koelnmesse neuheiten / new products - Kind + Jugend

Neuheiten / New Products
papoutsi ! Berlin Ledermanufaktur
Berlin
Germany
kissel@papoutsi.com
www.papoutsi.com
10.1 B041a
papoutsini papoutsini .
Bitte füttern!
Denn die bunten Mäuschen haben großen Hunger.
Designerin Julia Kissel hat für alle die noch ein wenig
Bares haben, die drolligen Mäuse-Geldbörsen
entworfen, die nicht nur Kindern Spaß machen. Die
Maus aus der Serie papoutsini gibt es in vielen
knalligen Farben und aus weichem Leder. Alle
Mäuschen spitzen die Ohren, wenn irgendwo
Kleingeld klimpert. Sie fressen aber auch gern große
Scheine.
396/576
Feed them, please!
Because the mouses were hungry! For all people who
have enough cashflow, designer julia kissel has made
the droll mouse-purses. In a big range of colored, soft
leather, the mouses were not only for children. Every
mouse pricks up her ears, when somewhere small
coins were tinkle, but they also like big notes.
The papoutsini-motivs from designer Julia Kissel are
designed suitable for children and functional. Selected
leather, best practice and high quality manufacturing
gives distinction to our offsprings.