13.05.2013 Views

La responsabilidad extendida del productor en el contexto ...

La responsabilidad extendida del productor en el contexto ...

La responsabilidad extendida del productor en el contexto ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sección 2<br />

Responsabilidad <strong>ext<strong>en</strong>dida</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>productor</strong><br />

El término “<strong>responsabilidad</strong> <strong>ext<strong>en</strong>dida</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>productor</strong>” (förlängt<br />

produc<strong>en</strong>tansvar) fue oficialm<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> <strong>el</strong> informe para <strong>el</strong><br />

Ministerio de Medio Ambi<strong>en</strong>te de Suiza, “Mo<strong>d<strong>el</strong></strong>os para la<br />

<strong>responsabilidad</strong> <strong>ext<strong>en</strong>dida</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>productor</strong>” (Lindhqvist y Lidgr<strong>en</strong>,<br />

1990). Posteriorm<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> concepto fue revisado y definido como<br />

principio ambi<strong>en</strong>tal, dándole un matiz legal <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido que “hace<br />

legalm<strong>en</strong>te vinculantes las acciones de los organismos<br />

internacionales, la práctica estatal y los débiles compromisos con las<br />

leyes” (Sands, 2003: 231). Lindhqvist (2000: 154) define la REP de la<br />

sigui<strong>en</strong>te manera:<br />

“Se trata de un principio político para promover mejoras<br />

ambi<strong>en</strong>tales para ciclos de vida completos de los sistemas de los<br />

productos al ext<strong>en</strong>der las <strong>responsabilidad</strong>es de los fabricantes <strong>d<strong>el</strong></strong><br />

producto a varias fases <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo total de su vida útil, y<br />

especialm<strong>en</strong>te a su recuperación, reciclaje y disposición final. Un<br />

principio político es la base para <strong>el</strong>egir la combinación de<br />

instrum<strong>en</strong>tos normativos a ser implem<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> cada caso <strong>en</strong><br />

particular. <strong>La</strong> <strong>responsabilidad</strong> <strong>ext<strong>en</strong>dida</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>productor</strong> (REP) es<br />

implem<strong>en</strong>tada a través de instrum<strong>en</strong>tos políticos administrativos,<br />

económicos e informativos”.<br />

Esta definición refleja tres piedras angulares de la REP,<br />

principalm<strong>en</strong>te los principios: “<strong>en</strong>foque de prev<strong>en</strong>ción de la<br />

contaminación”, “p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to sobre <strong>el</strong> ciclo de vida” y “<strong>el</strong> que<br />

contamina paga”. Además, es un concepto más amplio que la<br />

definición utilizada por la OCDE (2001: 9): “un <strong>en</strong>foque sobre política<br />

ambi<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> <strong>el</strong> que la <strong>responsabilidad</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>productor</strong> [económica y/o<br />

física] sobre un producto se exti<strong>en</strong>de al estadio posterior al<br />

consumidor <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo de vida de un producto” <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido de que las<br />

<strong>responsabilidad</strong>es <strong>ext<strong>en</strong>dida</strong>s de un <strong>productor</strong> no se limitan a la fase<br />

final <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo de vida, sino también a otros estadios <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo de vida<br />

<strong>d<strong>el</strong></strong> producto donde las <strong>responsabilidad</strong>es conv<strong>en</strong>cionales resultan<br />

insufici<strong>en</strong>tes para garantizar la óptima protección <strong>d<strong>el</strong></strong> medio ambi<strong>en</strong>te.<br />

A la fecha, la REP se aplica <strong>en</strong> los países miembros de la OCDE y se<br />

ha conc<strong>en</strong>trado principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la fase final <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo de vida, “<strong>el</strong><br />

‘eslabón más débil’ <strong>en</strong> la cad<strong>en</strong>a de <strong>responsabilidad</strong>es de la<br />

producción” (Kroep<strong>el</strong>i<strong>en</strong>, 2000: 166). Sin embargo, <strong>en</strong> países no<br />

miembros de la OCDE, como Arg<strong>en</strong>tina, donde <strong>el</strong> desarrollo<br />

ambi<strong>en</strong>tal aún <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta muchos desafíos fundam<strong>en</strong>tales, un<br />

programa REP quizás deba ser de mayor alcance para lograr mejoras<br />

ambi<strong>en</strong>tales similares.<br />

Cabe aclarar que la REP no es un único instrum<strong>en</strong>to político y que su<br />

aplicación puede darse a través de un paquete de medidas políticas.<br />

Algunos autores <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a la REP meram<strong>en</strong>te como un concepto<br />

abreviado de una ord<strong>en</strong> de retiro o una especie de medida<br />

económica (Gottberg, Morris, Pollard, Mark-Herbert y Cook, 2006;<br />

Sachs, 2006). De esta manera, no logran <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der la totalidad de un<br />

programa y las políticas mixtas de un programa REP determinado.<br />

18 <strong>La</strong> <strong>responsabilidad</strong> <strong>ext<strong>en</strong>dida</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>productor</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>contexto</strong> latinoamericano<br />

