clasificación de enfermedades según su agente causal

4) VIRUS DEL AMARILLAMIENTO LETAL DEL PAPAYO (Papaya Letal Yellowing Virus, PLYV)
INTRODUCCIÓN
El Amarillamiento Letal del Papayo, causado por el PLYV, fue inicialmente identificado en
variedades del grupo Solo en el estado de Pernambuco, Brasil. (Loreto et al., 1983).
Inmediatamente la enfermedad fue identificada en Bahía (Vega et al., 1988), en Rio Grande del
Norte (Oliveira et al., 1989; Kitajima et al., 1992a; 1992b), en Ceará (Lima & Santos, 1991) y
en el estado da Paraíba (Camarço et al., 1996). El origen del PLYV es desconocida, una teoría
es que se pudo haber originado de plantas nativas de la región donde se había estado
presentado o bien ser elresultado de una mutación de otro virus (Loreto et al., 1983). De
acuerdocon Lima et al. (1994), la diseminación del PLYV en la región del NE se ha ido
presentando de orientación Este-Oeste, y una vez que los virus fueron detectados enlos
municipios del estado de Ceará y vecinos del Estado de Río Grande del Norte, no han sido
comprobados en el estado de Piauí ni en los municipios Cearense próximos a la división con el
estado.
CLASIFICACIÓN
Estudios moleculares recientes indican la posibilidad de que el PLYV pertenezca a la familia
Sobemoviridae, gênero Sobemovirus (Silva et al., 2000); El género actual en el que se clasifica
es un Carmovirus.
DAÑOS
En estudios realizados en el estado de Rio Grande del Norte en Brasil, Kitajima et al. (1992a;
1992b) verificaron quela ausencia de medidas de control contribuía para elevarlaincidencia de
PLYV, alcanzando índices hasta de 40% de plantas infectadas.
SINTOMAS
Los síntomas del amarillamiento letal se inician generalmente con un amarillamiento de las
hojas hacia el tercio superior de la copa, algunas de las cuales posteriormente se caen. Con la
evoluciónde la enfermedad, las hojas comienzan a verse ligeramente enroscadas o retorcidas
con aspecto clorótico (Figura 4.1A Y 4.1C). En los frutos aparecen manchas circulares,
inicialmente un verde alimonado y después con un amarillamiento, tornándose amarillentas
(Figura 4.1B y 4.1C). Al mismo tiempo, las hojas se amarillean, senescen, marchitan y mueren,
llevando a la planta a la muerte (Figura 1C). Todos estos síntomas fueron observados en
plantas infectadas de manera natural, en diferentes campos de producción de Ceará, Brasil.
(Lima & Santos, 1991; Lima et al., 1994; Lima et al., 2001), Paraíba (Camarço, 1997; Camarço,
et al., 1998), Pernambuco (Loreto et al., 1983) e Rio Grande do Norte (Kitajima et al., 1992a;
1992b; Lima et al., 1994; Teixeira, 1997).