NaraNjo-Sa'al - World Monuments Fund
NaraNjo-Sa'al - World Monuments Fund
NaraNjo-Sa'al - World Monuments Fund
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El Proyecto actual<br />
En el año 2002, la arqueóloga Vilma Fialko inició la primera fase del trabajo en<br />
Naranjo-Sa’al bajo el auspicio del Instituto de Antropología e Historia (IDAEH),<br />
una dependencia de la Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural, que<br />
forma parte del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala. El objetivo del trabajo<br />
era realizar un levantamiento integral del lugar para evaluar el estado general de los restos<br />
arqueológicos, paso inicial indispensable para desarrollar un plan maestro de documentación,<br />
conservación e interpretación del complejo arqueológico.<br />
En el transcurso de dos estaciones de trabajo de campo, Fialko y su equipo identificaron<br />
345 complejos residenciales periféricos que constan de unas 2,100 construcciones<br />
que van desde humildes viviendas hasta complejos urbanos para las élites así como numerosos<br />
templos, edificaciones de carácter administrativo y barrios artesanales [Figura<br />
5, página 6]. Estos levantamientos iniciales mostraron con claridad que el daño sufrido<br />
era mucho más extenso que lo imaginado, ya que prácticamente todas las edificaciones<br />
identificadas en la periferia del núcleo urbano habían sido dañadas con las excavaciones<br />
ilegales. Lo más alarmante es que varias estructuras monumentales que están en pleno<br />
centro de la ciudad estaban a punto de derrumbarse. Lamentablemente los fondos necesarios<br />
para poder completar el proceso de documentación del sitio arqueológico excedían<br />
los fondos que tenía disponibles el gobierno guatemalteco.<br />
En 2005 y 2006 el proyecto recibió aportes privados de la Foundation for the Advancement<br />
of Mesoamerican Studies (FAMSI), de Florida, que permitieron que el equipo de<br />
arqueólogos continuara con el trabajo de documentación, tanto en el núcleo del complejo<br />
arqueológico como en las áreas de la periferia al sur y al oeste, donde la invasión de<br />
cultivos agrícolas planteaba el mayor peligro para los monumentos. Todos los años los<br />
agricultores incendian terrenos forestales que rodean el sitio arqueológico para limpiarlo<br />
de maleza y dedicar esa tierra al cultivo. Uno de esos incendios en el año 2004 quemó el<br />
plinto o pedestal de la Acrópolis Occidental.<br />
13<br />
Figure 7.<br />
Extensive photodocumentation<br />
of<br />
existing conditions.<br />
Documentación<br />
fotográfica del<br />
estado actual del<br />
lugar.