Por ejemplo, admit<strong>en</strong> los efectos de la prohibición de sustancias <strong>en</strong> la<br />

directiva RoHS para la UE 7 <strong>en</strong> <strong>el</strong> diseño de productos, pero no la<br />

toman como parte de un paquete de políticas REP para la UE. En<br />

este estudio, la REP está tomada como un principio político y los<br />

responsables de diseñar políticas son libres de <strong>el</strong>egir cuál es la<br />

medida política, o políticas mixtas, para adaptarla a los <strong>contexto</strong>s<br />

particulares e implem<strong>en</strong>tar su espíritu.<br />

2.1 Objetivos: ¿Por qué los <strong>productor</strong>es?<br />

Hay dos grupos de objetivos <strong>en</strong> un programa REP: (1) la mejora <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

diseño de los productos y sus sistemas, y (2) la alta utilización de<br />

productos y materiales de calidad a través de la recolección,<br />

tratami<strong>en</strong>to y reutilización o reciclaje [de manera ecológica y<br />

socialm<strong>en</strong>te conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te] (van Rossem y Lindhqvist, 2005: 2). <strong>La</strong><br />

frase final <strong>d<strong>el</strong></strong> último grupo de objetivos REP t<strong>en</strong>drá un pap<strong>el</strong><br />

fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> <strong>el</strong> Capítulo 3, cuando se analice <strong>el</strong> principio <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

<strong>contexto</strong> de países no miembros de la OCDE donde, antes de la<br />

implem<strong>en</strong>tación de un programa REP, las actividades downstream<br />

son por lo g<strong>en</strong>eral absorbidas por las poblaciones m<strong>en</strong>os<br />

favorecidas, como los inmigrantes rural-urbanos <strong>en</strong> <strong>el</strong> llamado<br />

sector “informal”.<br />

El primer grupo es un rasgo distintivo de este principio. Mirando a<br />

través de la l<strong>en</strong>te <strong>d<strong>el</strong></strong> p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to de ciclo de vida útil, la REP<br />

redefine los productos y sus diseños como recipi<strong>en</strong>te y raíz de los<br />

problemas ambi<strong>en</strong>tales respectivam<strong>en</strong>te (Heiskan<strong>en</strong>, 2002: 431;<br />

Lindhqvist, 2000: 3). <strong>La</strong> mismísima razón por la que se hace<br />

responsables a los fabricantes es porque la mayoría de los impactos<br />

ambi<strong>en</strong>tales están (pre)determinados por <strong>el</strong> diseño de sus productos,<br />

como lo ilustra la Figura 1. Por lo tanto, un programa REP efectivo<br />

deberá brindar inc<strong>en</strong>tivos a los fabricantes para que adopt<strong>en</strong> diseños<br />

ambi<strong>en</strong>tales (ED), es decir, “<strong>el</strong> desarrollo de productos aplicando<br />

criterios ambi<strong>en</strong>tales que apuntan a la reducción de los impactos <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> medio ambi<strong>en</strong>te a lo largo <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo de vida <strong>d<strong>el</strong></strong> producto” (Bakker,<br />

1995). <strong>La</strong> mejora <strong>en</strong> los diseños puede ser además divida <strong>en</strong> dos<br />

categorías: mejoras <strong>en</strong> <strong>el</strong> diseño <strong>d<strong>el</strong></strong> producto y mejora <strong>en</strong> los<br />

sistemas <strong>d<strong>el</strong></strong> producto. Un ejemplo de mejoras <strong>en</strong> <strong>el</strong> diseño <strong>d<strong>el</strong></strong><br />

producto es la <strong>el</strong>ección de materiales de bajo impacto o la sustitución<br />

de compon<strong>en</strong>tes, la reducción <strong>d<strong>el</strong></strong> tamaño y peso <strong>d<strong>el</strong></strong> producto, la<br />

reducción de la <strong>en</strong>ergía usada durante la etapa de utilización, <strong>el</strong><br />

diseño para <strong>el</strong> desarmado (DpD), <strong>el</strong> diseño para <strong>el</strong> reciclaje (DpR), y la<br />

prolongación <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo de vida útil de un producto mejorando su<br />

calidad, etc. (Gottberg et ál. 2006; Mathieux, Rabitzer, Ferr<strong>en</strong>dier,<br />

Simon y Fro<strong>el</strong>ich, 2001). Por otra parte, <strong>el</strong> sistema de un producto<br />

implica todos los demás factores, indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>d<strong>el</strong></strong> producto<br />

<strong>en</strong> sí, que permit<strong>en</strong> su funcionami<strong>en</strong>to a lo largo <strong>d<strong>el</strong></strong> ciclo de vida útil<br />

(Lindhqvist, 2000: 5). Como ejemplo de mejoras <strong>en</strong> <strong>el</strong> sistema <strong>d<strong>el</strong></strong><br />

7 El término correcto es “CE”, es decir, Comunidad Europea. Sin embargo, <strong>en</strong> este informe se utiliza “UE”, Unión Europea, ya que es más conocido para <strong>el</strong> público <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!