04.01.2013 Views

koelnmesse neuheiten / new products - Kind + Jugend

koelnmesse neuheiten / new products - Kind + Jugend

koelnmesse neuheiten / new products - Kind + Jugend

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Neuheiten / New Products<br />

my place Ltd<br />

Jelgava<br />

Latvia<br />

www.kukuu.eu<br />

10.1 D069<br />

bird & berry Wickeltisch bird & berry dresser<br />

Der Wickeltisch ist ein wichtiger Ort für die ersten<br />

Lebensmonate eines <strong>Kind</strong>es. Hierauf wird es aus der<br />

sicheren Umgebung seiner Wiege gelegt und fühlt<br />

sich sicherer, wenn seine Hände etwas greifen<br />

können. So entstanden die Griffe an den Seiten der<br />

Wickelfläche. Sie erleichtern zugleich die Verlegung<br />

des Wickelfläche vom Tisch auf das Sofa.<br />

Wenn das <strong>Kind</strong> groß genug ist, kann die Wickelfläche<br />

einfach herabgenommen werden, und der Wickeltisch<br />

verwandelt sich im Handumdrehen in eine praktische<br />

Ablage, die hervorragend mit den anderen Bird and<br />

Berry Elementen harmoniert.<br />

109/576<br />

During the first months of its life, the dresser is a<br />

source of adventures for the child – here it is<br />

unravelled from the chrysalis of its crib and presented<br />

to the big world. A baby feels safer if it has something<br />

to hold on to with its tiny hand. This is how the handles<br />

appeared on the upper edges of the dresser’s<br />

surface. They can be used to remove the surface from<br />

the table and place it next to you on the sofa while you<br />

watch your favourite history channel.<br />

When the child has grown, the changing tray can be<br />

removed and stored for the time when the dresser will<br />

be transformed along with the rest of the Bird & Berry<br />

furniture into a matching contemporary chest of<br />

drawers.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!