Franja Visual 129
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La búsqueda de la<br />
magnificación<br />
adecuada<br />
Adaptado de: Revista Salud Ocular Comunitaria 2012,5(12):58<br />
Editor: Elmien Wolvaardt Ellison. Agradecimiento a Karin van Dijk, Caroline Clarke, Mark Esbester y Renee du Toit.<br />
Editor Edición en Español: Dr. Van C. Lansingh<br />
Aunque con una fórmula<br />
sencilla se puede<br />
determinar la cantidad<br />
de aumento<br />
que se podría necesitar<br />
para ver de cerca,<br />
la cantidad real<br />
de aumento necesario<br />
varía de acuerdo<br />
Así<br />
con las necesidades visuales y el<br />
entorno del sujeto, así como con<br />
la ayuda de baja visión. En todo<br />
caso, es un punto de inicio útil<br />
cuando se está seleccionando la<br />
mejor ayuda para el paciente.<br />
En este artículo, se utilizará una<br />
distancia de prueba de 25 cm, en<br />
lugar de 40 cm, por dos razones:<br />
• Acercar más los objetos para<br />
poder verlos de manera más fácil<br />
y mejorar el contraste.<br />
• Al conocer el aumento necesario<br />
a 25 cm, es fácil calcular<br />
las dioptrías necesarias para mejorar<br />
esto.<br />
EN LA BÚSQUEDA DEL AUMENTO<br />
NECESARIO PARA LEER<br />
AV de cerca a 25 cm<br />
X requerido =<br />
AV de cerca requerida a<br />
25cm<br />
Esta es una fórmula que permite<br />
predecir la cantidad de aumento<br />
que necesitará el paciente (2x,<br />
6x, etc.). Sus componentes son:<br />
• Agudeza visual cercana lograda<br />
a 25 cm: si el paciente es<br />
amétrope, debe usar su corrección<br />
para visión lejana. Con ella,<br />
pídale que lea una cartilla de visión<br />
próxima a 25 cm. Si el paciente<br />
es présbita, agregue la adición<br />
(de +1.00 D a +4.00 D) en ambos<br />
ojos, para que pueda acomodar<br />
a esa distancia.<br />
El tamaño más pequeño que<br />
pueda leer con comodidad y<br />
buena velocidad da la agudeza<br />
visual cercana a 25 cm. No se trata<br />
de encontrar el tamaño más<br />
pequeño que pueden ver.<br />
No olvide anotar el resultado<br />
en el sistema de notación que<br />
más conozca, pero siempre use el<br />
mismo.<br />
• Agudeza visual cercana requerida<br />
a 25 cm: hay que preguntarle<br />
al paciente qué desea<br />
poder leer.<br />
60<br />
<strong>Franja</strong> <strong>Visual</strong> <strong>129</strong> Vol. 22<br />
PALABRAS CLAVE<br />
Baja visión Distancia<br />
Tamaño<br />
Ayuda <strong>Visual</strong><br />
se puede determinar el<br />
tamaño de texto y se registra la<br />
agudeza visual requerida a 25 cm<br />
(en la misma notación).<br />
Igualmente, no se trata de registrar<br />
el tamaño más pequeño<br />
que una persona puede ver, sino<br />
que tamaño que pueda leer con<br />
comodidad y velocidad.<br />
Ahora sí, con la fórmula ya se<br />
puede calcular el aumento necesario:<br />
se divide la agudeza visual<br />
cercana lograda a 25 cm entre la<br />
agudeza visual cercana requerida<br />
a esa distancia.<br />
Por ejemplo: si la agudeza lograda<br />
es 2M y la agudeza requerida<br />
es 1M, entonces se necesita<br />
2x para poder leer.<br />
Con este valor de aumento<br />
necesario, se pueden calcular las<br />
dioptrías que proporcionan ese<br />
aumento a 25 cm:<br />
Dioptrías a 25 cm = Aumento x 4<br />
Foto: Granos de café orgánico. Tomado de:<br />
http://www.sogoodcoffee.com