
sind äußerst selten.
Impfschutz
Vorbeugen ist besser als heilen. Vor
vielen Infektionskrankheiten können
Sie Ihr Kind mit einer Impfung schützen.
Eine erfolgreiche Impfung verhindert,
dass z. B. Kinderlähmung, Masern,
Keuchhusten oder Windpocken
zum Ausbruch kommen. Die Ständige
Impfkommission (STIKO) am Robert
Koch-Institut empfiehlt daher einige
Standardimpfungen, damit möglichst
jeder gegen bestimmte Infektionskrankheiten
geschützt ist (siehe Impfkalender
Seite 27). Die Experten raten
ausdrücklich dazu, schon in den ersten
Lebensmonaten mit einer Grundimmunisierung
zu beginnen. Verpflichtend
sind die Impfungen nicht. Ob und
gegen welche Infektionserkrankungen
man sich impfen lassen möchte, ist eine
ganz persönliche Entscheidung. Eltern
entscheiden dies für ihre Kinder. Viele
Impfungen gehören zu den wirksamsten
Maßnahmen, um Infektionskrankheiten
vorzubeugen.
Foto: Konstantin Yuganov/stock.adobe.com
24 haut & allergie Dezember 2018
Prävention

Impfungen schützen nicht nur die
geimpfte Person, sondern tragen
auch dazu bei, die weitere Ausbreitung
der Krankheit in der Bevölkerung
einzudämmen.
Eltern machen sich diese Entscheidung
nicht leicht und wollen vorher ein paar
Fragen klären: Wie belastend ist eine
Impfung für Kinder, deren Abwehrkräfte
sowie schon geschwächt sind, weil sie
an Allergien, Asthma oder Neurodermitis
leiden? Kann es allergische Reaktionen
auf den Impfstoff geben? Kann
durch die Impfung ein Krankheitsschub
ausgelöst werden?
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt
Bei den Früherkennungsuntersuchungen
Ihres Kindes wird Ihr Kinderarzt mit
Ihnen auch über anstehende Impfungen
sprechen. Dabei wird er Sie über
die Auswirkungen und möglichen Folgen
der zu verhütenden Krankheit und
den Nutzen der Impfung informieren
und Sie auch darüber aufklären, welche
unerwünschten Impfreaktionen auftreten
können.
Wenn Sie sich für eine Impfung entscheiden,
wird der Arzt den Gesundheitszustand
Ihres Kindes überprüfen.
Im Falle einer akuten Erkrankung sollte
der Termin der Impfung verschoben
werden. Wenn Ihr Kind an einer chronischen
Erkrankung leidet oder regelmäßig
Medikamente einnehmen muss,
wird der Arzt abschätzen, ob möglicherweise
besondere Risiken bestehen. In
den meisten Fällen spricht die Nutzen-
Risiko-Abwägung jedoch für das Impfen.
Das gilt u. a. bei bestehenden Allergien,
Neurodermitis und Asthma. Bei
starken allergischen Symptomen sowie
während eines Asthma- oder Neurodermitisschubes
wird man mit der Impfung
warten, bis sich der Gesundheitszustand
verbessert hat.
Impfen und Allergien
Die Impfstoffe enthalten neben dem aktiven
Inhaltstoff (Antigen), der für den
Aufbau des Impfschutzes sorgt, geringe
Mengen an Hilfsstoffen, die u. a. zur
Stabilisierung, Haltbarmachung und
Verbesserung der Wirksamkeit eingesetzt
werden oder die man beim Herstellungsprozess
benötigt. Prinzipiell
sind allergische Reaktionen auf die
Hilfsstoffe möglich, doch dies ist sehr
selten. Früher wurden viele Impfviren
auf Hühnereiern gezüchtet, so dass der
Impfstoff Bestandteile von Hühnereiweiß
enthielt, was bei einer bestehenden
Allergie auf Hühnereiweiß kritisch
war. Heute besteht für Hühnereiweißallergiker
bei den meisten Impfungen kein
erhöhtes Risiko mehr, da man, wenn
Prävention haut & allergie Dezember 2018
25

