14.05.2013 Views

Biblia NVI Antiguo Testamento - Iglesia Anglicana Cristo Redentor

Biblia NVI Antiguo Testamento - Iglesia Anglicana Cristo Redentor

Biblia NVI Antiguo Testamento - Iglesia Anglicana Cristo Redentor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 Impetuoso como un torrente,<br />

ya no serás el primero:<br />

te acostaste en mi cama;<br />

profanaste la cama de tu propio padre.<br />

5 »Simeón y Leví son chacales; 119<br />

sus espadas 120 son instrumentos de violencia.<br />

6 ¡No quiero participar de sus reuniones,<br />

ni arriesgar mi honor en sus asambleas!<br />

En su furor mataron *hombres,<br />

y por capricho mutilaron toros.<br />

7 ¡Malditas sean la violencia de su enojo<br />

y la crueldad de su furor!<br />

Los dispersaré en el país de Jacob,<br />

los desparramaré en la tierra de Israel.<br />

8 121<br />

»Tú, Judá, serás alabado por tu hermanos;<br />

dominarás a tus enemigos,<br />

y tus propios hermanos se inclinarán ante ti.<br />

9<br />

Mi hijo Judá es como un cachorro de león<br />

que se ha nutrido de la presa.<br />

Se tiende al acecho como león,<br />

como leona que nadie se atreve a molestar.<br />

10<br />

El cetro no se apartará de Judá,<br />

ni de entre sus pies el bastón de mando,<br />

hasta que llegue el verdadero rey, 122<br />

quien merece la obediencia de los pueblos.<br />

11<br />

Judá amarra su asno a la vid,<br />

y la cría de su asno a la mejor cepa;<br />

lava su ropa en vino;<br />

su manto, en la sangre de las uvas.<br />

12<br />

Sus ojos son más oscuros que el vino;<br />

sus dientes, más blancos que la leche. 123<br />

119 49:5 chacales (lectura probable); hermanos (TM).<br />

120 49:5 espadas. Palabra de difícil traducción.<br />

121 49:8 En hebreo, Judá suena como el verbo que significa alabar.<br />

122 49:10 el verdadero rey. Alt. Siló. Texto de difícil traducción.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!