17.03.2019 Views

DỊCH SONG NGỮ NGHE HIỂU ETS TOEIC 2016 - PART 1234

https://app.box.com/s/lp5662452bc2rlb6qqs874oar6x3oj39

https://app.box.com/s/lp5662452bc2rlb6qqs874oar6x3oj39

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ms. Thanh Toeic – FB: Thanh Kim Huynh / Ms. Huong Toeic – FB: Huong Nguyen<br />

conversation.<br />

MA Hello, l’m calling because l’d like to have<br />

59<br />

a small reception catered this Friday afternoon. I<br />

know it’s already Tuesday and l’m not giving<br />

you much notice, but would you be able to 59<br />

provide the foodfor this?<br />

WB Yes, certainly, we should be able to cater<br />

your event, if it’s a small group. How many<br />

people are you expecting, and where do you<br />

plan to hold the event?<br />

MA Uh, let’s see... we’ll have about 25<br />

people. 60 And it’ll be in the lobby of our office<br />

building, on the corner of Marion Street and 8th<br />

Avenue.<br />

WB All right, that shouldn’t be a problem.<br />

Why don’t you give me your e-mail address,<br />

and 61 I’ll sendyou our price list? Then, after you<br />

look it over, you can give me a call.<br />

MA Xin chào, tôi đang gọi vì tôi muốn có 59, một<br />

buổi tiệc nhẹ phục vụ vào chiều thứ sáu này. Tôi biết<br />

nó đã sẵn sàng vào Thứ Ba và tôi đã không thông<br />

báo cho Cônhưng Cô sẽ có thể cung cấp 59 thức ăn<br />

vào chiều này không?<br />

WB Được chứ, chắc chắn, chúng tôi sẽ có thể phục<br />

vụ cho sự kiện của bạn, nếu đó là một nhóm nhỏ.<br />

Sự kiện có bao nhiêu người, và nơi nào bạn có kế<br />

hoạch tổ chức?<br />

MA Uh, để xem nào ... chúng tôi sẽ có khoảng 25<br />

người. 60 Và nó sẽ tổ chức ở trong sảnh của tòa nhà<br />

văn phòng chúng tôi, ở góc đường Marion Street và<br />

Đại lộ số 8<br />

WB Được rồi, đó không thành vấn đề. Sao Anh<br />

không cho tôi địa chỉ e-mail của bạn, và 61 Tôi sẽ<br />

gửi cho Anh danh sách giá của chúng tôi? Sau khi<br />

bạn xem qua giá, bạn có thể gọi cho tôi.<br />

Questions 62 through 64 refer to the following<br />

conversation.<br />

Câu hỏi 62 đến 64 đề cập đến cuộc nói chuyện sau.<br />

MA Hello, please come in, and welcome to<br />

Antonio’s Sightseeing Unlimited. How can I<br />

help you?<br />

WA Well, l’m stopping by to inquire about<br />

excursions to the countryside. 63 I’m inRome for<br />

a medical conference this week, and I have some<br />

free time on Saturday. 62 Do you ofter single-day<br />

tours?<br />

MA Yes, we have two different day trips.<br />

Here, this brochure tells you more about them.<br />

MA Xin chào, mời vào, và chào mừng bạn đến<br />

tham quan công ty du lịch Unlimited Antonio. Tôi<br />

có thể giúp gì cho Cô?<br />

WA Vâng, Tôi ghé qua để hỏi thông tin chuyến du<br />

lịch đến vùng nông thôn. 63 Tôi sẽ tham dự một hội<br />

nghị y tế ở Ý vào tuần này, và tôi có thời gian rảnh<br />

vào thứ bảy. 62 Anh có thể sắp xếp cho tôi 1 tour du<br />

lịch trong 1 ngày không?<br />

MA Vâng, chúng tôi có hai chuyến đi vào các ngày<br />

khác nhau. Đây, tài liệu này sẽ cho Cô biết thêm về<br />

143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!