Impfreaktionen
Typische Beschwerden nach einer Impfung sind Rötung, Schwellun gen und
Schmerzen an der Impfstelle, auch Allgemeinreaktionen wie Fieber, Kopfund
Gliederschmerzen und Unwohlsein sind möglich. Diese Reaktionen sind
Ausdruck der erwünschten Auseinandersetzung des Immunsystems mit
dem Impfstoff und klingen in der Regel nach wenigen Tagen komplett ab.
Schwerwiegende sogenannte unerwünschte Arzneimittelwirkungen (UAW)
nach Impfungen sind sehr selten.
Quelle: Robert Koch-Institut
möglich, andere Herstellungsverfahren
nutzt. Lediglich bei der Grippe- und
Gelbfieber-impfung enthalten die Impfstoffe
noch Restmengen von Hühnereiweiß.
Daher sollte, wenn eine schwere
Hühnereiweißallergie diagnostiziert
wurde, die Notwendigkeit dieser beiden
Impfungen genau geprüft werden.
Außerdem ist nach der Impfung eine
strenge Überwachung erforderlich.
Für die anderen Impfungen besteht für
Hühnereiweiß allergiker kein höheres
Impfrisiko als für Nichtallergiker.
dies ist bei Kindern mit Neurodermitis,
Asthma bronchiale und Allergien der
Fall –, manche Kinderkrankheiten deutlich
heftiger ausfallen und schwerwiegendere
Auswirkungen haben als bei
anderen Kindern. So ist z. B. die Keuchhusten-
und Grippeimpfung bei Kindern
mit asthmatischen Beschwerden
angebracht, da beide Erkrankungen die
Bronchien und Lungen schädigen können.
Bei Kindern mit Neurodermitis
verläuft häufig die Windpockenerkrankung
besonders schwer.
Impfen und chronische
Erkrankungen
Die empfohlenen Impfungen sind auch
für Kinder mit Neurodermitis und Asthma
bronchiale sinnvoll. Selbstverständlich
wird auch hier der Arzt im
Einzelfall Nutzen und Risiko der jeweiligen
Impfung abwägen. Für eine Impfung
spricht, dass bei Menschen, deren
Immunsystem geschwächt ist – und
Unser Rat: Besprechen Sie mit dem Kinderarzt
das Für und Wider einer Impfung
und holen Sie, wenn Sie unsicher
sind, auch noch eine Zweitmeinung ein.
Hilfreiche Informationen finden Sie
außerdem im Internet unter:
• www.rki.de/impfen
• www.impfen-info.de
• www.pei.de, Stichwort: Impfen
• www.gpau.de, Stichwort: Impfen
26 haut & allergie Dezember 2018
Prävention

Impfkalender Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO)
Quelle: Robert Koch-Institut, Epidemiologisches Bulletin Nr. 34, Stand: August 2018
Impfung
Säuglinge und Kleinkinder
Kinder, Jugendliche, Erwachsene
Woche Alter in Monaten Alter in Jahren
6 2 3 4 11–14 15–23 2–4 5–6 9–14 15–16 17 ab 18 ab 60
Tetanus G1 G2 G3 G4 N N A1 A2
Diphtherie G1 G2 G3 G4 N N A1 A2
Keuchhusten
(Pertussis)
Hib (H. influenzae
Typ b)
Kinderlähmung
(Poliomyelitis)
G1 G2 G3 G4 N N A1 A2
G1 G2 c G3 G4 N N
Ae
(ggf. N)
Ae
(ggf. N)
Ae
(ggf. N)
G1 G2 c G3 G4 N N A1 ggf. N
Hepatitis B G1 G2 c G3 G4 N N
Pneumokokken a G1 G2 G3 N bei bestimmten Indikationen S g
Rotaviren G1 b G2 (G3)
Meningokokken
(Serogruppe C)
G1
(ab 12 Monate)
N
Masern G1 G2 N S f
Mumps, Röteln G1 G2 N
Windpocken
(Varizellen)
Grippe
(Influenza)
HPV (Humanes
Papillomvirus)
G1 G2 N
G1 d G2 d N d
S
(jährl.)
Erklärungen:
G: Grundimmunisierung (in bis zu 4 Teilimpfungen G1–G4); A: Auffrischimpfung; S: Standardimpfung;
N: Nachholimpfung (zur Grundimmunisierung aller noch nicht Geimpften bzw. um eine unvollständige
Impfserie zu vervollständigen)
a
b
c
d
e
f
g
Frühgeborene erhalten eine zusätzliche Impfstoffdosis im Alter von 3 Monaten, d. h. insgesamt 4 Dosen.
Die erste Impfung sollte bereits ab dem Alter von 6 Wochen erfolgen, je nach verwendetem Impfstoff sind
2 bzw. 3 Dosen im Abstand von mindestens 4 Wochen erforderlich.
Bei Anwendung eines Einzelimpfstoffes kann diese Dosis entfallen.
Standardimpfung für Mädchen und Jungen im Alter von 9–14 Jahren mit 2 Impfstoffdosen im Abstand von
mindestens 5 Monaten, bei Nachholimpfung beginnend im Alter > 14 Jahren oder bei einem Impfabstand von
< 5 Monaten zwischen 1. und 2. Dosis ist eine 3. Dosis erforderlich (Fachinformation beachten).
Td-Auffrischung alle 10 Jahre.
Einmalige Impfung für alle nach 1970 geborenen Personen 18 Jahre mit unklarem Impfstatus, ohne Impfung
oder mit nur einer Impfung in der Kindheit, mit einem MMR-Impfstoff.
Einmalige Impfung mit Polysaccharid-Impfstoff.

