JUAN EMAR UMBRAL - Memoria Chilena

Algo a mi derecha, cerca, est5 vestida de terciopelo negro con una banda granate; armo-
niza bien con su cabello azabache y sus ojos verdes oscuros; su mirada es dura; sus labios
est5n firmemente marcados. Algo a mi izquierda, un paso m2s atr5s, est2 vestida de or0
brillante con una gran banda de plata; tambiin esto armoniza con sus cabellos rubios y sus
ojos celestes sin mirada alguna; su boca, apenas marcada, no tiene voz.
La primera me dice:
-Me llamo B2rbara.
Luego indica a la otra y agrega:
-Ella es Colomba.
Queda largo rat0 en silencio. Por fin habla de este modo:
-TU me llamaste desde 10s corredores. Yo habria venido a tu llamado. 2Por quk no?
TU llamabas para que dos manos muy diestras y veloces, te modelaran segUn un sueiio
indefinido que siempre sobrevolaba por tu existencia.
Sabias que tu solo jamas lograrias descifrar esos vuelos, jqui decir “darles cuerpo”!
Per0 intuias que, proyectados a mi, filtrados por mi ser, recaerian sobre ti y tu, entonces
-despierto, dormido o son2mbulo-, te pondrias en marcha. Por eso me anhelabas con un
ansia vecina a la locura, porque no podias seguir detenido viendo moverse todo a tu lado;
porque querias moverte tu sobre un mundo inm6vil que d6cil se prestara a tu observacibn,
a todas las yemas de tus dedos devenidas puntas de un laboratorio que yo habria mante-
riido siempre tibio para tu meditacibn, siempre ardiente para tus pasiones, siempre glacial
para tus conclusiones. jHaz memoria! Asi querias y asi llamabas.
2Por qui no habria yo venido a tu Ilamado?
Si hay una voluptuosidad en el hombre a1 no ser si mismo en lo que m5s il mismo es,
la creacion, jsu creacih!; la hay tambiin en la mujer a1 coger, modelar, poseer a quien
dicese que ha nacido para poseer 61, modelar il, coger 61. Hay una voluptuosidad para el
hombre a1 dejarse ir bajo Ella; la hay para la mujer a1 enterrar, como garras, su domini0 y
empujar sobrekl. jY dudas de que sea yo mujer?
Tus ojos quieren desviarse ahora hacia 10s oros brillantes, las bandas de plata, la vista
que no ve y la boca muda. Buscas a Colomba ... Quieres rehabilitarte en tu orgullo de
macho ..., isabes?, de macho ia medias!; est& alegando dentro de tu vanidad que el hom-
bre manda y la mujer se agacha; dices que la naturaleza, ioh!, ila Naturaleza!, asi lo ha
ordenado. Y temes -jcobarde!- ser contranaturaleza.
jBusca, busca a Colomba!
No la encontraras hasta que yo te ordene y te permita.
iY cu5ndo asi ser5 mi antojo?
Cuando reconozcas que la ley soy yo; que la ley es Ella planeando en lo alto, 61 mar-
chando en lo bajo; cuando te sometas a Ella, a mi, sin vacilar. iIdiota! 2Quk no ves que de
este modo habria llegado yo a quedar atada a ti? Per0 habria sido segUn la ley, es decir, sin
dolor y recreando tu universo. Entonces, entonces tus ojos habrian podido ver a Colomba,
palpando sus oros y su plata como un pincel.
Pudo todo ello haber sido muy hermoso ...
Porque yo, enlazada en mis instintos primeros y puros, habria regresado a la natura-
leza gest5ndose en su primera y pura ebullici6n. tAlcanzas a vislumbrar cu5ntos sueiios,
210