Fah Thai Magazine May June 2019
Fah Thai Magazine is an In-Flight Magazine of Bangkok Airways. You can read us at fahthaimag.com
Fah Thai Magazine is an In-Flight Magazine of Bangkok Airways. You can read us at fahthaimag.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DOUBLE AWARDS<br />
for<br />
KNOW BEFORE YOU GO<br />
MAGAZINE!<br />
FAH THAI is honoured to receive the prestigious PEARL AWARDS<br />
for the second year in a row that was given out in New York City.<br />
This time, it’s a double win!<br />
Organised by the CONTENT COUNCIL, the influential PEARL<br />
AWARDS celebrates and honours the best in content marketing<br />
from around the world.<br />
FAH THAI was awarded:<br />
> THE SILVER AWARD FOR BEST USE OF PHOTOGRAPHY<br />
> THE BRONZE AWARD FOR MOST EFFECTIVE IN TRAVEL<br />
AND LEISURE<br />
We thank all our readers and sponsors for the unwavering support<br />
of FAH THAI.<br />
We commit ourselves to continuing improvement of our content to<br />
inform and entertain our readers.<br />
For more information, please visit: thecontentcouncil.org/pearl-awards<br />
The Night<br />
Aquatic<br />
Children can spend<br />
the night with 10,000<br />
marine animals<br />
in sleepovers<br />
at Singapore’s<br />
S.E.A. Aquarium.<br />
FAH THAI is published by MPMI GROUP CO., LTD.<br />
for Bangkok Airways Public Company Limited.<br />
นิตยสารฟ้าไทยคว้าสองรางวัลซ้อน!<br />
นิตยสารฟ้าไทย มีความภูมิใจที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติจาก<br />
เพิร์ลอวอร์ด (Pearl Awards) ในนครนิวยอร์ก<br />
ติดต่อกันเป็นปีที่สอง และครั้งนี้เป็นการคว้ารางวัลถึงสองรางวัลซ้อน<br />
รางวัล เพิร์ลอวอร์ด จัดโดย คอนเทนท์เคาน์ซิล (Content Council) เพื่อประกาศ<br />
ยกย่องความเป็นเลิศแก่วงการสื่อสารเพื่อการตลาดจากทั่วโลก<br />
นิตยสารฟ้าไทย ได้รับรางวัล<br />
> เหรียญเงิน ประเภท BEST USE OF PHOTOGRAPHY<br />
> เหรียญทองแดง ประเภท MOST EFFECTIVE IN TRAVEL AND LEISURE<br />
ขอขอบพระคุณผู้อ่านและสปอนเซอร์ทุกท่านที่ให้การสนับสนุน นิตยสารฟ้าไทย เสมอมา<br />
นิตยสารฟ้าไทย และทีมงานมุ่งมั่นที่จะพัฒนาผลงานให้มีคุณภาพในระดับสากล<br />
สาหรับผู้อ่านของเราต่อไป<br />
อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ thecontentcouncil.org/pearl-awards<br />
นิตยสารฟ้าไทย จัดพิมพ์โดย MPMI GROUP CO., LTD.<br />
เพื่อสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส<br />
BANGKOK 94 / SAMUI 96 / PHUKET 100 / CHIANG MAI 103 / PATTAYA & TRAT 104 /<br />
CHENGDU & CHONGQING 105 / HONG KONG 106 / SINGAPORE & KUALA LUMPUR 108 / PHNOM PENH, SIEM REAP & HOI AN 110 /<br />
YANGON 111 / LUANG PRABANG & VIENTIANE 112 / MUMBAI & MALDIVES 113<br />
93
Change language