Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
92 <strong>Beauty</strong> Güzellik<br />
Türkiye’de özel markalı<br />
ürünlerin pazar payı hızla<br />
büyüyor<br />
Private Label olarak bilinen özel markalı ürünler<br />
Avrupa’da ve diğer gelişmiş ülkelerde önemli pazar<br />
paylarına sahipler. Türkiye’de de bu ürünlerin tüketimi<br />
istikrarlı ve güçlü bir şekilde artıyor. Ucuz fiyatla<br />
yüksek kalite sunan bu ürünler tüketiciler ve perakende<br />
kuruluşları tarafından her geçen gün biraz daha<br />
benimsenirken, pek çok KOBİ için önemli bir faaliyet ve<br />
istihdam alanı sunuyor.<br />
Market share of private<br />
label products is growing<br />
rapidly in <strong>Turkey</strong><br />
Private label products, known as Private Label, have<br />
significant market shares in Europe and other developed<br />
countries. The consumption of these products in <strong>Turkey</strong><br />
is growing steadily and strongly. These products, which<br />
offer high quality at competitive prices, are adopted<br />
more and more by consumers and retail organizations,<br />
and offer a significant area of activity and employment<br />
for many SMEs.<br />
Private Label ne demek?<br />
PL, Private Label’ın kısaltmasıdır. Özgün Marka veya<br />
Özel Marka gibi pek çok farklı adlandırılması var. Bunlar<br />
müşteriye sadakat unsuru yaratan, bir marketin farklı<br />
üreticilere kendi adı ve markaları altında ürettirdiği, o<br />
markanın kendine özgü markasıdır.<br />
Buradaki temel amaç; lider markanın üzerine koyduğu<br />
marka payını müşteriye ödetmemek, ürünleri daha yalın<br />
ve kendi markasıyla müşteriye sunmaktır. Ayrıca bu<br />
ürünler çok ciddi sadakat unsurudur.<br />
PL’nin kozmetik sektöründe ki önemi<br />
Kozmetik sektöründe önemli rol oynayan PL, birçok<br />
firmanın vazgeçilmezi haline geldi. Firmalar kendi<br />
ürünlerini üretmeye başlayarak, diğer markalar<br />
arasında farklılık oluşturmayı hedefliyor. Birçok<br />
firma kendi oluşturduğu marka ile ön planda olmak<br />
istediğinden dolayı, PL firmalar için önemli bir rol<br />
oynuyor.<br />
What does Private Label mean?<br />
PL abbreviation stands for Private Label. There are<br />
many different naming for PL such as Original Brand<br />
or Custom Brand. These are the brand’s unique brands<br />
that create a loyalty element to the customer and which<br />
a market produces under its own name and brands to<br />
different manufacturers.<br />
The main aim here is not to pay the brand share put on<br />
by the leader brand to the customer and to offer the<br />
products to the customer with their lean and own brand.<br />
In addition, these products are very serious loyalty.<br />
The importance of PL in cosmetics industry<br />
PL, which plays an important role in the cosmetics<br />
sector, has become indispensable for many companies.<br />
Companies start to produce their own products and aim<br />
to create a difference between other brands. Since many<br />
companies want to be at the forefront with their own<br />
brand, PL plays an important role for companies.