02.10.2019 Views

TheBeat_October_2019_Vol 4 Issue 9

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA). This issue is all about arts and crafts

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA).

This issue is all about arts and crafts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pourquoi avez-vous choisi d’établir votre entreprise dans le<br />

quartier Saint-Joseph ?<br />

C’est l’endroit idéal pour établir un jardin communautaire,<br />

car on y trouve un terrain de deux acres zoné agricole<br />

en plein quartier des affaires. Cela prouve bien que le<br />

commerce et l’agriculture, et même l’apiculture, peuvent<br />

faire bon ménage. C’est une grande réussite.<br />

Qu’aimez-vous le plus d’Orléans ?<br />

J’aime son ambiance de petite ville, ses gens sympathiques<br />

et toutes les commodités qu’on y trouve. Il y a de bons<br />

parcs pour les enfants, de beaux complexes récréatifs et<br />

quelques-uns des meilleurs restaurants en ville.<br />

À votre avis, quel est l’enjeu le plus important pour Orléans<br />

actuellement ?<br />

Je dirais qu’Orléans a des infrastructures vieillissantes qui<br />

ont besoin de beaucoup d’amour.<br />

Quel est votre talent le moins utile ?<br />

Vu notre époque, mon talent le moins utile se situe entre<br />

le tricot et la préservation des aliments. Je suis très habile<br />

avec les techniques de mise en conserve, de séchage,<br />

de saumurage et de fermentation. Je mets toutes ces<br />

techniques en pratique pour ma famille, mais l’abondance<br />

en épicerie a rendu ce savoir complètement inutile. Pour ce<br />

qui est du tricot, on trouve du tout fait partout. Néanmoins,<br />

j’aime croire que mes tricots sont réalisés avec soin et<br />

amour et qu’ils durent plus longtemps que ce qui est<br />

confectionné en usine.<br />

Si quelqu’un racontait votre vie, qui voudriez-vous comme<br />

narrateur ou narratrice ?<br />

J’aimerais bien que Mme Heidi Bartmen raconte ma vie.<br />

C’est une grande amie et elle s’est toujours tenue à mes<br />

côtés.<br />

Quelque chose à ajouter ?<br />

Mon mari et moi avons tous deux mené des carrières<br />

trépidantes et stressantes dans l’armée, donc aujourd’hui,<br />

nous préférons un style de vie plus simple et tranquille.<br />

Nous cultivons la majorité de notre nourriture, nous élevons<br />

des abeilles à miel, nous passons du temps avec nos<br />

proches et nos amis, et je fais du bénévolat pour les causes<br />

qui me tiennent à cœur. En ce qui concerne les organismes<br />

de bienfaisance, le Jardin communautaire et moi avons<br />

choisi d’appuyer la Mission d’Ottawa.<br />

the beat le rythme ỳ 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!