Gramática del Tu un Savi de Alacatlatzala, Guerrero - SIL International
Gramática del Tu un Savi de Alacatlatzala, Guerrero - SIL International
Gramática del Tu un Savi de Alacatlatzala, Guerrero - SIL International
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 LAS ORACIONES BÁSICAS 29<br />
4.2 Las oraciones intransitivas<br />
Las oraciones intransitivas son las que no tienen complementos directos. Una oración<br />
intransitiva básica consta <strong>de</strong> <strong>un</strong> verbo y <strong>un</strong> sujeto. Los verbos que se encuentran en<br />
oraciones que no tienen complementos directos se llaman verbos intransitivos.<br />
Normalmente en <strong>un</strong>a oración intransitiva <strong><strong>de</strong>l</strong> tu<strong>un</strong> savi, el verbo se presenta primero y<br />
el sujeto se presenta <strong>de</strong>spués <strong><strong>de</strong>l</strong> verbo (en la sección 4.6 se presentan ejemplos <strong>de</strong> cambios<br />
<strong>de</strong> este or<strong>de</strong>n).<br />
En la siguiente oración intransitiva, el verbo es xíxi está comiendo y el sujeto es ñá ella.<br />
Xíxi ñá.<br />
está.comiendo ella<br />
Ella está comiendo.<br />
En la siguiente oración intransitiva, el verbo es xíno está corriendo y el sujeto es<br />
ina perro.<br />
Xíno ina.<br />
está.corriendo perro<br />
El perro está corriendo.<br />
En la siguiente oración intransitiva, el verbo es yóo está y el sujeto es rí animal.<br />
Yóo rí.<br />
está animal<br />
Está el animal. (2)<br />
En la siguiente oración intransitiva, el verbo es káchí dice y el sujeto es tí_ndikaa tigre.<br />
Káchí tí_ndikaa.<br />
dice animal.tigre<br />
Dice el tigre. (6)<br />
En la siguiente oración intransitiva, el verbo es yóo hay y el sujeto es ñii rancho<br />
n_kuká <strong>un</strong> rancho <strong>de</strong> gente rica.<br />
Yóo ñii rancho n_kuká.<br />
hay <strong>un</strong> rancho <strong>de</strong>.los.ricos<br />
Hay <strong>un</strong> rancho <strong>de</strong> gente rica. (38)<br />
4.3 Las oraciones sin sujetos<br />
Hay alg<strong>un</strong>as oraciones que se tratan <strong><strong>de</strong>l</strong> clima o <strong><strong>de</strong>l</strong> tiempo que no tienen sujeto, sino<br />
constan <strong>de</strong> <strong>un</strong> verbo impersonal. Ejemplos: