Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Se manifiesta<br />
como una o varias<br />
úlceras (llagas)<br />
molestas que<br />
dan sensación<br />
de quemadura y<br />
dolor<br />
nombres populares como moscas de<br />
arena, jején, tarayita, palomilla y angoleta.<br />
Los mosquitos responsables abundan en<br />
los meses calurosos y lluviosos, viven<br />
en medios húmedos, sombríos y tienen<br />
actividad crepuscular.<br />
Se manifiesta como una o varias<br />
úlceras (llagas) molestas que dan<br />
sensación de quemadura y dolor,<br />
generalmente limitadas a una zona del<br />
cuerpo (en la cara, los brazos, las piernas<br />
u otra región). Las lesiones de piel<br />
comienzan con una mancha (mácula)<br />
que se convierte en pápula que crece y<br />
se transforma en una úlcera indolora y<br />
poco activa, a menos de que tengamos<br />
infecciones bacterianas añadidas.<br />
Algunas úlceras o llagas en la piel sanan<br />
lentamente de manera espontánea.<br />
Otras úlceras pueden invadir las<br />
mucosas de la boca, la lengua, las encías,<br />
los labios, la nariz y el tabique nasal con<br />
su destrucción progresiva.<br />
Existen dos formas de leishmaniasis,<br />
la cutánea y la visceral (kala-azar).<br />
La primera afecta piel y mucosas, y<br />
por lo general las llagas comienzan a<br />
aparecer en el lugar de la picadura, a<br />
la semana o incluso meses después. La<br />
leishmaniasis visceral –poco frecuente<br />
en Venezuela– afecta órganos internos,<br />
como los ganglios, el bazo y el hígado, y<br />
causa grandes trastornos como pérdida<br />
de peso y anemia severa. Por lo general<br />
ocurre de dos a ocho meses después de<br />
la picadura.<br />
zonas endémicas<br />
La leishmaniasis cutánea y<br />
mucocutánea es de distribución<br />
mundial con más de 2 millones de casos<br />
nuevos anuales en Asia, Europa, África<br />
y América; en Venezuela va en aumento<br />
VIAJERO SALUDABLE<br />
durante los últimos años. Puede afectar<br />
tanto a los perros como a los humanos.<br />
Existen focos de infección en<br />
zonas del país donde se encuentra la<br />
combinación del agente infeccioso.<br />
Los valles y zonas boscosas de la<br />
cordillera de la costa hasta el estado<br />
Sucre, incluyendo la gran zona<br />
metropolitana de Caracas –más<br />
frecuente en los municipios El Hatillo y<br />
Baruta–, Guarenas y Guatire (Miranda),<br />
los estados Aragua y Carabobo,<br />
Para evitar sufrir de leishmaniasis:<br />
• Evite ir a sitios boscosos endémicos sin la ropa apropiada y protectora:<br />
pantalones y camisas de mangas largas.<br />
• Aplique repelentes contra mosquitos, en especial al amanecer y al<br />
anochecer, y use mosquiteros y mallas antimosquitos para puertas y<br />
ventanas en casas, carpas y otros sitios de descanso.<br />
• Mantenga la higiene y elimine basura cercana a las casas o lugares de<br />
pernocta.<br />
• Acuda al médico de manera inmediata si presenta síntomas,ya que existen<br />
tratamientos precoces que evitan las lesiones extensas o complicaciones.<br />
(Las vacunas son terapéuticas para tratamiento, no preventivas).<br />
51<br />
MEDIDAs DE PREVEnCIón<br />
Los Andes y el sur del Orinoco son<br />
áreas endémicas de la leishmaniasis<br />
cutánea. Se han identificado pocos<br />
casos de leishmaniasis visceral en<br />
zonas rurales.<br />
Los casos reportados en Venezuela<br />
por el ministerio de Salud son de<br />
alrededor de 15 a 40 semanales.<br />
De acuerdo con los expertos, los<br />
grupos de edad más afectados son<br />
los adolescentes, jóvenes adultos y<br />
adultos trabajadores.