Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nx510 + nx640<br />
LOFT AND LOVE<br />
Die Details<br />
nx510<br />
Samtmatt-Lackfront<br />
L202M Saharabeige<br />
samtmatt AFP<br />
nx640<br />
Holzfront<br />
F644 Eiche elegant<br />
perlgrau<br />
Systemo<br />
Arbeitsplatte<br />
K202F SensiQ saharabeige<br />
feinmatt AFP<br />
MEET FRANKA AND RALPH, WHO OPTED FOR A NEW<br />
KIND OF HOME IN THE PRIME OF THEIR LIVES: a loft<br />
conversion in a former furniture workshop<br />
on an old industrial site. A life surrounded by<br />
porous walls and the raw charm of exposed<br />
concrete surfaces. A life across one level,<br />
driven by exciting visual connections<br />
between the various functional areas – with<br />
their new kitchen as the hub and focal point.<br />
Not to mention the sociable standalone centrepiece<br />
in the form of a large kitchen island<br />
flanked by a pocket system, both tailor-made<br />
for the ambitious kitchen architects. Both<br />
central design elements work together for<br />
full functionality, such as food preparation,<br />
cooking, washing up, refrigeration and storage.<br />
Everything is within reach when needed,<br />
yet aesthetically tucked away behind fronts,<br />
drawers and pull-outs. With its sleek onyx<br />
black plinth frame, the island gives the space<br />
a light and airy feel. And that sense of ease<br />
comes through in every dish prepared by<br />
Franka and Ralph.<br />
LOFT UND LIEBE<br />
ZUM BEISPIEL FRANKA UND RALPH, BEIDE IM<br />
BESTEN ALTER, DIE SICH FÜR EINE NEUE FORM DES<br />
WOHNENS ENTSCHIEDEN HABEN: Eine zum Loft<br />
umgebaute, alte Möbelschreinerei in einem<br />
alten Industrieareal. Ein Leben inmitten von<br />
offenporigen Wänden und dem rauen<br />
Charme von Sichtbetonflächen. Ein Leben<br />
auf einer Ebene, getragen von spannenden<br />
Blickbeziehungen zwischen den verschiedenen<br />
Funktionsbereichen – mit ihrer neuen<br />
Küche als Dreh- und Angelpunkt. Allem voran<br />
der kommunikative Solitär in Form einer großzügigen<br />
Kochinsel, flankiert von einem<br />
Pocketsystem; beides wie geschaffen für<br />
anspruchsvolle Küchenarchitekturen. Denn<br />
die beiden zentralen Gestaltungselemente<br />
vereinen sämtliche Funktionen wie Vor- und<br />
Zubereiten, Kochen, Spülen, Kühlen und Verstauen.<br />
Alles ist griffbereit, wenn es<br />
gebraucht wird, und doch ästhetisch hinter<br />
Fronten, Türen, Schüben und Zügen verstaut.<br />
Dabei bringt die Insel mit ihrem<br />
filigra nen, onyxschwarzen Sockelgestell eine<br />
geradezu schwebende Leichtigkeit in den<br />
Raum. Und genau dieses Gefühl überträgt<br />
sich auf jedes Gericht von Franka und Ralph.<br />
The Details<br />
nx510<br />
Matt velvet lacquer<br />
front<br />
L202M Sahara beige<br />
matt velvet AFP<br />
nx640<br />
Wood front<br />
F644 Elegant oak pearl<br />
grey<br />
Systemo<br />
Worktop<br />
K202F SensiQ Sahara<br />
beige fine matt AFP<br />
2 8