- Page 1: BRET EASTON ELLIS LOS CONFIDENTES
- Page 6 and 7: Una noche estaba sentado en la cama
- Page 8 and 9: Eso fue durante el período en que
- Page 10 and 11: 2 UN MOMENTO DE CALMA —Hace un a
- Page 12 and 13: . Era un gilipollas. —No te impor
- Page 14 and 15: Raymond ha empezado a llorar y se a
- Page 16 and 17: 3 LA ESCALERA MECÁNICA Estoy de pi
- Page 18 and 19: mientras me concentro en un rastroj
- Page 20 and 21: Estoy sentada en un restaurante de
- Page 22 and 23: —¿Quieres dejarle algún recado?
- Page 24 and 25: la piscina? ¿Contar tus zapatos? G
- Page 26 and 27: No decimos nada durante casi dos mi
- Page 28 and 29: —¿Estuviste ayer en la playa?
- Page 30 and 31: —Sí. —Dejo el cepillo del pelo
- Page 32 and 33: 4 EN LAS ISLAS Estoy mirando a mi h
- Page 34 and 35: —No —murmuro yo. Cuelgo el tel
- Page 36 and 37: Por fin se acaba la canción de Mis
- Page 38 and 39: Uno de los maricas le susurra algo
- Page 40 and 41: —¿De qué se trata, Les? —preg
- Page 42 and 43: hablaremos de cosas sin importancia
- Page 44 and 45: —Vamos, Tim —digo yo—. Robert
- Page 46 and 47: quita la chaqueta y la deja caer al
- Page 48 and 49: aunque no sople viento y esa misma
- Page 50 and 51: conversación, de modo que le pregu
- Page 52 and 53: nombre de Arizona. Una familia comp
- Page 54 and 55:
—¿Y a qué va a Los Ángeles?
- Page 56 and 57:
Cuelgo el teléfono inmediatamente
- Page 58 and 59:
6 AGUA DEL SOL Danny está en mi ca
- Page 60 and 61:
—¿Sheldon? —digo. —¿Quince
- Page 62 and 63:
Jaguar a la entrada del garaje y me
- Page 64 and 65:
—Lo que sea. —¿Que... quiero u
- Page 66 and 67:
por encima, bajo las escaleras, per
- Page 68 and 69:
—Creo que tengo yo —digo, abrie
- Page 70 and 71:
—No me vuelvas a llamar —digo y
- Page 72 and 73:
—Llévense ahora mismo a estos do
- Page 74 and 75:
—Me hice un corte en la mano. —
- Page 76 and 77:
—Quiero decir, Dios santo, que vo
- Page 78 and 79:
—¿En el que sale Rebecca De Morn
- Page 80 and 81:
—Dale otra oportunidad al mundo..
- Page 82 and 83:
—He estado en un centro comercial
- Page 84 and 85:
para llamar a una camarera oriental
- Page 86 and 87:
Las chicas orientales sueltan risit
- Page 88 and 89:
4 sept. 1983 Querido Sean: 8 CARTAS
- Page 90 and 91:
decir es que hay muchas cosas tuyas
- Page 92 and 93:
mundo) sienten que vivieron en la E
- Page 94 and 95:
desgaste emocional. Están a salvo,
- Page 96 and 97:
tomando tranquilizantes durante un
- Page 98 and 99:
Llovió por primera vez desde que e
- Page 100 and 101:
¿Que lleve aquí cinco meses? Dios
- Page 102 and 103:
—¿Quieres salir a comer algo? Ra
- Page 104 and 105:
pestañear. Nada de eso, coño. Es
- Page 106 and 107:
de sol cuando me dice que Martin es
- Page 108 and 109:
—Claro —digo yo—. El vídeo,
- Page 110 and 111:
otura debido al impacto de los dep
- Page 112 and 113:
—¿Te acostaste con Christie mien
- Page 114 and 115:
pequeño, sin importarme que me pue
- Page 116 and 117:
Entramos en el dormitorio y la chic
- Page 118 and 119:
siento deprimido. —El único anim
- Page 120 and 121:
sobre películas de terror los domi
- Page 122 and 123:
sin parar a Sean Penn y yo cada vez
- Page 124 and 125:
—Adivina quién lo hizo, genio.
- Page 126 and 127:
—Sí, uau —digo yo, mirando por
- Page 128 and 129:
11 LA QUINTA RUEDA —¿Vamos a mat
- Page 130 and 131:
—¿Nada? —pregunta. Se echa a r
- Page 132 and 133:
A la mañana siguiente me levanto t
- Page 134 and 135:
los Eagles cantan Tómalo con calma
- Page 136 and 137:
Mary empieza a decir: —Te lo dije
- Page 138 and 139:
—Imagina cómo sueña un ciego
- Page 140 and 141:
mucho. No hay nada que hacer aparte
- Page 142 and 143:
13 EN EL ZOOLÓGICO CON BRUCE Hoy e
- Page 144 and 145:
probablemente estaría pero se encu
- Page 146:
verdad. No volveremos a hablar de e