DAY ZERO – YOUR NEW BIRTHDAY - Moores Cancer Center
DAY ZERO – YOUR NEW BIRTHDAY - Moores Cancer Center
DAY ZERO – YOUR NEW BIRTHDAY - Moores Cancer Center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Todos los visitantes deben pasar por la sala de enfermería antes de ingresar a su<br />
habitación. El personal controlará brevemente a los visitantes para detectar infecciones.<br />
No permitiremos que una persona que esté resfriada o tenga una infección contagiosa<br />
lo visite. Las pautas para los visitantes estarán pegadas en la habitación y es importante<br />
que usted y el personal hablen de ellas con sus visitantes.<br />
Lavado adecuado de las manos<br />
Abra la canilla y mójese las manos, utilice jabón y frótese las manos restregando<br />
alrededor de las muñecas, entre los dedos y las uñas durante al menos 15 segundos,<br />
enjuáguese las manos y séquelas con toallas de papel; deseche las toallas en el cesto de<br />
basura. Las canillas del pasillo tienen pedales para hacerlas funcionar. En la<br />
habitación de cada paciente hay un gel para manos antibacteriano en la puerta.<br />
Se permite la visita de niños; sin embargo, no alentamos estas visitas mientras su<br />
sistema inmunológico esté gravemente suprimido. Los niños deben estar supervisados<br />
en todo momento y no está permitido que jueguen en los pasillos.<br />
Mientras estén en las habitaciones, los visitantes no pueden utilizar ni el baño, ni el<br />
teléfono del paciente, ni sentarse en la cama o comer en la habitación del paciente.<br />
Hay baños y teléfonos públicos ubicados en el hospital que están disponibles para que<br />
los utilicen los visitantes.<br />
Los visitantes pueden traer comida desde su casa con una orden escrita del médico y<br />
después de que el nutricionista se haya reunido con ellos y haya explicado la<br />
preparación adecuada de los alimentos y cómo manipularlos. Los alimentos deben<br />
lavarse bien, cocinarse y luego envolverse y refrigerarse inmediatamente. Deben estar<br />
en un envase para una sola porción y se los puede calentar en el microondas sólo UNA<br />
VEZ antes de comer. Consulte la sección “Nutrición” y la sección “Alta” para conocer<br />
más información sobre dietas con la menor cantidad posible de microbios y la<br />
manipulación segura de los alimentos.<br />
Es importante que los visitantes comprendan que es posible que usted esté cansado o no<br />
se sienta bien. Por lo tanto, es posible que deban limitar las visitas en función de eso.<br />
UCSD, Thornton Hospital es un ambiente libre de humo. Sólo se permite fumar en las<br />
áreas que tienen el letrero correspondiente.<br />
EL TRASPLANTE<br />
Día cero <strong>–</strong> Su nuevo nacimiento<br />
El día cero es el día en que recibirá las células madre de médula ósea o sangre periférica.<br />
Los días anteriores al día cero se conocen como “días menos” y los días posteriores al<br />
Página 32 de 77