211-125A Table Assembly - Atlanta Attachment Co.

B. Position of Needle Thread Guide
In case of using thread
of Polyester Spun or the
like, when Needle Bar is
at the lowest position,
the center of thread eye
of Needle Bar Thread
Eyelet (A) should be
parallel with the top face
of Needle Thread Guide
(B) at the same height.
This is the standard position of
Needle Thread Guide.
Fig. 19
C. Height Adjustment
*To adjust the height and position to right or left,
loosen Screw (C) and move the Guide (B) to
right or left and up or down.
*For sewing 100% cotton thread or spun
polyester, take thread guide (B) and turn to the
side. Do not use in this case.
*Recomended Adjustments
*When using wooly thread (stretchable), set Needle
Thread Guide at the place highest possible.
*If skipstitch is caused because of the needle thread
loop is formed too small, set the Guide higher.
*When skipstitch is caused because of the needle thread
loop formed too large, set the Guide lower or turn it to
the rear side.
D. Position of Thread Take-up Eyelet
The mark (A) of the Supporting Plate meets
thread eyes of Thread Take-Up Eyelet (B) and
(C).(Fig. 20)
This is the standard position
of Eyelets.
*When the Eyelets are moved
to the front side after
loosening Screws of the
Thread Take-Up (B) and (C),
the looper thread will be sewn
loosely and when they are
moved to opposite side the
thread will be sewn tightly.
*When using wooly thread,
move Eyelets (B) and (C)
(Fig. 20) fully to the front
without threading on Needle
Thread Retainer Disc (D).
(Fig. 21)
(770)963-7369 FAX(770)963-7641 2211ES
B. Posición de la Guía del Hilo de la Aguja
En caso de usar hilo de Poliéster
Hilado o semejante, cuando la Barra
de la Aguja esté en la posición más
baja, el centro del ojo del del ojete de
la Barra de la Aguja (A) debe estar
paralelo con la cara de arriba de la
Guía del Hilo de la Aguja (B) cuando
a la misma altura.
Ésta es la posición normal de la Guía
del Hilo de la Aguja.
C. Ajuste de Altura.
*Para ajustar la altura y la posición hacia la
derecha o izquierda, afloje el Tornillo (C) y
mueva la Guía (B) a la derecha o izquierda y
arriba o abajo.
* Para coser hilo 100% algodón o poliéster
hilado,mueva hacia un lado la guía (B). No la
use en éste caso.
*Ajustes Recomendados
* Cuando use hilo de lana (estirable), fije la Guía del
Hilo de la Aguja a lo más alto posible.
* Si la lazada del del hilo de la aguja es muy pequeño y
causasalto de puntada, fije la Guía más alto.
* Cuando el el salto de puntada es causado porque la
lazada es muy grande, fije la Guía más abajo o déle
vuelta hacia atrás
D. Posición del Ojete del Tira Hilos.
La marca (A) de la placa soporte se alinea con
los ojos del hilo del Tira hilos (B) y (C). (Fig.20)
Ésta es la posición normal de los Ojetes.
* Cuando los Ojetes se
mueven hacia el frente
después de aflojar los
Tornillos del tira-hilos (B) y
(C), el hilo del Engazador será
cosido flojo y cuando sean
movidos al lado opuesto el hilo
será cosido tensionado.
* Cuando use hilo de lana,
mueva los Ojetes (B) y (C)
(Fig.20) totalmente hacia el
frente sin enhebrar el disco
Retenedor del Hilo de la Aguja
(D). (Fig. 21)
Fig. 20
2211ES ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 2-23
401 Industrial Park Dr.-Lawrenceville, GA. 30045