JUAN EMAR UMBRAL - Memoria Chilena

se chocaban explotando tan fuertemente que las copitas del bar en miniatura, colocado
en un artistic0 recodo del hogar de la chimenea, se entrechocaban y lanzaban a su vez por
10s aires decenas de sonoros pajaritos de cristal. Mas la mar tranquila no se arrugaba;
seguia cual espejo meciendo a1 gran trasatlfintico de 10s conceptos vilucanos. Lorenzo
supo, naturalmente, que alli se abordaban asuntos de literatura, canto y pintura amen de
t6picos sobre sociologia, numism5tica y zoologia; mas no era esto lo que le interesaba.
Lorenzo esperaba ansioso la partida de 10s tres o cuatro contrincantes para luego abordar
a Ascanio y pulsar si, tras tantas contradicciones, alguna duda se habia filtrado por entre
10s principios empotrados en cement0 en medio de su testa.
Partieron 10s ya nombrados. Por varios momentos aiin se oyeron sus conceptos surgir
de las veredas del jardin, enredarse en las flores y golpear en 10s cristales, temblantes cual
si fueran oscuras golondrinas. Luego el rodar de 10s autos y autobuses apag6 a las golon-
drinas que, sin ofrecer mayor resistencia, murieron. Pues ellas siempre han sido pajaritos
timidos, fr5giies y enemigos de las contiendas.
Ahora Ascanio y Lorenzo estaban frente a frente. El primer0 desapareci6 un minuto
por entre las brasas de su chimenea, luego reapareci6 golpeado por cfilidos reflejos de
bermejo y bermell6n y trayendo una copa de gin en cada mano. Dej6 entonces 10s reflejos
entre sus brasas de origen, se sent6 nuevamente y se bebi6 el contenido, mas no la copa,
de su copa.
Lorenzo le record6 que sus visitantes de hace un rat0 pensaban diferentemente a 61
y luego le insinu6 la posibilidad de que existieran otros puntos de vista para considerar no
s610 literatura, canto y pintura sino sociologia, numism5tica y zoologia y, adem5s y tal vez,
la vida toda. Viluco tuvo esta sorprendente respuesta:
-Por el contrario; no puede haber otros puntos de vista a no ser que se coloque usted
en el error. Muy por el contrario: a1 ser rebatido me confirm0 mfis pues pienso, con Clara
16gica, que el hecho mismo de que otros opinen diferentemente, prueba que cada hom-
bre es una entidad absoluta, definida y delimitada. Por lo tanto tal soy yo. Ycomo tal, todo
cambio o modificaci6n seria algo totalmente il6gico. Cuanto a las jerarquias de las entida-
des absolutas y delimitadas, seiior Angol, la cosa cae por su propio peso. Ellos (indic6 hacia
10s ventanales que dan sobre el jardin) se apoyan en ellos mismos, es decir, improvisan;
yo, yo me apoyo sobre la tradicibn, es decir, sobre la filtraci6n de 10s siglos. De un lado, lo
ligero; del otro, lo de peso.
Lorenzo se limit6 a decirle que 61 no pensaba asi y, despuis de dos o tres palabras
amables, se despidi6. Ascanio qued6 pensando que, sin disputa, Angol se habia hecho
comunista.
Se alej6 iste a largos pasos y fue dejando atrfis jardincillos, palacetes, plazoletas, esta-
tuillas y estilitos venidos desde un pequeiiito Egipto hasta un reducido siglo XX, pasando
por una Grecia en miniatura y un Renacimiento de microscopio. Luego empezb a engol-
farse por entre ladrillos, adobes, tejas y cementos amontonados. Entr6 en un hotel en una
de cuyas habitaciones Rubin de Loa preparaba su equipaje, cosa que no extrafib a Loren-
zo pues de Loa, siempre que se encuentra fuera de San Agustin de Tango, est5 preparando
su equipaje.
Se saludaron y apenas hablaron. Lorenzo record6; Rubin sonri6. Record6:
De Loa tenia en San Agustin de Tango un taller acufitico. Al entrar en 61, el visitante
se sentia pez si caminaba; alga, si se sentaba; coral, en todo momento. El pintor, para
verificar la solidez de sus telas, iba a casa de una vieja vecina y las colocaba frente a un
306