NaraNjo-Sa'al - World Monuments Fund

1. Completar el Mapeo y la Documentación del Sitio
Desde 2007 se ha avanzado sustancialMente el mapeo georeferenciado de unos
48 kilómetros cuadrados—algo más de la mitad del área conocida de Naranjo-
Sa’al—que incluye el registro detallado de los 345 grupos residenciales de las
áreas periféricas. La información reunida se está compaginando e integrando en una base
de datos GIS integral del sitio, que también contiene la información histórica disponible
sobre Naranjo-Sa’al y su exploración, así como imágenes satelitales e información de referencia
para mapeo del Instituto Geográfico Nacional de Guatemala.
Adicionalmente se ha reunido información detallada sobre todos los túneles y zanjas
cavados por los depredadores, y sobre los fragmentos cerámicos, líticos (herramientas),
óseos y conchales que quedaron como secuela de estas excavaciones ilegales, con el objeto
de reconstruir información sobre lo que se habría extraído del lugar.
Muchos de esos túneles sobre todo los que se encuentran en los principales grupos de
edificaciones en el centro del complejo, llegan hasta las estructuras más profundas. En el
proceso de documentar los túneles y zanjas que penetran 35 edificaciones—sumado a la
información extraída de 80 pozos estratigráficos exploratorios—el equipo del proyecto ha
podido reconstruir la evolución arquitectónica del sitio y establecer una cronología de la
expansión urbana de Naranjo-Sa’al.
Durante el periodo maya se acostumbraba construir un templo piramidal encima de
otro, y cada fase de construcción cubría por completo la construcción anterior. Antes de
proceder a una nueva construcción los maya solían celebrar lo que se conoce como “ritos
de culminación” con los cuales clausuraban y enterraban ceremonialmente una estructura
sagrada preparándose para un ambicioso programa de edificación. Esos ritos a menudo
incluían depositar u ocultar ofrendas en pozos cavados dentro de una escalinata principal
del templo y se colocaban en sus esquinas antes de enterrarlas.
En los centros arqueológicos maya no es raro encontrar media docena de edificaciones
superimpuestas, una sobre otra, a lo largo de un programa arquitectónico que abarcaba
varias décadas o incluso siglos. Esto es sin duda lo que se dio en Naranjo-Sa’al, tal como
lo demuestra la actividad de construcción anterior en los niveles más profundos de los
principales grupos de edificaciones del centro de la ciudad, zonas que en su momento
serían dominadas por el Complejo del Palacio Real (B15) en la Acrópolis Central, las tres
edificaciones corresponden a un observatorio astronómico o solar en la Plaza Principal
(B18, B19, y B20) [Figura 8]; y las impresionantes estructuras que están sobre las denominadas
“acrópolis triádicas” conocidas como D1, B5, C9, y C10. En su momento, el
17
Figure 9. Photodocumentation
of
looters’ trenches.
Documentación
fotográfica de
las zanjas de los
saqueadores.