15.05.2013 Views

Franja Visual 129

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La búsqueda de la<br />

magnificación<br />

adecuada<br />

Adaptado de: Revista Salud Ocular Comunitaria 2012,5(12):58<br />

Editor: Elmien Wolvaardt Ellison. Agradecimiento a Karin van Dijk, Caroline Clarke, Mark Esbester y Renee du Toit.<br />

Editor Edición en Español: Dr. Van C. Lansingh<br />

Aunque con una fórmula<br />

sencilla se puede<br />

determinar la cantidad<br />

de aumento<br />

que se podría necesitar<br />

para ver de cerca,<br />

la cantidad real<br />

de aumento necesario<br />

varía de acuerdo<br />

Así<br />

con las necesidades visuales y el<br />

entorno del sujeto, así como con<br />

la ayuda de baja visión. En todo<br />

caso, es un punto de inicio útil<br />

cuando se está seleccionando la<br />

mejor ayuda para el paciente.<br />

En este artículo, se utilizará una<br />

distancia de prueba de 25 cm, en<br />

lugar de 40 cm, por dos razones:<br />

• Acercar más los objetos para<br />

poder verlos de manera más fácil<br />

y mejorar el contraste.<br />

• Al conocer el aumento necesario<br />

a 25 cm, es fácil calcular<br />

las dioptrías necesarias para mejorar<br />

esto.<br />

EN LA BÚSQUEDA DEL AUMENTO<br />

NECESARIO PARA LEER<br />

AV de cerca a 25 cm<br />

X requerido =<br />

AV de cerca requerida a<br />

25cm<br />

Esta es una fórmula que permite<br />

predecir la cantidad de aumento<br />

que necesitará el paciente (2x,<br />

6x, etc.). Sus componentes son:<br />

• Agudeza visual cercana lograda<br />

a 25 cm: si el paciente es<br />

amétrope, debe usar su corrección<br />

para visión lejana. Con ella,<br />

pídale que lea una cartilla de visión<br />

próxima a 25 cm. Si el paciente<br />

es présbita, agregue la adición<br />

(de +1.00 D a +4.00 D) en ambos<br />

ojos, para que pueda acomodar<br />

a esa distancia.<br />

El tamaño más pequeño que<br />

pueda leer con comodidad y<br />

buena velocidad da la agudeza<br />

visual cercana a 25 cm. No se trata<br />

de encontrar el tamaño más<br />

pequeño que pueden ver.<br />

No olvide anotar el resultado<br />

en el sistema de notación que<br />

más conozca, pero siempre use el<br />

mismo.<br />

• Agudeza visual cercana requerida<br />

a 25 cm: hay que preguntarle<br />

al paciente qué desea<br />

poder leer.<br />

60<br />

<strong>Franja</strong> <strong>Visual</strong> <strong>129</strong> Vol. 22<br />

PALABRAS CLAVE<br />

Baja visión Distancia<br />

Tamaño<br />

Ayuda <strong>Visual</strong><br />

se puede determinar el<br />

tamaño de texto y se registra la<br />

agudeza visual requerida a 25 cm<br />

(en la misma notación).<br />

Igualmente, no se trata de registrar<br />

el tamaño más pequeño<br />

que una persona puede ver, sino<br />

que tamaño que pueda leer con<br />

comodidad y velocidad.<br />

Ahora sí, con la fórmula ya se<br />

puede calcular el aumento necesario:<br />

se divide la agudeza visual<br />

cercana lograda a 25 cm entre la<br />

agudeza visual cercana requerida<br />

a esa distancia.<br />

Por ejemplo: si la agudeza lograda<br />

es 2M y la agudeza requerida<br />

es 1M, entonces se necesita<br />

2x para poder leer.<br />

Con este valor de aumento<br />

necesario, se pueden calcular las<br />

dioptrías que proporcionan ese<br />

aumento a 25 cm:<br />

Dioptrías a 25 cm = Aumento x 4<br />

Foto: Granos de café orgánico. Tomado de:<br />

http://www.sogoodcoffee.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!