Biblia NVI Antiguo Testamento - Iglesia Anglicana Cristo Redentor

sacerdote Joyadá. 659 3 Sin embargo, no se quitaron los *altares paganos, sino
que el pueblo continuó ofreciendo sacrificios y quemando incienso en ellos.
4 Un día Joás ordenó a los sacerdotes: «Recojan todo el dinero que cada
persona traiga al templo del SEÑOR como ofrenda sagrada, incluso el impuesto
del censo, el dinero de votos personales y todas las ofrendas voluntarias.
5 Cada sacerdote debe tomar el dinero de manos de su propio tesorero, 660 y
usarlo para restaurar el templo y reparar todo lo que esté dañado.»
6 En el año veintitrés del reinado de Joás sucedió que, como los sacerdotes
no habían hecho reparaciones al templo, 7 el rey llamó al sacerdote Joyadá y a
los otros sacerdotes, y les recriminó: «¿Por qué no han comenzado la
restauración del templo? De aquí en adelante, ya no recibirán dinero de manos
de los tesoreros, y deberán entregar lo que tengan para que se repare el
templo.»
8 Los sacerdotes accedieron a no recibir más dinero del pueblo, y
renunciaron al encargo de restaurar el templo. 9 Sin embargo, el sacerdote
Joyadá tomó un cofre y, después de hacer una ranura en la tapa, lo puso junto
al altar, a la derecha, según se entra en el templo del SEÑOR. Los sacerdotes
que vigilaban la entrada comenzaron a poner en el cofre todo el dinero que la
gente traía al templo del SEÑOR. 10 Cuando veían que el cofre ya estaba lleno,
subía el secretario real con el sumo sacerdote para vaciarlo 661 y contar el dinero
que había en el templo del SEÑOR. 11 Una vez determinada la cantidad,
entregaban el dinero a los que supervisaban la restauración del templo. Éstos
les pagaban a los que trabajaban allí en el templo: carpinteros, maestros de
obra, 12 albañiles y canteros. También compraban madera y piedras de
cantería, y cubrían todos los gastos necesarios para restaurar el templo del
SEÑOR.
13 Sin embargo, del dinero que se traía al templo del SEÑOR, no se usaba
nada para hacer copas, despabiladeras, aspersorios y trompetas, ni otros
utensilios de plata y oro, 14 sino que ese dinero se les entregaba a los
trabajadores, que lo usaban para reparar el templo. 15 A los que estaban
encargados de pagar a los trabajadores no se les pedían cuentas, pues
659 12:2 Joás … Joyadá. Alt. Joás hizo lo que agrada al SEÑOR durante todo el tiempo que el
sacerdote Joyadá lo instruyó (véase 2Cr 24:2).
660 12:5 tesorero. Palabra de difícil traducción; también en v. 7.
661 12:10 vaciarlo. Palabra de difícil traducción.