Mit Volldampf durch den Winter
Dampfend schnauft
die Lokomotive durch
die Berge und hat
bald ihr Ziel erreicht.
Doch schau genau!
Irgendetwas stimmt
nicht so ganz auf dem
Bild unten. 10 Fehler
haben sich eingeschlichen.
Kannst du sie
entdecken?
Kreise die Fehler auf
dem Bild ein, schneide
es aus, klebe das
Bild auf eine ausreichend
frankierte
Postkarte, die du an
die folgende Adresse
schickst:
Deutsche Haut- und
Allergiehilfe e.V.,
Heilsbachstraße 32,
53123 Bonn
Mit der richtigen Lösung
und etwas Glück
kannst du einen unserer
Preise gewinnen:
tolle DVDs, Hörbücher
und Hörspiele.
Einsendeschluss:
1. Februar 2019
Die Gewinner werden per Los ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Eine Bar auszahlung des Preises ist nicht möglich.
Grafik: analia26/Fotolia.com
28 haut & allergie Dezember 2018
Gewinnspiel

Beste Unterhaltung für die ganze Familie!
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir die folgenden DVDs und Hörspiele:
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Jim Knopf, sein Freund Lukas der Lokomotivführer und die Dampflok
Emma ziehen von der kleinen Insel Lummerland hinaus in die Welt. Die
Geschichte der Freunde wurde verfilmt und läuft
seit März erfolgreich in den deutschen Kinos. Ihr
könnt die abenteuerliche Reise jetzt auch zu Hause
auf dem Bildschirm und als Hörspiel miterleben.
Wir verlosen 2 Pakete mit der DVD und dem
Hörbuch zum Kinofilm „Jim Knopf und Lukas der
Lokomotivführer“.
Der Film ist auf DVD, Blu-ray und 4K UHD bei Warner Bros. Home Entertainment erschienen.
Weihnachtsgeschichten aus der Augsburger Puppenkiste
Es weihnachtet – Zeit der Märchen und Geschichten. Die Augsburger
Puppenkiste hat davon jede Menge auf Lager.
Wir verlosen:
2 DVDs „Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel“
Hier wird mitgefiebert, wenn sich der echte Weihnachtsmann Niklas
Julebukk gegen den falschen Weihnachtsmann Waldemar
Wichteltod behaupten muss.
2 CDs mit dem Hörspiel „Geister der Weihnacht“
Hört die Geschichte vom Eigenbrötler und Geizhals Ebenezer
Scrooge, der Menschen und Weihnachten über alles
hasst und dann eine wundersame Wandlung durchlebt.
2 CDs mit dem Hörspiel „Frau Holle“
Der Märchenklassiker der Gebrüder Grimm.
Diese und viele weitere Titel der Augsburger Puppenkiste
sind bei Universum Kids erschienen.
Die Lösung zum Rätsel „Mission: Tunnelgräber“ aus der
Septemberausgabe 2018 lautet: E
Unter den richtigen Einsendungen haben wir 3 Fanpakete zum
Film „Die Unglaublichen 2“ verlost. Gewonnen haben:
Sabrina Thadewaldt, Sven Waleczek und Christoph Weber
Herzlichen Glückwunsch!
Gewinnspiel haut & allergie Dezember 2018
29

