You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
84 <strong>Beauty</strong> Güzellik<br />
Protect your hair from the effects of sun and sea!<br />
Phyto, with it’s natural contents, presents Phytoplage, the serie of<br />
restorative treatments for hair exposed to sun, sea and pool water<br />
throughout the summer!<br />
Phytoplage; shampoo and sun<br />
protection treatment spray,<br />
protects, moisturizes and<br />
provides a unique shine to your<br />
hair during summer time.<br />
Phyto Plage Shampoo<br />
Provides post-sun repair,<br />
Phytoplage shampoo gently<br />
cleanses skin and hair after<br />
a day spent on the beach or<br />
poolside. It removes salt,<br />
sand and chlorine effects.<br />
Leaves skin soft & silky while<br />
balancing hair elasticity and<br />
gives unique shine<br />
With its natural content that<br />
does not contain sulphate,<br />
Kalendula and Bamboo<br />
extracts, it provides moisture<br />
and softness to hair<br />
and skin.<br />
Phyto Plage Sun<br />
Protection<br />
Protects, moisturizes<br />
and shines hair<br />
which is exposed to<br />
sun, sea and pool<br />
water in summer.<br />
It can be used<br />
after every sea and<br />
pool thanks to its<br />
structure that does<br />
not have oil. While<br />
Kalendula extract<br />
provides softness to<br />
hair, sweet almond<br />
extract restores<br />
shine. Sunflower<br />
seed content<br />
provides natural<br />
protection. Can be<br />
used on wet or dry<br />
hair before exposure<br />
to sunlight.<br />
Saçınızı güneş ve deniz<br />
etkilerinden koruyun!<br />
Gücünü bitkilerden alan Phyto,<br />
yaz mevsimi boyunca güneş,<br />
deniz ve havuz suyuna maruz<br />
kalan saçlar için geliştirdiği<br />
onarıcı bakım serisi Phytoplage’i<br />
sunuyor!<br />
Şampuan ve güneş koruma bakım spreyinden oluşan<br />
Phytoplage güneşe ve deniz suyuna maruz kalan saçları<br />
koruyor, nemlendiriyor ve eşsiz bir parlaklık sağlıyor.<br />
Phyto Plage Şampuan<br />
Güneş sonrası onarıcı bakım<br />
sağlayan şampuan, cildi ve saçı<br />
nazikçe temizler. Plajda ya da<br />
havuz başında geçirilen b ir günün<br />
ardından tuz, kum ve kloru giderir.<br />
Saçların esnekliğini ve parlaklığını<br />
dengelerken, cildi yumuşak ve ipeksi<br />
bırakır.<br />
Sülfat bulundurmayan doğal içeriği,<br />
Kalen dula ve Bambu özleriyle<br />
saçlara ve cilde ihtiyacı olan nemi<br />
sağlar ve yumuşaklık sağlar.<br />
Phyto Plage Güneş Koruması<br />
Yaz aylarında güneş, deniz ve havuz<br />
suyuna maruz kalan saçları korur,<br />
nemlendirir ve parlaklık verir. Yağlılık<br />
hissi vermeyen yapısı sayesinde her<br />
deniz ve havuz sonrası kullanılabilir.<br />
Kalen dula özü saçlara yumuşaklık<br />
sağlar iken, tatlı badem özü parlaklığı<br />
geri kazandırır. İçeriğindeki Ayçiçek<br />
tohumu doğal koruma kalkanı<br />
oluşturur. Güneş ışınlarına maruz<br />
kalmadan önce ıslak ya da kuru saça<br />
kullanılabilir.