Capítulo 6
Capítulo 6
Capítulo 6
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Figura<br />
6.10a<br />
6.10b<br />
6.10c<br />
6.10d<br />
6<br />
11<br />
EVALUACION Y MONITOREO DE POZOS EXISTENTES<br />
Herramienta RST<br />
Rayos gamma<br />
(opcional)<br />
Choque inelástico<br />
Neutrón<br />
rápido<br />
Termalización<br />
Neutrón<br />
rápido<br />
Captura de neutrones<br />
Neutrón<br />
lento<br />
Figura 6.9<br />
Núcleo<br />
C, O, Si, Ca, Fe, ...<br />
Fundamentalmente H (masa similar a la<br />
masa del neutrón)<br />
Núcleo<br />
H, Cl, Si, Ca, S, Fe, Gd, Ti ...<br />
Activación<br />
Telemetría,<br />
cuenta cuplas<br />
(CCL)<br />
Núcleo<br />
Cartucho<br />
de adquisición<br />
Núcleo<br />
excitado<br />
Rayo g<br />
Rayo g<br />
Principios de la medición<br />
La sección de mediciones de la herramienta<br />
RST (Fig. 6.9) consta de un<br />
generador de neutrones de alta energía y<br />
dos detectores de rayos gamma—uno<br />
cercano y otro lejano—equipados con<br />
cristales de oxiortosilicato de gadolinio,<br />
Núcleo<br />
excitado<br />
n + 16 O ® 16 N + p ® 16 O* + b ® 16 O + g con vida media<br />
de = 7,1 seg<br />
Detector<br />
lejano<br />
Herramienta RST de 1 11 /16 pulgada<br />
Detector<br />
cercano<br />
Generador<br />
de neutrones<br />
Herramienta RST de 2 1 /2 pulgadas<br />
impregnado en cerio. La herramienta<br />
se fabrica en dos diámetros<br />
distintos: 1 11 ⁄16 y 2 1 ⁄2 pulgadas.<br />
En la herramienta de 2 1 ⁄2 pulgadas,<br />
el detector cercano está<br />
aislado de la formación; y el<br />
detector lejano se halla aislado<br />
del pozo. Para la evaluación de<br />
la formación a través del revestidor<br />
se utilizan dos modos—<br />
modo de captura inelástica y<br />
modo sigma. Para los registros<br />
de producción, y en particular<br />
para los Registros de Flujo de<br />
Agua (Water Flow Log), se<br />
utiliza la técnica de activación<br />
del oxígeno. Asimismo, una forma<br />
especial del modo sigma<br />
permite medir los tiempos de<br />
arribo de los trazadores de<br />
fluidos en los Registros de<br />
Velocidad de Fases (PVL).<br />
Modo de captura inelástica<br />
Los neutrones rápidos emitidos por el<br />
generador de neutrones chocan con los<br />
núcleos de la formación en forma inelástica,<br />
perdiendo parte de su energía y emitiendo<br />
rayos gamma, cuyo nivel de energía<br />
está bien definido (Fig. 6.10a). El espectro,<br />
o número y nivel de energía, de estos rayos<br />
gamma es medido por los detectores,<br />
durante el bombardeo con neutrones,<br />
ventana A (Fig. 6.11). Debido principalmente<br />
a la interacción con el hidrógeno<br />
(Fig. 6.10b), los neutrones pierden energía<br />
y cuando estos alcanzan el nivel termal,<br />
son capturados por los núcleos de la<br />
formación, emitiendo nuevamente rayos<br />
gamma (Fig. 6.10c), cuyo nivel de energía<br />
también es característico. Los espectros de<br />
estos rayos gamma se registran en las<br />
ventanas de medición B y C (Fig. 6.11).<br />
Una fracción de la ventana B se utiliza para<br />
remover la señal de fondo presente en la<br />
ventana A. Los valores medidos se comparan<br />
con los espectros estándares de cada<br />
elemento (Fig. 6.12), para determinar la<br />
contribución relativa de cada uno al<br />
espectro total. El espectro inelástico se<br />
utiliza para determinar la relación C/O. La<br />
relación C/O también puede determinarse<br />
mediante la comparación de las cuentas<br />
registradas en las ventanas de C y O del<br />
espectro inelástico. El espectro de captura<br />
se utiliza para determinar las proporciones<br />
relativas de Si, Ca, Fe, S, Ti y Gd.<br />
Bombardeo<br />
de neutrones<br />
Bombardeo<br />
de neutrones<br />
Tiempo (mseg)<br />
C<br />
B<br />
A<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Cuentas Cuentas Cuentas<br />
C<br />
B<br />
A<br />
Energía<br />
Cuentas<br />
Fig. 6.11<br />
Inelástico neto<br />
A – bB<br />
C<br />
O<br />
Energía