08.05.2013 Views

NaraNjo-Sa'al - World Monuments Fund

NaraNjo-Sa'al - World Monuments Fund

NaraNjo-Sa'al - World Monuments Fund

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. Documentación y Conservación de los<br />

Monumentos Escultóricos Sobrevivientes.<br />

Existen ya los Planes para implementar un programa de rescate y documentación<br />

para 25 esculturas de Naranjo-Sa’al que han sido encontradas en el sitio<br />

arqueológico y que se encuentran dispersas en diferentes colecciones por todo<br />

Guatemala. Los textos que figuran en las esculturas (estelas y altares) son crónicas de<br />

los eventos históricos importantes, no solo en Naranjo-Sa’al sino también en otras importantes<br />

ciudades mayas de la región. Muchos de estos monumentos fueron dañados<br />

durante la década del setenta cuando fueron extraídos del sitio para ser vendidos a<br />

coleccionistas. El programa de rescate de monumentos escultóricos—el cual se estima<br />

que se completará en dos años—busca consolidar y tratar las estelas más dañadas que<br />

se encuentran en el sitio, así como las que se exhiben en el parque de Melchor de Mencos.<br />

Se harán réplicas de las esculturas que actualmente se encuentran en diferentes<br />

lugares en Guatemala y Petén para mostrarlas en una exhibición en el sitio. Hay planes<br />

para construir un museo de esculturas de Naranjo-Sa’al en el pueblo de Melchor de<br />

Mencos en la frontera entre Guatemala-Belice para albergar los monumentos originales.<br />

El museo será un lugar de visita para los turistas que realzará la visita a Naranjo-<br />

Sa’al y atraerá a visitantes que viajan desde Belice y hacia México.<br />

Los trabajos futuros incluyen:<br />

· Transportar los fragmentos escultóricos a un taller<br />

· Volver a armar los fragmentos monumentales, usando inicialmente métodos<br />

digitales/fotográficos<br />

· Reconstitución de los fragmentos<br />

· Llenar y consolidar las áreas faltantes para completar los monumentos<br />

· Crear moldes y copias<br />

· Ubicar copias en el sitio arqueológico Naranjo<br />

· Ubicar copias en el parque de Melchor de Mencos<br />

· Conservar los originales en un lugar de almacenaje especial<br />

· Diseñar y desarrollar un espacio de exhibición permanente en Melchor de Mencos<br />

· Instalar e interpretar los originales en el interior de un museo<br />

· Elaborar una guía a los monumentos escultóricos.<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!