Magazin EN 2024

More documents

Recommendations

Info

36 customs, habits, things Kaltern at the lake is good ground for contemporary architecture. It perpetuates our traditional understanding of the good life and interprets it in a contemporary way.
37 Kaltern boasts 14 churches, the Wine Museum, galleries, the delightful Überetsch architectural style, and a set of stag antlers dating back to the Stone Age. Here, you can experience a rich and varied culture! We are reliable custodians of these cultural treasures – for the pleasure and edification of guests and locals, alike! That’s one facet of culture. The other facet: Viewing objects of everyday life, and thus recognizing the “everyday” in the objects. Objects? By that we mean customs, habits, and things. An especially suitable method of experiencing life in our charming village. We suggest you try the following: Just glance at these things – but not too closely! Just sit and relax and watch village life taking place around you. The best places to do this? The village square, the little lanes and passageways around it, and Lake Kaltern itself. You might then focus your gaze on the individual components of this real-life mural. Something blue dashes across the square: A blue-aproned innkeep- er. Men in aprons! Many a visitor might find this unusual, but for the locals, it’s the most ordinary thing in the world. #1 things For example: The blue “apron”. A blue fabric apron for men. It is derived from old country-style living, but it’s still widely worn today. Traditional and very practical at the same time. Then there are the shoppers, the business people, and the “early morning” people. Always popping in and out! If you follow them, you might find them standing at a bar – at 10 o’clock in the morning! #2 habits For example: A quick cuppa. You’ll need about ten minutes to properly enjoy a late-morning espresso in the bar. A brief interruption, a moment to relax, maybe for a chat. Important village news can be shared. An analog form of “social media”. Are you beginning to see a trend here? (The Red Dot* will give you a hint): Rustic traditions and modern outlooks, Alpine lifestyles and Mediterranean dolce vita are the “talk of the town” in Kaltern. > * The Red Dot has a special meaning in Kaltern. It’s a symbol for wein.kaltern, the quality initiative of the wine industry of Kaltern – that sets new standards in South Tyrol.
Page 1 and 2: Kaltern at the lake One of the most
Page 3 and 4: 3 Kaltern. Beautiful Lake Kaltern.
Page 5 and 6: The view towards the lake, surround
Page 7 and 8: 7 What you see: A village, a lake,
Page 9 and 10: 9
Page 11 and 12: 11
Page 13 and 14: 13 the ideal time to enjoy typical
Page 15 and 16: 15 info about the South Tyrolean Wi
Page 17 and 18: Surrounded by vineyards, the mighty
Page 19 and 20: 19 The harvesting of the reeds - wh
Page 21 and 22: It is as if the lake exhales in aut
Page 23 and 24: 23 Nature wherever I look In Kalter
Page 25 and 26: The reward for your efforts: After
Page 27 and 28: An adventure. Sustainable. Just 12
Page 29 and 30: The most-auspicious day of celebrat
Page 31 and 32: As far as the eye can see: the vine
Page 33 and 34: 33 5 biotopes can be found in Kalte
Page 35: Filling us with pride: the “Über
Page 39 and 40: Wine in all its facets permeates th
Page 41 and 42: 41 The new South Tyrol Guest Pass S
Page 43 and 44: Copyright Page — Publishing house

Magazin EN 2024

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?