next125 Küchenjournal 2023

A U T H E N T I C K I T C H E N
The Icons
DIE VITRINE
–
The glass display unit
FÜR JÄGER UND SAMMLER: Mit der Vitrine liefert
next125 den passenden Rahmen, um Kostbarkeiten
und andere Schätze adäquat zur
Geltung zu bringen. Das liegt einerseits am
Materialmix aus onyxschwarzem Metall,
Echtholz, Glastüren in Ultragrey und am
edlen Griff in Lederoptik; zum anderen an
den sechs Regalböden, die reichlich Fläche
zum Präsentieren bieten. Auch zum Repräsentieren.
Denn Form und Inhalt bedingen
sich gegenseitig. Nicht nur, dass die Vitrine
als ästhetisches Gebrauchsmöbel jeden
Einrichtungsstil aufwertet. Mit ihrer dimmbaren
LED-Beleuchtung lässt sie auch tief
blicken – und rückt das Stelldichein aus
Erbstück, Flohmarktfund, Souvenir und
Shopping ausflug überhaupt erst ins rechte
Licht. Die Vitrine kann sowohl frei im Raum
platziert als auch in eine Hochschrankreihe
eingebettet werden. Aber wie auch immer:
Sie ist ein Schmuckstück in Ihrer Wohnung.
THE COLLECTOR’S CHOICE: With the glass display
unit, next125 provides the perfect setting
to show off valuables and other treasures
in style. That’s down to the combination
of onyx black metal, real wood, glass doors
in ultragrey and the elegant leather-look
handle, as well as six shelves, providing
plenty of space to display and impress, as
form and content go hand in hand. Not only
does the glass display unit enhance any
interior design style as an aesthetic piece
of utility furniture, with its dimmable LED
lighting, it reveals deep inside and puts a
spotlight on your collection of heirlooms,
flea market finds, souvenirs and shopping
hauls. The glass display unit can be
free-standing or built into tall units. Either
way, it’s the gem of your home.
next 125 Vitrine – links
F734 Asteiche natur gebürstet,
G933 Glas glanz ultragrey
next 125 Glass display unit – left
F734 Natural knotty oak, brushed,
G933 Glass gloss ultragrey
1 7