14.05.2013 Views

Biblia NVI Antiguo Testamento - Iglesia Anglicana Cristo Redentor

Biblia NVI Antiguo Testamento - Iglesia Anglicana Cristo Redentor

Biblia NVI Antiguo Testamento - Iglesia Anglicana Cristo Redentor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En su amor y misericordia los rescató;<br />

los levantó y los llevó en sus brazos<br />

como en los tiempos de antaño.<br />

10 Pero ellos se rebelaron<br />

y afligieron a su *santo Espíritu.<br />

Por eso se convirtió en su enemigo,<br />

y luchó él mismo contra ellos.<br />

11 Su pueblo recordó los tiempos pasados,<br />

los tiempos de Moisés:<br />

¿Dónde está el que los guió a través del mar,<br />

como guía el *pastor a su rebaño? 1324<br />

¿Dónde está el que puso<br />

su santo Espíritu entre ellos,<br />

12 el que hizo que su glorioso brazo<br />

marchara a la *derecha de Moisés,<br />

el que separó las aguas a su paso,<br />

para ganarse renombre eterno?<br />

13 ¿Dónde está el que los guió a través del mar, 1325<br />

como a caballo en el desierto,<br />

sin que ellos tropezaran?<br />

14 El Espíritu del SEÑOR les dio descanso,<br />

como a ganado que pasta en la llanura.<br />

Fue así como guiaste a tu pueblo,<br />

para hacerte un *nombre glorioso.<br />

15 Mira bien desde el cielo;<br />

observa desde tu morada santa y gloriosa.<br />

¿Dónde están tu celo y tu poder?<br />

¡Se nos niega tu abundante compasión y ternura!<br />

16 Pero tú eres nuestro Padre,<br />

aunque Abraham no nos conozca<br />

ni nos reconozca Israel;<br />

1323 63:9 de todas … un ángel. Frases de difícil traducción.<br />

1324 63:11 ¿Dónde está … su rebaño? Alt. ¿Dónde está el que sacó de las aguas al pastor de su<br />

rebaño?<br />

1325 63:13 mar. Lit. abismo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!