Vorschau Ausgabe März 2019
Haut
Wenn die Haut juckt
Die Urtikaria oder Nesselsucht gehört zu den
zwanzig häufigsten Erkrankungen der Haut.
Charakteristisch für diese Erkrankung, die
häufig ebenso spontan abheilt, wie sie aufgetreten
ist, sind stark juckende Quaddeln, die
von einem roten Hof umgeben sind.
Familie und Gesundheit
Allergien
Reizender Feinstaub
Die Urteile über Dieselfahrverbote heizen die
Debatte um die Feinstaubbelastung in unseren
Ballungsräumen an. Schon lange weiß
man, dass Kinder, die an stark befahrenen
Straßen aufwachsen und den Feinstäuben
ausgesetzt sind, ein deutlich erhöhtes Asthmarisiko
haben.
Hilfe für Pollenallergiker
Mit dem Frühling kommen die Pollen. Welche
Pollenart in welcher Konzentration zu
erwarten ist, verraten die Pollenflugvorhersagen.
Ein Pollenflugtagebuch hilft den Betroffenen
dabei, das eigene Beschwerdebild
mit den Pollenflugdaten in Zusammenhang
zu bringen.
Fotos: underdogstudios/Fotolia.com; Sandor Jackal/Fotolia.com; Grafik: blueringmedia/Fotolia.com
30 haut & allergie Dezember 2018
Vorschau

Anzeige
haut allergie aktuell
Unsere Zeitschrift informiert vierteljährlich
über Allergie- und Hauterkrankungen
Information und Service im Überblick
Die folgenden Broschüren sind bei der Deutschen Haut- und Allergiehilfe e. V. erschienen.
Sie werden im Rahmen der Informationsarbeit auf Anfrage an Mitglieder kostenfrei vergeben.
Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie uns durch eine Spende zur Deckung der Porto- und Druckkosten
unterstützen.
Patienteninformation
Behandlung
schwerer
Formen der
Neurodermitis
aktualisiert
Patienteninformation
Hautpflege –
die Basis the rapie
bei Neurodermitis
Neurodermitis –
Grundlagen für
eine erfolgreiche
Behandlung
Behandlung
schwerer Formen
der Neurodermitis
Hautpflege –
die Basistherapie bei
Neurodermitis
aktualisiert
Allergien
vorbeugen –
gesunde
Entwicklung
fördern
Deutsche Haut- und Allergiehilfe e. V.,
Heilsbachstraße 32, 53123 Bonn
Weitere Informationen sowie die PDF-Dateien der Broschüren
finden Sie auf unserer Internetseite. www.dha-allergien.de
Patienteninformation
Chronisches
Handekzem
Chronisches
Handekzem
Erkennen,
vorbeugen,
behandeln
ERKENNEN • VORBEUGEN • BEHANDELN
Allergene in
der Wohnung
reduzieren
Allergenbelastung,
Hilfsmittel,
Verhaltensregeln

BESTENS
INFORMIERT
mit dem Newsletter der
Deutschen Haut- und Allergiehilfe e.V.
Sie haben unsere Broschüre bestellt, um sich zu informieren – das war eine gute Entscheidung.
Wussten Sie denn, dass sich die Deutsche Haut- und Allergiehilfe e.V. schon seit 1984 erfolgreich
für die Belange von Menschen mit chronischen Hauterkrankungen einsetzt und zu vielen
verschiedenen Themen Broschüren herausgegeben hat? Wir vertreten die Interessen der Patienten
bei den wichtigen Institutionen und betreiben Aufklärung und Information der Öffentlichkeit,
um ein besseres Verständnis für die Erkrankungen bzw. deren Akzeptanz zu erreichen.
Wenn Sie auf dem Laufenden bleiben möchten, dann melden Sie sich unverbindlich zu unserem
kostenlosen Newsletter an. Wir informieren Sie regelmäßig über interessante Themen und
neue Broschüren, die Sie kostenlos bestellen können. Auch bieten wir Ihnen die Möglichkeit,
Ihre Erfahrungen bei der Entwicklung und Verbesserung von Produkten einzubringen.
Geben Sie dazu bitte Ihre E-Mail-Adresse ein unter: www.dha-allergien.de/newsletter
Wir senden Ihnen umgehend eine E-Mail zu. Um Missbrauch auszuschließen, wird die Zusendung
des Newsletters erst dann freigeschaltet, wenn Sie auf unsere E-Mail geantwortet haben.
Selbstverständlich können Sie sich jederzeit problemlos vom Newsletter wieder abmelden. Am
Ende eines jeden Newsletters finden Sie einen entsprechenden Abmeldelink.
Twittern Sie? Folgen Sie uns auch auf:
http://twitter.com/DHA_EV
Foto: drubig-photo/Fotolia.com